Thus, when the rival winds their quarrel try, Contending for the kingdom of the sky, South, east, and west, on airy coursers borne; The whirlwind gathers, and the woods are torn: Then Nereus strikes the deep; the billows rise, And, mix'd with ooze and... The Works of Virgil - Side 198af Virgil - 1870Fuld visning - Om denne bog
| Edward Bysshe - 1710 - 620 sider
...frowning Aufter feeks the Southern Sphere, And rots with endlefs Rain th'unwholfotn Year. Dryd. Ovid, Thus when the rival Winds their Quarrel try, Contending for the Kingdom of the Sky: South, Eaft, and Weft, on airy Courfers born ; The Whirlwind gathers, and the Woods are torn: Then Nerein... | |
| Robert Anderson - 1795 - 902 sider
...light. The brother-kings with Ajax join their force, And the whole Iquadron of 1'hell'alian horfe. Thus, when the rival winds their quarrel try, Contending for the kingdom of the Iky, South, eaft, and weft, on airy couriers borne, The whirlwind gathers, and the woods are torn :... | |
| Robert Anderson - 1795 - 1104 sider
...the fight. The brother-kings with Ajax join their force, And the whole Iqiudron ot Thefialiau horfe. Thus, when the rival winds their quarrel try. Contending for the kingdom t)f the Iky, South, eaft, and weft, on airy courfers borne, The whirlwind gathers, and the woods are... | |
| Samuel Johnson - 1800 - 658 sider
...the fight. The brother- kings with Ajax join their force, And the whole fquadron of Theifalian horfe. Thus, when the rival winds their quarrel try, Contending for the kingdom of the iky, South, eaft, and weil, on airy courfers borne, The whirlwind gathers, and the woods arc torn :... | |
| Great Britain - 1804 - 658 sider
...fight. The brothlM kings with Ajax join their force, And (!.;• 7, hole fquadron of Theflalian horfe. Thus, when the rival winds their quarrel try< Contending for the kingdom of the fky, South, car), and weft, on airy courfers borne, The whirlwind gathers, and the woods are torn :... | |
| Publius Vergilius Maro - 1806 - 328 sider
...and their pow'rs unite, With fury charge us, and. renew the fight. The brother kings with Ajax join their force, And the whole squadron of Thessalian...horse. Thus, when the rival winds their quarrel try, 5.65 Contending for the kingdom of the sky, South, East, and West, on airy coursers borne — The whirlwind... | |
| John Bell - 1807 - 378 sider
...charge us, and renew the fight. The brother-kings with Ajax join their force, And the whole squadron uf Thessalian horse. Thus, when the rival winds their quarrel try, Contending for the kingdom of the skv; 566 South, east, and west, on airy coursers borne, The whirlwind gathers, and the woods are torn... | |
| John Dryden - 1808 - 504 sider
...and their powers unite, With fury charge us, and renew the fight. The brother kings with Ajax join their force, And the whole squadron of Thessalian...Then Nereus strikes the deep : the billows rise, And, mixed with ooze and sand, pollute the skies. The troops we squandered first, again appear From several... | |
| John Dryden, Walter Scott - 1808 - 484 sider
...and their powers unite, With fury charge us, and renew the fight. The brother kings with Ajax join their force, And the whole squadron of Thessalian...whirlwind gathers, and the woods are torn : Then Nereus strides the deep : the billows rise, And, mixed with ooze and sand, pollute the skies. The troops we... | |
| John Dryden - 1808 - 482 sider
...renew the fight. The brother kings -with Ajax join their force, And the whole squadron of Tnessalian horse. Thus, when the rival winds their quarrel try,...Then Nereus strikes the deep : the billows rise, And, mixed with ooze and sand, pollute the skies. The troops we squandered first, again appear From several... | |
| |