Billeder på siden
PDF
ePub

XIV I Nei Lach. Ne GM E O Ni m vulgo. malis GOM; corr. ed. pr. 9 si illa GOm. GOM, corr. ed. pr. 17 luserit G pr. Suffenum ed. pr. Saeculi GOM.

5

14 Misisti 16 salse G al' false false Om. 18 Cura O Cur tam GM. 19 Suffenam GOm, Sufferam m. 23

XV 2 pudenter Maehly, pudentem GO Ellis vulgo. 5 pudice GOM pudicum Baehrens. 10 bonisque malisque GOM: corr. ed. pr. II ut iubet Gm ut al' iubet O.

al' tum

13 prudenter G pr. 16 nostrorum O. 17 Ah tamen G Ha tamen O.

XVI I Dedicabo GOm. 2 patice GOM. 7 th O tamen al' tum G tunc Pliny Ep. 4. 14. 5. 8 sunt Pliny 1. c. sint GOM. 12 Vos qui m ed. pr. (Vos quei Rossbach Ellis) Vosque Gm Hosque O Vos quod m, many edd. Vos quom L. Mueller. 14 Dedicabo GOM.

6 sali

XVII 1 O culo in aque GOM. ledere M, derived, Scal. says, from the old spelling loedere, which form Baehrens adopts. 3 aesculeis ed. acsuleis Ellis, ac sulcis GO assulis Statius. tantis GOM corr. Statius. subsili GOm. suscipiant GOm. Salisubsuli-suscipiantur Alex. Guarinus, Lach. Ellis. Salisubsili suscipiunto Scal. Voss, Vulp. Salisubsulis Salisubsulis suscipiantur Statius, Doering, Baehr. 10 pudiceque GOM. paludes GOM. 14 Quoi cum Scaliger; Cui iocum GOM. 15 Et m, Ut GOM; Set Heinsius with great probability. edo GOM. 18 Nec me GOM. 19 suppernata Festus superata GOM separata m. 21 merus Passerat not rightly. nichil uidet GOM. 23 Nunc eum uolo m vulgo, Nunc cum uolo Gm Nunc uolo uolo O. Hunc m. The curious reading of O seems to me to point to Hunc velis volo: this gives the proper subject to mittere. 26 mulla G.

XXI 1 exuritionum Om, exuricionum Gm, essuritionum Bergk. 4 Dedicare GOm. 5 exiocaris GOm. 6 Haeres Voss, Lach. Haerens GOM. experibis O

experibus (al' bis ma. 2) G. 7 struentem Ribbeck. 9 id si m ipsi GOm. Atqui si Aldus, Scal. Voss, Vulp. 10 exurire Gm esurire O. II Mellitus Hand, Ellis: Meme GOm. Mellitus is the best emendation, but is not certain: perhaps Vementer. 12 desinat GOM.

13 Nec GOM. irruminatus sum GOM.

XXII 4 millia G. 5 palmisepto GOM palimpsestum Heins. (-ton Marcilius, Lach.), palimpsestos Baehr. 6 noue GOM nouem m ed. pr. nouei Lach. 7 membranae GOM, Munro: membrana Avantius, Ellis. 8 Detecta GOM. 12 aut qui GO. tristius GOM. 14 infaceto rure GOM.

13 ac re O.

XXIII I seruo GOM (al' seruus G). 2 cimex aial (i.e. animal) neque G cimex al' neque O: probably nec was omitted in the archetype before al'. 10 furta Haupt facta GOM. 13 aridum magis est GOM, corr. ed. pr. 17 Muccusue GOM. 21 lupillis Gulielmius, lapillis GOM Ellis vulgo. See Ellis's note for conjunction of beans and lupines and add Hor. Sat. 2. 3. 182; Colum. 2. 14. 24 tua GOM. comoda O. 27 sat es beatus Calpurnius satis beatus GOM (beatu's Bergk, Ellis).

