Ich habe nichts als mein Leben, Das muß ich dem Könige geben!" Und entreißt die Keule dem nächsten gleich : „Um des Freundes willen erbarmet euch! Ballads - Side 48af Friedrich Schiller - 1888 - 165 siderFuld visning - Om denne bog
| Friedrich von Schiller - 1806 - 350 sider
...Mord Und hemmet des Wanderers Eile Mit drohend geschwungener Keule. «Was wollt ihr ? ruft er für Schrecken bleich/ Ich habe nichts als mein Leben,...gleich: »Um des Freundes Willen erbarmet euch!« Und drey, mit gewaltigen Streichen, Erlegt er, die andern entweichen. 37 Und die Gsnne versendet glühenden... | |
| Friedrich Schiller - 1825 - 210 sider
...schnaubet Mord Und hemmet des Wanderers Eile Mit drohend geschwungener Keule. „Was wollt ihr ? rust er vor Schrecken bleich , Ich habe nichts als mein...nächsten gleich : „Um des Freundes willen erbarmet euch ! " Und drei, mit gewaltigen Streichen, Erlegt er, die andern entweichen. Und die Sonne versendet glühenden... | |
| Anton Dietrich - 1827 - 588 sider
...Pfad ihm sperrend, und schnaubet Mord Und hemmet des Wanderers Eile Mit drohend geschwungener Keule. „Was wollt ihr?" ruft er vor Schrecken bleich, „Ich...gleich: „Um des Freundes willen erbarmet euch!" Und drei mit gewaltigen Streichen Erlegt er, die andern entweichen. Und die Sonne versendet glühenden... | |
| Friedrich Schiller - 1834 - 732 sider
...geschwungener Keule. „Was wollt ihr, ruft er vor Schrecke» bleich , Ich habe nichts als mein Lebe», Das muß ich dem Könige geben!« Und entreißt die Keule dem nächsten gleich : „Um des Frcu»bes willen erbarmet euch!« Und drei, mit gewaltigen Streichen, Erlegt er, die andern entweichen.... | |
| Friedrich Schiller - 1838 - 496 sider
...Keule, ,,Wa« wollt ihr?" ruft er, vor Schrecken bleich, „Ich habe nicht«, «l« mein Leben, Da« muß ich dem Könige geben!" Und entreißt die Keule dem Nächsten gleich : „Um de« Freunde« willen, erbarmet euch!" Und drei, mit gewaltigen Streichen, Erlegt er, die Andern entweichen.... | |
| J. E. Lyth - 1842 - 396 sider
...Pfad ihm sperrend, und schnaubet Mord, U»d hemmet des Wanderers Eile Mit drohend geschwungener Keule. «Was wollt ihr? ruft er, vor Schrecken bleich; Ich...nächsten gleich: "Um des Freundes Willen erbarmet euch!» Und drei mit gewaltigen' Streichen Erlegt er, die andern entweichen. Und die Sonne versendet glühenden... | |
| Johann Schwaldopler - 1844 - 206 sider
...Pfad ihm sperrend, und schnaubet Mord Und hemmet des Wanderers Eile Mit drohend geschwungener Keule. »Was wollt ihr?« ruft er, vor Schrecken bleich,...gleich : »Um des Freundes willen, erbarmet euch!« Und Drei, mit gewaltigen Streichen, Erlegt er, die Andern entweichen. Und die Sonne versendet glühenden... | |
| Franz Adolph Moschzisker - 1850 - 560 sider
...Pfad ihm sperrend, und schnaubet Mord Und hemmet des Wanderers Eile Mit drohend geschwungener Keule. »Was wollt ihr?" ruft er vor Schrecken bleich, «Ich...gleich : „Um des Freundes willen erbarmet euch!" Und drei mit gewaltigen Streichen Erlegt er, die andern entweichen. Wlnd die Sonne versendet glühenden... | |
| Ernst Friedrich Kalm - 1850 - 202 sider
...Pfad ihm sperrend, und schnaubet Mord, Und hemmet des Wanderers Eile Mit drohend geschwungener Keule. „Was wollt i.hr, ruft er vor Schrecken bleich ;...gleich: „Um des Freundes willen erbarmet euch!" Und drei »it gewaltigen Streichen Erleg.t er; M andern entweichen. ll8 Und die Sonne versendet glühenden... | |
| |