 | Joseph Addison, Sir Richard Steele - 1734 - 382 sider
...Roman Name, but more particularly to compliment Auguftus. For this Reafon dnchifes. who fhows jEneas moft of the reft of his Defcendants in the fame Order...Appearance in the World, breaks his method for the fake of Aug uftus, whom he fingles out immediately after having mentioned Romulus, as the mort illuftrious... | |
 | Virgil, Christopher Pitt, Joseph Warton - 1763 - 372 sider
...compliment Align ft us. For this reafon Anchifet, who .fliews ^Eneas moft of the reft of his defendants in the fame order that they were to make their appearance...empire, which the other had founded. He was impatient to defence his pofterity, railed to the utinofl pitch of glory ; and therefore paffes over all the reft... | |
 | Virgil - 1763 - 376 sider
...compliment Auguftm. Forthis reafon Aachifes, who fhews atneai moft of the reft of his defendants in the lame order that they were to make their appearance in the...empire, which the other had founded. He was impatient to defcribe his potter! ty, railed to the utmoft pitch of glory ; -and therefore paries over all the reft... | |
 | 1785 - 772 sider
...compliment Auguftus. For this reafon, Anchil'es, who ihews ./Eneas moil of the reft of his dcfcendants in the fame order that they were to make their appearance in the world, breaks his method for the fake of Augullus, whom he fmgles out immediately after having mentioned Romulus, as the moft ilMtnous pcrfon... | |
 | 1804 - 498 sider
...Augustus. For this reason Anchises, who shews jEneas most of the rest of his descendants in the same order that they were to make their appearance in the world, breaks his method for the sake of Augustus, whom he singles out immediately after having mentioned Romulus, as the most illustrious... | |
 | Alexander Chalmers - 1807 - 374 sider
...Augustus. For this reason Anchises, who shews ^Eneas most of the rest of his descendants in the same order that they were to make their appearance in the world, breaks his method for the sake of Augustus, whom he singles out immediately after having mentioned Romulus, as the most illustrious... | |
 | Joseph Addison - 1811 - 522 sider
...Augustus. For this reason, Anchises, who shows ./Eneas most of the rest of his descendants in the same order that they were to make their appearance in the world,* breaks his method for 1 In the same order that they were to make their appearance in the world,] This sentence is only elliptical... | |
 | Joseph Addison - 1811 - 628 sider
...Augustus. For this reason, Anchises, who shows ^neas most of the rest of his descendants in the same order that they were to make their appearance in the world, breaks' VOL. ii. E his method for the sake of Augustus, whom he singles out immediately after having mentioned... | |
 | James Ferguson - 1819 - 296 sider
...Augustus. For this reason Anchises, who shews Mae&a most of the rest of his descendants in the same order that they were to make their appearance in the world, breaks his method for the sake of Augustus, whom he singles out immediately after having mentioned Romulus, as the most illustrious... | |
 | Alexander Chalmers - 1822 - 472 sider
...compliment Augusr tus. For this reason Anchises, who shows most of the rest of his descendants in the same order that they were to make their appearance in the world, breaks his method for the sake of Augustus, whom he singles out immediately after having mentioned Romulus, as the most illustrious... | |
| |
... a particular beauty, which I do not know that any one has taken notice of. The list which he has there drawn up was in general to do honour to the Roman name, but more particularly to compliment Augustus. For this reason Anchises, who shows .¿Eneas... 
