Lessings ausgewählte Werke ...G.J. Göschen, 1867 |
Fra bogen
Resultater 1-5 af 99
Side 6
... Geschichte des Theaters nennt , aber auch nur nennt . Die wenigen Winke in der Dramaturgie hatten ohnehin nicht viel zu bedeuten , da die Wielandsche Uebersetung des Shakespeare damals schon in acht : Bänden › vorlag . Der Schwerpunkt ...
... Geschichte des Theaters nennt , aber auch nur nennt . Die wenigen Winke in der Dramaturgie hatten ohnehin nicht viel zu bedeuten , da die Wielandsche Uebersetung des Shakespeare damals schon in acht : Bänden › vorlag . Der Schwerpunkt ...
Side 16
... Geschichte ganz anders geendet , als sie Cronegt zu enden Willens gewesen . Der Lod löset alle Verwirrungen am besten ; darum läßt er beide sterben , den Olint und die Sophronia . Beim Tasso kommen sie beide davon ' ; denn Clorinde ...
... Geschichte ganz anders geendet , als sie Cronegt zu enden Willens gewesen . Der Lod löset alle Verwirrungen am besten ; darum läßt er beide sterben , den Olint und die Sophronia . Beim Tasso kommen sie beide davon ' ; denn Clorinde ...
Side 40
... Geschichte des Stückes dienen , dazu brauchen sie ihn zwar nicht . Aber er ist darum doch nicht ohne Nugen . Sie wissen hunderterlei darin zu sagen , was das Audi- torium für den Dichter , oder für den von ihm bearbeiteten Stoff ...
... Geschichte des Stückes dienen , dazu brauchen sie ihn zwar nicht . Aber er ist darum doch nicht ohne Nugen . Sie wissen hunderterlei darin zu sagen , was das Audi- torium für den Dichter , oder für den von ihm bearbeiteten Stoff ...
Side 44
... Geschichte unsers Theaters fort . 1 Den vierten Abend ( Montags , den 27. v . M. ) ward ein neues deutsches Original , betitelt Julie , oder Wettstreit der Pflicht und Liebe , aufgeführt . Es hat den Hrn . Heufeld in Wien zum Ver ...
... Geschichte unsers Theaters fort . 1 Den vierten Abend ( Montags , den 27. v . M. ) ward ein neues deutsches Original , betitelt Julie , oder Wettstreit der Pflicht und Liebe , aufgeführt . Es hat den Hrn . Heufeld in Wien zum Ver ...
Side 45
... Geschichte konnte sich auf der Bühne unmöglich so schließen , wie sie sich in dem Nomane nicht sowohl schließt , als verliert . Der Liebhaber der Julie mußte hier glücklich werden , und Hr . Heufeld läßt ihn glücklich werden . Er ...
... Geschichte konnte sich auf der Bühne unmöglich so schließen , wie sie sich in dem Nomane nicht sowohl schließt , als verliert . Der Liebhaber der Julie mußte hier glücklich werden , und Hr . Heufeld läßt ihn glücklich werden . Er ...
Andre udgaver - Se alle
Almindelige termer og sætninger
Absicht Adraft Aegisth alſo Aristoteles beide Blanca bloß Bühne Charakter Corneille Demea deßwegen Dichter dieſe eben einmal einzige Empfindungen ersten Erzählung Euripides Fabel finden Franzosen Freund Furcht ganze genug gethan gewiß giebt glauben gleich gleichwohl Glück glücklich Gott Grafen groß großen halten Hand Handlung heißt Henriette Henzi Herr Herrn Herz Horaz hören iſt jezt Juliane kleinen kommen kommt Komödie Königin könnte Kunſt Kunstrichter lächerlich lange laß laſſen läßt Leidenschaften lezten lich Liebe ließ Lisette Lisidor machen macht Maffei Mann Menschen Merope Micio Mitleid Moral muß müſſen müßte Namen Natur nothwendig Personen Phädrus Philotas Polyphont Rache recht reden sagen sagt Scene sehen ſehr ſein ſeine ſelbſt seyn ſich ſie ſind Sohn soll sollte Stück Terenz Theater Theil Theophan thun Tragödie Trauerspiel Ueberseßung Unglück unsere Urtheil Vater verrathen viel vielleicht Voltaire wahr Wahrheit ward weiß Welt wenig wenigstens Werke wider wieder wirklich wiſſen wohl wollen wollte Worte Zärtlichkeit
Populære passager
Side 387 - N'at-il pas, par exemple, ceux qui se font les plus grandes amitiés du monde, et qui le dos tourné font galanterie de se déchirer l'un l'autre ? N'at-il pas ces adulateurs à outrance, ces flatteurs insipides qui n'assaisonnent d'aucun sel les louanges qu'ils donnent, et dont toutes les flatteries ont une douceur fade qui fait mal au cœur à ceux qui les écoutent ? N'at-il pas ces lâches courtisans de la faveur...
Side 417 - It may, by metaphor, apply itself Unto the general disposition: As when some one peculiar quality Doth so possess a man, that it doth draw All his affects, his spirits, and his powers, In their confluctions, all to run one way, This may be truly said to be a humour.
Side 49 - PARCUS deorum cultor et infrequens Insanientis dum sapientiae Consultus erro, nunc retrorsum Vela dare atque iterare cursus Cogor relictos : namque Diespiter, Igni corusco nubila dividens Plerumque, per purum tonantes Egit equos volucremque currum, Quo bruta tellus et vaga flumina, Quo Styx et invisi horrida Taenari Sedes Atlanteusque finis Concutitur.
Side 314 - Porque Plutarco, hablando de Menandro, No siente bien de la comedia antigua. Mas pues del arte vamos tan remotos, Y en España le hacemos mil agravios, Cierren los doctos esta- vez los labios.
Side 213 - Si ce fils, tant pleuré, dans Messène est produit, De quinze ans de travaux j'ai perdu tout le fruit. Crois-moi, ces préjugés de sang et de naissance Revivront dans les cœurs, y prendront sa défense.
Side 387 - N'at-il pas ces lâches courtisans de la faveur, ces perfides adorateurs de la fortune, qui vous encensent dans la prospérité et vous accablent dans la disgrâce? N'at-il pas ceux qui sont toujours mécontents de la cour...
Side 257 - Les satisfactions n'apaisent point une âme ; Qui les reçoit n'a rien ; qui les fait se diffame ; Et de tous ces accords l'effet le plus commun Est de déshonorer deux hommes au lieu d'un.
Side 277 - O'er England's bosom ? All the mourning year Our towns shall glow with unextinguish'd fires ; Our youth on racks shall stretch their crackling bones ; Our babes shall sprawl on consecrated spears...
Side 451 - Benevento; and (had it not cramped him a little in his creed) I believe would have given ten of the best acres in the Shandy estate, to have been the broacher of it.