| Johann Wolfgang von Goethe - 1829 - 382 sider
...natürlichwi'irdiges in ihrem Betragen , das in eine angenehme Weichheit verschmolz. Die Züge ihres Gesichts , weder bedeutend noch schön , sprachen von einem Wesen...nicht die schönsten, die ich jemals sah, aber die tiessten, hinten denen man am meisten erwartete, und, wenn sie irgend eine Neigung, eine Liebe ausdrückten,... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1829 - 734 sider
...bedeutend noch schon, sprachen von einem Wesen , das weder mit sich einig war, «och werden tonnte. Ihre Augen waren nicht die schönsten, die ich jemals sah, aber die tiessten, hinter denen man am meisten erwartete, und, wenn sie «gend eine Neigung, eine Liebe ausdrückten,... | |
| Académie des sciences, belles-lettres et arts de Besançon et de Franche-Comté - 1830 - 384 sider
...Natürlichwürdiges in ihrem Betragen, das in eine angenehme Weichheit verschmolz. Die Züge ihres Gesichts , weder bedeutend noch schön , sprachen von einem Wesen,...Liebe ausdrückten, einen Glanz hatten ohne Gleichen; 23 und doch war dieser Ausdruck eigentlich nicht zärtlich, wie der, der aus dem Herzen kommt und zugleich... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1849 - 406 sider
...würdiges in ihrem Betragen, das in eine angenehme Weichheit verschmolz. Die Züge ihres Gesichts, weder bedeutend noch schön , sprachen von einem Wesen...die ich jemals sah , aber die tiefsten, hinter denen mau am meisten erwartete , und wenn sie irgend eine Neigung, eine Liebe ausdrückten, einen Glanz hatten... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1866 - 560 sider
...Gl^tH«, Ol!» meinem Leben. I. 18 273 nicht die schönsten, die ich jemals sah, aber die tiessten, hinter denen man am meisten erwartete, und wenn sie...ausdrückten, einen Glanz hatten ohne Gleichen ; und dock war dieser Ausdruck eigentlich nicht zärtlich wie der, der aus dem Herzen kommt, und zugleich... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1866 - 794 sider
...Natürlichwürdiges in ihrem Betragen, das in eine angenehme Weichheit verschmolz. Die Züge ihres Gesichts, weder bedeutend noch schön, sprachen von einem Wesen, das weder mit sich einig war, noch weiden konnte. Ihre Augen waren nicht die schönsten, die ich jemals sah, aber die tiefsten, hinter... | |
| Heinrich Düntzer - 1880 - 712 sider
...als anziehend wirkten, was sie selbst schmerzlich empfand; aber ihre Augen waren, wie Goethe sagt, die tiefsten, hinter denen man am meisten erwartete,...sie irgend eine Neigung, eine liebe ausdrückten, zeigten sie einen Glanz ohne Gleichen. Wir geben hier ihr Vild, wie es Wolfgang im Iahre ^773 flüchtig... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1891 - 1164 sider
...NatürlichWürdiges in ihrem Betragen, das in eine angenehme Weichheit verschmolz. Die Züge ihres Gesichts, weder bedeutend noch schön, sprachen von einem Wesen,...hinter denen man am meisten erwartete, und wenn sie irgendeine Neigung, eine Liebe ausdrückten, einen Glanz hatten ohnegleichen; und doch war dieser Ausdruck... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1893 - 510 sider
...würdiges in ihrem Betragen, das in eine angenehme Weichheit ver» fchmolz. Nie Züge ihres Gesichts, weder bedeutend noch schön, sprachen von einem Wesen,...die tiefsten, hinter denen man am meisten erwartete, un5 wenn sie irgend eine Neigung, eine Liebe ausdrückten, einen Glan, hatten ohne Gleichen; und doch... | |
| Louis Lewes - 1894 - 494 sider
...würdiges in ihrem Betragen, das in einer angenehmen Weichheit verschmolz. Die Züge ihres Gesichts, weder bedeutend, noch schön, sprachen von einem Wesen,...nicht die schönsten, die ich jemals sah, aber die tiessten, hinter denen man am meisten erwartete, und wenn sie irgend eine Neigung, eine Liebe ausdrückten,... | |
| |