 | Virgil - 1743 - 380 sider
...Diffimulare etiam fperafti, perfide, tantum Pofle nefas ? tacirufque mea decedere terra ? Nec te nofter amor, nec te data dextera quondam, Nec moritura tenet crudeli funere Dido ? Qinn etiam hibemo moliris fuicre claflem, Et mediis propcras aquilonibus ire per altum, Crudelis... | |
 | Virgil - 1750 - 352 sider
...Diffimulare etiam fperafti, perfide, tantum 305 Pofle nefas, tacitufque mea decedere terra ? Nec te nofter amor, nec te data dextera quondam, Nec moritura tenet crudeli funere Dido ? Quin etiam hiberno moliris fidere claflém, Et mediis properas aquilonibus ire per altum, 3i0 Crudelis ? quid, fi non arva aliena... | |
 | Virgile - 1767 - 404 sider
...Diffimulare etiam fperafti , perfide , tantum Pofle nefas , tacitufque mea decedere terra ? Nec te nofter amor , nec te data dextera quondam ; Nec moritura tenet crudeli funere Dido ? Quin etiam hyberno moliris fidere chiflem , 3 io Et mediis properas Aquilonibus ire per altum , Crudelis ! Quid... | |
 | Vergilius, Virgil - 1784 - 320 sider
...nosteramor, nee te data dextera quondam. Nee morítura tenet crudeli funere Dido .J Quin etiam hyberna moliris sidere classem , Et mediis properas Aquilonibus ire per altum, Crudelis ! quid sinon arv* aliena , domoque Ignotas petera , 72. 69. Pecch1 isso aspettarrà la cognentura , Quanno... | |
 | Virgil - 1795 - 332 sider
...Tandem his Acncan compellat vocibus ultro: Dissimulare etiam spcrasti, perfide, tantum Posse uefas ? tacitusque mea decedere terra? Nec te noster amor, nec te data dextera quondam, Nee moritura tenet crudeli funere Dido? Quin etiam hiberno moliris sidere cUtssem, Et mediis properas... | |
 | Virgil - 1796 - 352 sider
...Diffimulare etiam fperafti, perfide, tantum Pofle nefas? tacitusque meâ decedere terrâ? Nec te nofter amor, nec te data dextera quondam, Nec moritura tenet crudeli funere Dido ? t-iuin etiam hiberno moliris fidere claffem, Et mediis properas Aquilonibus ire per altum, Crudelis... | |
 | Virgil - 1806 - 406 sider
...Baccbo Orgia, nocturnusque vocat clamore Citbaeron. Tandem bis Л^.neаn compeli at vori bus ultro : Dissimulare etiam sperasti, perfide, tantum Posse...? Nec te noster amor, nec te data dextera quondam , If ee montura tenet cradeli funere Dido? Quin etiam biberho moliris sidere classem , Et mediis properas... | |
 | Jacques Delille - 1809 - 400 sider
...fureur. Posse nefas, tacitusque meâ dccedere terrâ? Nec te noster amor, nec te data dextera quondàtn , Nec moritura tenet crudeli funere Dido? Quin etiam...hiberno moliris sidere classem, Et mediis properas aquilonibns ire per altum, Crudelis ? Quid ! si non arva aliena domosque Ignotas peteres, et Troja... | |
 | 1810 - 396 sider
...estro Bacchico Bolle, e notturno il Citeròn mal strepita. Tandem his AEnean com pellat vocibus altro: Dissimulare etiam sperasti, perfide, tantum Posse...dextera quondam, Nec moritura tenet crudeli funere Dido? Quia etiam liiberno moliris sidere classem, Et mediis properas Aquilonibus ire per altum, Crudelis?... | |
 | Giornale arcadico di scienze, lettere ed arte - 1821
...etiam sperasti, perfide, tantura Posse nefas,tacitusque mca decedere terra? • • ,' Nec te uoster amor, nec te data dextera quondam, Nec .moritura tenet...classem, Et mediis . properas aquilonibus ire per tilt uni , Crudelis? Quid? si non arva aliena domosque IgnOtas. pete,res, et Troja autiqua maneret,... | |
| |
Aenean compellat vocibus ultro : ' dissimulare etiam sperasti, perfide, tantum posse nefas tacitusque mea decedere terra? nec te noster amor nec te data dextera quondam nec moritura tenet crudeli funere Dido? quin etiam hiberno moliris sidere classem... 
