 | Friedrich Schiller - 1827 - 436 sider
...Traubenlese, den Äerntekranz Nuß er wandernd von ferne schauen. Cagt mir, was hat er an Gut und Werth , Nenn der Soldat sich nicht selber ehrt ? Etwas muß er sein eigen nennen , Loer der Mensch wird morden und brennen, Erster Arkebusier. das weiß Gott, 's ist ein elend Leben!... | |
 | Friedrich Schiller - 1838 - 424 sider
...An des Dörfleins lustigen, grünen Auen; Die Traubenlese, den Erntekranz Muß er wandernd von serne schauen. Sagt mir, was hat er an Gut und Werth, Wenn..., Oder der Mensch wird morden und brennen. Erster ÄrKebusier. Das weiß Gott, 's ist ein elend Leben! Erster Cürassier. , Möcht's doch nicht für... | |
 | Friedrich Schiller - 1855 - 572 sider
...vorbei an der Städte Glanz, An des Dörstcins lustigen, grünen Auen; Die Traubenlese, den Erntctranz Muß er wandernd von ferne schauen. Sagt mir, was hat er an Gm und Werth, Wenn der Soldat sich nicht selber ehrt? Elwa« muß er sein eigen nennen, Oder der Mensch... | |
 | Friedrich Schiller - 1862 - 576 sider
...lebe», anä ^ilä llovor«, bsin^ pressnisH Wullenftein'S Lager. Sagt mir, was hat er an Gut und Welche Wenn der Soldat sich nicht selber ehrt? Etwas ^ muß...sein eigen nennen, Oder der Mensch wird morden und brennend Erster Arkebusier. Das weiß Gott,^ 's ist ein elend Leben! Erster Cürasfier. Möcht's doch... | |
 | Graf Andreas Thürheim - 1864 - 378 sider
...Heimat muß der Soldat Auf dem Erdboden flüchtig schwärmen, Darf sich an eignem Herd nicht wärmen; Sagt mir, was hat er an Gut und Werth, Wenn der Soldat sich nicht selber ehrt? Man verzeihe daher dem Soldaten, wenn er öfter in übersprudelndem Selbstgefühl kalt und stolz seineMitwelt,... | |
 | Friedrich Schiller - 1866 - 76 sider
...Traubenlese, den Erntekranz ^z^t^ /t54""' Muß er wandernd von ferne schallen. Sagt mir, was hat er an Gnt und Werth, Wenn der Soldat sich nicht selber ehrt?...nennen, Oder der Mensch wird morden und brennen. Erster ArKedusier. Das weiß Gott, 's ist ein elend Leben ! Erster Cürassier. Mcht's doch nicht für ein... | |
 | 1883 - 536 sider
...An des Dorfleins lustigen, grtinen Alien, Die Traitbenlese, den Erntekranz Muss er waudernd von feme schauen. Sagt mir, was hat er an Gut und Werth, Wenn der Soldat sich nicht selber ehrt ? (i) Decline the words in italics, and give the reasons by which you assign each to its proper declension.... | |
 | Carlos Banús y Comas - 1881 - 446 sider
...decir: feci quod potui, faciant majara potentes. XIII. ' . ' " ; ' '' . . " . . ., . , Sagt mir, vvas hat er an Gut und Werth Wenn der Soldat sich nicht selber ehrt. •, SCHILLER. CONDICIONES DEL SOLDADO (i). — CARÁCTER DEL ESPAÑOL. — DE LOS JEFES Y OFICIALES.... | |
 | Julius W. Braun - 1882 - 464 sider
...Glanz, An des Dörsleins lustigen, grünen Auen, Die Traubenlese, den Erntekranz Muß er wandernd nur von Ferne schauen. Sagt mir, was hat er an Gut und...eigen nennen, Oder der Mensch wird morden und brennen. Ueber die Piccolomini ist unter denjenigen, die ihrer Aufführung beiwohnten, nur eine Stimme. Das... | |
 | Friedrich Max Müller - 1886 - 698 sider
...der Städte Glanz, 30 An des Dörfleins lustigen, grünen Auen, Die Traubenlese, den Aerntekranz MUSS er wandernd von ferne schauen. Sagt mir, was hat er...Werth, Wenn der Soldat sich nicht selber ehrt ? Etwas muss er sein eigen nennen, Oder der ,Mensch wird morden und brennen. Erster Arkebusier. Das weiss Gott,... | |
| |
Muß er wandernd von ferne schauen. Sagt mir, was hat er an Gut und Wert, Wenn der Soldat sich nicht selber ehrt? Etwas muß er sein eigen nennen, Oder der Mensch wird morden und brennen. 