XXIV I est GOM. 2 quod GOm. 4 diuitias Midae Voss, a conjecture confirmed by the discovery of O which has mi dededisses. mi dedisses GM, mihi dedisses ed. pr. vulgo before Voss. 5 qui G pr. O Ellis. 9 Hec G HO. qua lubet G.

3 ară5 diva

XXV 2 medullula O medulla GM. imulla OL. oricilla Scaliger: moricilla Gm moricula Om. coroso al' araneoso G āracoroso O araneoso M. miluorum aves ed. diua mulier alios al' aues al' aries G diua ml'r' aries O diua mulier aues M. ostendet O

i

ostendet G ostendit M. Ellis obelizes; he records seventeen conjectures. 'diva miluorum,' the goddess of hawks (i.e. thieves), is Laverna. The metaphor of a hawk is kept up in aves; in involasti; in unguibus.

Cf. Plaut. Pseud. 3. 2. 62: An tu inuenire postulas quemquam coquom Nisi miluinis aut aquilinis ungulis? Another cook says Aul. 3. 2. 31: Ita me bene amet Lauerna. I think Catullus had these passages in his mind. Mr. Starkie refers me also to Ar. Av. 1623 etc. where the ikтîvos is the type of bath thieves etc. As to mss. the change is almost nil: for miluorum might be written miluor: G for instance has balnearior xxxIII. I, gnator LXIV. 349 with a slight curve after the r: and e being often confounded in GO miluor is the simplest possible transposition for mulier: and aues is similarly =alios (as u=li): to say nothing of the independent tradition for aues itself. 11 Inusta Calpurnius Insula GOM. conscribilent GOM, Baehr. in Comm. con

scribilent flagella Turnebus. 12 minuta ed. 1473:

inimica GOM.

XXVI I uestra O and many edd. nostra GM Ellis vulgo. Most modern edd. now adopt uostra. om. O. fauonii GM.

2

XXVII 2 Inger m, codices of A. Gellius, N.A. vi. 20; Ingere GOM. 4 Ebriose GOM, and codices of Gellius Ebriosa acino Al. Guarinus Ebriosa acina Parthenius, Ellis vulgo, Ebria acina Haupt, Postgate Ebrioso acino Schwabe. 5 Ad O. quod iubet

GOM.

XXVIII 3 Veră O. 6 Et quidnam GOM. p; (i.e. pet) O. 14 nobis O, al' G.

XXIX 3 Nam murram GOM. 4 ante Statius : cum te GOM uncti Faernus, Ellis. 5 After this vs. 10 is inserted in Ald. Ed. 1502 as well as in its own place. 8 Adoneus Statius ydoneus GOm. 13 nostra diffutura

GOm. 14 comerset O. 15 alit GO Ellis. 17 primum GOM corr. Avantius. 20 Habenda Gallica ultima et Britannica scripsi. Hunc Gallie timet et Britannie GOM. Cf. LXII. 13 where O has hunc for habent. The reading is most uncertain: Neque una Gallia aut timent Britanniae Ellis. Eine Galliae optima et Britanniae Baehrens, Eine

Galliae ultima et Britanniae Postgate. 21 hic GO. 23 o potissimei L. Mueller opulentissime GOm (urbis o pudet meae) Ellis o piissimei Haupt oppidissime Heyse.

XXX 1 Alphene GO. salse GO. 3 iam non me dubitas GOM. 5 Que GOm Quae vulgo Quos Riese Quom Munro. 6 Oheu GOM. dice Ellis, dico GOM. 7 me added by Avantius. 10 Vento GO. II ut GOM.

8 tuta om. O omnia tuta G.

XXXI 4 libente GOM. 13 undique o ed. lidie O lydie G Lydiae Ellis vulgo. vosque ludiae Scal, who also proposed vosque Lydii. vosque, limpidae Avantius. Gaudente, vosque lucidae Bergk. vosque, o liquidae Postgate. vos quoque incitae Heyse. vos quoque Italae Owen. v. q. o piae Starkie. Perhaps in die is not impossible.

