Aetna ruinis, Interdumque atram prorumpit ad aethera nubem Turbine fumantem piceo et candente favilla Attollitque globos flammarum et sidera lambit; Interdum scopulos avolsaque viscera montis 575 Erigit eructans liquefactaque saxa sub auras Cum gemitu... Vergil's Gedichte. Erklaert von Th. Ladewig... - Side 105af Virgil - 1876Fuld visning - Om denne bog
| Virgil - 1785 - 474 sider
...favilla ; Adtollitque globos flammamm , et sidera lambit : înterdurn scopulos avolsaque viscera montiä Erigit eructans, liquefactaque saxa sub auras Cum...glomerat , fundoque exaestuat imo. Fama est, Enceladi serniustum fultnine corpus Urgeri mole hac , ingentemque insuper Aetnarn Inpositam , ruptis flammam... | |
| Virgil - 1795 - 332 sider
...'horrificis iuxta tonat Aetua ruinis, Interdumque atram prorumpit ad aethera nubem, Turbine fumautem piceo et candente favilla; Attollitque globos flammarum, et sidera lambit: Interdum scopulos avulsaque viscera montis Erigit eructans, liquefactaque saxa sub auras Cum gemitu orlomerat, fundoque... | |
| Tomás de Iriarte y Oropesa - 1805 - 366 sider
...favilla, Attollitq.ue globos flammarum , et sidera lambit: S75. Interdum scopulos avulsaque viscera montis Erigit eructans, liquefactaque saxa sub auras Cum...glomerat, fundoque exaestuat imo. . Fama est Enceladi semiustum fulmine corpus Exhala por sus quiebras el incendio; Y siempre que, cansándose de un lado,... | |
| Virgil - 1808 - 436 sider
...flammarum, et sidéra lambit: Interdum scopulos avolsaque viscera nontis Erigit eructans, liquefaclaque saxa sub auras Cum gemitu glomerat, fundoque exa'estuat imo. Fama est, Enceladi semiustum fulmine corpus Urgeri molehac, ingentemque insuper Aetnam 679 1mpos i I a in ruptis flammam... | |
| Jonathan Swift - 1808 - 490 sider
...jEneid ? — — Horrificis juxta tonat ./Etna minis, Interdumque atram prorumpit ad aethera nubero. Turbine fumantem piceo, et candente favilla, Attollitque globos flammarum, et sidera lambit : J Interdum * A writer not so totally contemptible. See his Works, published by Mr. Nichols, with... | |
| Patrick Brydone - 1809 - 382 sider
...favilla, . ^ftolitque globos flammarum, et sidera Iambic. Interdumque scopulos, avosaque viscera montis Erigit eructans, liquefactaque saxa sub auras Cum gemitu glomerat, fundoque exaestuat imo." But both these have been greatly outdone by the wonderful imagination of our great countryman Sir Richard... | |
| 1810 - 396 sider
...favilla; Attollitque globo s flammarum , et sidera lambit: Inlerdum scopulos avulsaque viscera montis Erigit eructans, liquefactaque saxa sub auras Cum...glomerat, fundoque exaestuat imo. Fama est Enceladi semiustum fulmine corpus Urgeri mole hoc, ingentemque insuper AEtnam Impositam ruptis Jlammam exspirare... | |
| Virgil - 1815 - 394 sider
...prorumpit ad œthera nubem, Turbine fumantem piceo et candente l'a vi lia; Adtollitque globos tíammarum, et sidera lambit : Interdum scopulos avolsaque viscera...575 E.rigit eructans, liquefactaque saxa sub auras Çum gemitu glomerat, fundoque exœstuat imo. Fama est, Enceladi semiustum fulmine corpus Urgueri mole... | |
| Bernardin de Saint-Pierre - 1815 - 478 sider
...immotus, et ingens Ipse ; sed horrificis juxta tonat JEtna, ruinis, Interdumque atram prorumpit ad sethera nubem, Turbine fumantem piceo, et candente favilla : Attollitque globos flammarum, et sidera Iambi; : Interdum scopulos avulsaque viscera mentis Erigit crucians, liquefactaque saxa sub auras Cum... | |
| Patrick Brydone - 1817 - 552 sider
...stolen from her. •* Horrificis juxta tonat ./Etna minis, Interduftique atram prorumpit ad sethera nubem, Turbine fumantem piceo et candente favilla, Attollitque globos flammarum, et sidera lambit. Interdumque scopulos, avolsaque viscera mentis Erigit eructans, liquefactaque saxa sub auras Cum gemitu... | |
| |