 | Horace - 1793 - 412 sider
...utroque. Ille velut fidis arcana sodalibus olim Credebat libris: ñeque si msJe cesserat, usquam Decurreus alio, neque si bene : quo fit, ut omnis Votiva pateat veluti descripta tabella Vita senis.Sequorhunc, Lucanus, an Appjilus, anceps: Nam Veuusinus arat finem sub utrumque colonus, Missus... | |
 | John Bell - 1796 - 480 sider
...directors. Ille velut fidis arcana sodalibus olim Credebat libris ; neque, si male gesserat, nsquain, Decurrens alio, neque si bene : quo fit ut omnis Votiva pateat veluti descripta tabeila Vita senis. seqiior hunc, i Lucanus an Appulus, anceps : [Nam Venusinus arat finem sub utrnmque... | |
 | Horace - 1800 - 296 sider
...timet, quamquam est intactus , et odit. HORATIUS. Credebat libris ; neque, si malè cesserat, usquam Decurrens alio, neque si bene: quo fit ut omnis Votiva pateat veluti descripta tabella Vitasenis. Sequor hunc, Lucanus an Appulus,anccps : Nam Venusinus arat finem sub utrumque colonus,... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1802 - 408 sider
...utroque. Ille velut fidis arcana sodalibus olim Credebat libris ; neque , si male cesserat , usquam Decurrens alio , neque si bene : quo fit ut omnis...anceps : Nam Venusinus arat finem sub utrumque colonus , Missus ad hoc, pulsis , vetus est ut fama, Sabellis , Quo ne per vacuum Romano incurreret hoSive... | |
 | Horace - 1813 - 254 sider
...utroque. Ill"; velut fidis arcana sodalibus olim Credebat libris ; neque, si male gesserat, usquam Decurrens alio, neque, si bene : quo fit, ut omnis...anceps : Nam Venusinus arat finem sub utrumque colonus; Missus ad hoc, pulsis, vetus est ut fama, Sabellis, Quo ne per vacuum .Romano incurreret hostis, Sive... | |
 | Carlo Fea - 1820 - 184 sider
.... Cosí diceva Orazio della Colonia , che avea fondata la sua patria , Sat. tib.í. sat. iy 40. з Sequor hunc ; Lucanus , an Appulus anceps : Nam Venusinus arat finem sub utrumque colonus , Missus ad hoc , putsis ( vêtus est ut fama 3 Sabellis , Çuo ne per vacuum Romano incurreret hostis... | |
 | Alexander Pope - 1822 - 452 sider
...melioris utroque. flle velut fidis arcana sodalibus olim Credebat libris ; neque, si male gesserat, usquam Decurrens alio, neque si bene : quo fit, ut omnis...: [Nam Venusinus arat finem sub utrumque colonus, Missus ad hoc, pulsis (vetus est ut fama) Sabellis, Quo ne per vacuum Romano incurreret hostis ; Sive... | |
 | Alexander Pope - 1822 - 468 sider
...melioris utroque. Hie velut fidis arcana sodalibus olim Credebat libris ; neque, si male gesserat, usquam Decurrens alio, neque si bene : quo fit, ut omnis...veluti descripta tabella Vita senis. sequor hunc, r Lucanus an Appulus, anceps : [Nam Venusinus arat finem sub utrumque colonus, Missus ad hoc, pulsis... | |
 | Alexander Pope - 1822 - 452 sider
...melioris utroque. Ille velut fidis arcana sodalibus olim Credebat libris ; neque, si male gesserat, usquam Decurrens alio, neque si bene : quo fit, ut omnis...veluti descripta tabella Vita senis. sequor hunc, r Lucanus an Appulus, anceps : [Nam Venusinus arat finem sub utrumque colonus, Missus ad hoc, pulsis... | |
 | Horace - 1824 - 362 sider
...melions utroque. Ille velut fidis arcana sodalibus olim Credebat libris ; neque, si male gesserat, usquam Decurrens alio, neque si bene : quo fit, ut omnis...tabella Vita senis. Sequor hunc, Lucanus an Appulus, aneeps Nam Venusinus aratfinem sub utrumque colonus, Missus ad hoc, pulsis (vetus est ut fama) Sabellis,... | |
| |
Milia: me pedibus delectat claudere verba Lucili ritu, nostrum melioris utroque. 30 Ille velut fidis arcana sodalibus olim Credebat libris, neque si male cesserat usquam Decurrens alio, neque si bene: quo fit, ut omnis Votiva pateat veluti descripta tabella... 