XXXII 1 ipsithila G ipsi illa O Hypsithilla Scal. Ipsimilla Baehr. perhaps Hypsiphylla. 4 adiubeto

Turnebus and others.

XXXIII 8 potest ase uendicare GOM.

XXXIV 3 added by early edd. om. GOM. Deposuit GOM corr. Palladius.

8

12 Omnium GOM.

que om. Gm. sonantium GO. 17 menstrua GOM. 23 Ancique Merula, Scaliger, Anteusque Baehrens in Comm. Antiquei Klotz, Antiquam ed. pr.

XXXV 12 impotentem amorem GOM. 13 eligit O elegit GM. indotatam GOM. 18 cecilia GOM. inchoata Gm incohata Om.

XXXVI 5 Desissemque Avantius Dedissemque GOM. 9 hoc GOM which Ellis retains: haec early edd. vulgo. 10 Iocosis (or Iocoseis) ed. and so Riese since. Iocose GOM. se diuis GOM. 12 utriosque al' uriosque G uriosque OM: the reading is most uncertain. portus Heinsius perhaps apricos. 13 gnidum GOM. 14 Golgos Avantius alcos GOM. 18 intereo O. 19 ruris Avantius, turis GOM.

XXXVII 10 sopionibus GOM which Baehr. in Comm. defends. scorpionibus Itali vulgo. scipionibus m. ropionibus Peiper: the rō- is doubtful.

[ocr errors]

II meos sinus

Passerat, cf. Prop. 1. 8. 38; meo sinu GOM. 18 Priscian twice (5. 77; 7. 22) quotes this verse: both times his mss. give Celtiberosae for Cuniculosae.

XXXVIII 1 est si carnifici GOM. 2 est added by Sillig after et a by Baehrens, ei by Postgate.

XXXIX 2 sei O seu GM. 3 excitat orator GOM. 4 impii Om al' G; hence Voss's pii ad rogum fili is not unlikely. 9 te added by Spengel: monendus es Calpurnius, old edd. : there is little to choose between the two readings. 11 porcus Scal. fartus B. Venator. pinguis Petrus Danielis from a gloss. 13 ut] Aut GOM. 17 es added by Conr. de Allio. 19 rusam GOM. pumicare Apuleius Apol. 409: but he is only loosely quoting Catullus. 21 lotus GOM; corr. Bern. Pisanus.

XL 5 perueniamus in GOM.

XLI A me an a GOM (A me an. a. O) Ameana Statius, Ellis, vulgo. Anne sana Conr. de Allio. 8 aes Froehlich for et GOM; a truly brilliant emendation. XLII 8 mirmice GOM, corr. Turnebus. 14 potes 16 pote ut Munro. 22 uobis M nobis GO.

GO.

XLIII 8 sedum O.

XLIV 4 pignoris GOm. 7 aliamque GOM. expuli tussim Avantius expulsus sim GOM, expui Scal. Ellis. 8 mens uertur GOM: corr. Faernus. II Orationem minantium GOM: corr. Statius. 12 legi GOM, legit vulgo before Lachmann. 13 grauido GOm. 19 qui GOM. 21 legi Lach. legit GOM, fecit Baehrens.

XLV I Septimios O Ellis Septimos GM. 5 pote Calpurnius, potest GOM. 6 que GOM, ve L. Mueller.

8 sinister astans or manu sinistra Munro: sinistra ut ante GOM Ellis, which came from 17 as Scal. and Baehr. point out. sinistra et ante Baehr. in Comm. 17 sinistrauit ante GOm. 21 agmen GOM. XLVI 5 ager ruber GOM. estuore GOm. 10 дио GOM. II maria et viae ed.: cf. Sen. Phoen. 142: maria tot diversa: uarie (or uariae) uiae GOM. Diversae variae Ellis, edd. vulgo.

« ForrigeFortsæt »