 | Aulus Gellius - 1824 - 654 sider
...grassator •" vocabatur.' Illa quoque ex eodem libro praeclarae vcritatis sen* tentia est : ' Nam vita/ inquit, ' humana prope uti ferrum est; si exerceas, conteritur: si non exercées, tarnen rubigo interficit: item homines cxercendo videmus conteri: si nihil exerceas ; inertia... | |
 | Aulus Gellius - 1853 - 632 sider
...'grassator' uocabatur. Illa quoque ex eodem libro praeclarae ueri-6 tatis sententia est: Nam uita, inquit, humana prope uti ferrum est. Si exerceas, conteritur; si non exerceas, tarnen robigo interficit. Item homines exercendo uidemus conteri; si nihil exerceas, inertia atque... | |
 | Friedrich Wilhelm Holtze - 1862 - 418 sider
...enunciatione conditionali gerimdium in ablativo positum est loco Catonis ap. Gell. XI, 2: Nam vita humana prope uti ferrum est. si exerceas, conteritur;...conteri; si nihil exerceas, inertia atque torpedo plus detrimentí facit quam exercitio. Dte tempore etiam non tato, sua vi quam adiutum ablativo casu et... | |
 | Aulus Gellius - 1871 - 614 sider
...adplicabat, 'grassator' uocabatur. Ulaquoque ex eodem libro praeclarae ueri- 6 tatis sententia est: Nam uita, inquit, humana prope uti ferrum est. Si exerceas, conteritur; si non exerceas, tarnen robigo interficit. Item homines exercendo uidemus conteri; si nihíl exerceas, inertia atque... | |
 | Otto Schoendoerffer - 1885 - 108 sider
...potcntialem vim habet aс quidem ubique aliquid sumitur, quod esse potest. cf. frgm. 83,5: Nam vita humana prope uti ferrum est. si exerceas conteritur; si non exerceas tamen rubigo internât. item homines exercendo videmus conteri. si nihil exerceas , inertia atque torpedo plus detriments... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1903 - 220 sider
...and port. All was but to get well hither, all but to this end. — SHAFTESBURY. INTRODUCTION Nam vita humana prope uti ferrum est. Si exerceas, conteritur; si non exerceas, tamen robigo interficit. — CATO, af. Cell, n, 2, 6. I. CICERO'S METHOD IN THE CATO MAIOR 1. For an essay... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1903 - 220 sider
...port. All was but to get well hither, all but to this end. — SHAFTESBURV. INTRODUCTION 'Nam vita humana prope uti ferrum est. Si exerceas, conteritur; si non exerceas, tamen robigo interficit. — CATO, ap. Cell, u, z, 6. I. CICERO'S METHOD IN THE CATO MAIOR 1. For an essay... | |
 | Joseph Henry Allen, James Bradstreet Greenough - 1916 - 520 sider
...(you = any one). Here the Present Indicative of a general truth may stand in the apodosis : — vita humana prope uti ferrum est : si exerceas, conteritur ; si non exerceas, tamen rOblgO interficit (Cato de M.), human life is very like iron: if you use it, it wears away; if you... | |
 | Nicholas Grimald, Le Roy Merrill - 1925 - 486 sider
...yron. Marcus Cato's comparison of a man's life to iron. M. Porcii Catonis carmen de moribus Nam vita humana prope uti ferrum est. si exerceas, conteritur,...conteri ; si nihil exerceas, inertia atque torpedo plus detriment! facit quam exercitio. — Antonii Riccoboni Rhodogini DC Historia Liber cum Fragmentis Historicum... | |
 | Nicholas Grimald, Le Roy Merrill - 1925 - 502 sider
...yron. Marcus Cato's comparison of a man's life to iron. M. Porcii Catonis carmen de moribus Nam vita humana prope uti ferrum est. si exerceas, conteritur,...conteri; si nihil exerceas, inertia atque torpedo plus detriment! facit quam exercitio. — Antonii Riccoboni Rhodogini De Historia Liber cum Fragmentis Historicum... | |
| |
humana prope uti ferrum est. Si exerceas, conteritur ; si non exerceas, tamen robigo interficit. Item homines exercendo videmus conteri ; si nihil exerceas, inertia atque torpedo plus detrimenti facit quam exercitio. 
