 | Publius Vergilius Maro - 1724 - 384 sider
...Ephyreíaque zra ; Alba neque AfTyrio fucatur lana veneno, 4¿j Nec cafia liquidi corrumpitur ufiis olivi : At fecura quies, et nefcia fallere vita, Dives opum variarum ; at latis otia fundis, Speluncz, vivique lacus ; at frigida Tempe, Mugitufque boum, mollefque fub arbore lomni 47e Non abftmt.... | |
 | Anthony Blackwall - 1737 - 298 sider
...reprefented in proper Words, in plain and eafy Expreffion, and in the fmootheft and fweeteft Numbers. At fecura quies, et nefcia fallere vita. Dives opum variarum ; at latis otia fundis, Speluncae, viviquc lacus; at frigida tempe, Mugitufq; boum, mollefqi fub arbore fomni Non abfunt • *• §.... | |
 | Virgil - 1743 - 554 sider
...née Aflyrio fucatur lana veneno , Née cafta liquidi corrumpttur ufus olivi : At fecura quies , & nefcia fallere vita , Dives opum variarum : at latis otia fundis > Speluncae , vivique lacus 5 at frigida Tempe , 470 Mugitufque boum, mollefque (Ub arbore fomm Non abfunt ; illic faltus ac luftra... | |
 | Virgil - 1750 - 352 sider
...veftes, Ephyreïaque aera ; Alba neque Afíyrio fucatur lana veneno, 465 Nec cafia liquid] corrumpitur ufus olivi : At fecura quies, et nefcia fallere vita, Dives opum variarum ; at latis otia fundís, Speluncae, vivique lacus ; at frigida Tempe, Mugitufqueboum,mollefque fub arbore fomni 479... | |
 | Virgil - 1750 - 370 sider
...neque Aflyrio fucatur lana veneno, 465 Nec cafia liquidi corrumpitur ufus olivi : At fecura quies, & nefcia fallere vita, Dives opum variarum ; at latis otia fundis, Speluncae, vivique lacus ; at frígida Tempe, Mugitufque boum, mollefque fub arbore fomni 470 Non abfunt. illic faltus, ac luftra... | |
 | Virgile - 1767 - 404 sider
...neque Aflyrio fucatur lana veneno , 465 Nec cafia liquidi corrumpitur ufus olivi : At fecura quies , & nefcia fallere vita , Dives opum variarum ; at latis otia fundis , Speluncae , vivique lacus ; at friigida Tempe , Mugitufque boum , mollefque fub arbore fomni 470 Non abfunt. Illic faltus ac luftra... | |
 | Virgil - 1770 - 370 sider
...Alba nec Aflyrio fucatur lana veneno, Nec cafiâ liquidi corrumpitur ufus olivi ; At fecura quies , & nefcia fallere vita , Dives opum variarum ; at latis...fundis , Speluncae, vivique lacus; at frigida Tempe, Ici , taillés en char , là , courbés en vauTeaux , Ils roulent fur la terre , ils voguent fur les... | |
 | Virgil - 1778 - 478 sider
...acra; Alba neque Aflyrio fucatur lana veneno, 465 Nee cafia liquid! conrumpitur ufus olivi : At fccura quies, et nefcia fallere vita, Dives opum variarum...fundis, Speluncae, vivique lacus ; at frigida Tempe, Mugitufque bourn, mollefque fub arbore fomni 470 Non abfunt. illic fait us ac luftra ferarum, Et patiens... | |
 | Jean-Jacques Le Franc de Pompignan - 1784 - 460 sider
...Assyrio fucatur lana veneno , Nec casiâ lrqurdi corrumpimr usus olivi : At secura quies, & nescia fallere vita , Dives opum variarum ; at latis otia...lacus ; at frigida Tempe , Mugitusque boum, mollesque sub arbore somni Non absunt: illic saltus ac lustra ferarum; Et patiens operum, parvoque assueta juventns... | |
 | Tobias Smollett - 1786 - 506 sider
...infipid. Plays, or balls, or operas, or any other public entertainment, here we have none— — " At fecura quies, et nefcia fallere vita, Dives opum variarum ; — at latis otia fundis, Speluncte, vivique lacus ; — at frigida Tempe, Mugitufque bourn, mollefque fub arbore fomni,— Non... | |
| |
Assyrio fucatur lana veneno, 465 nec casia liquidi corrumpitur usus olivi: at secura quies et nescia fallere vita, dives opum variarum, at latis otia fundis (speluncae vivique lacus et frígida tempe mugitusque boum mollesque sub arbore somni) 470 non... 
