| Johann Wolfgang von Goethe - 1790 - 148 sider
...mich nur sinnen, bleibe still! Zuletzt, Bedars'S zur Thal vereinter Kräste, dann Rus' ich dich aus, und beyde schreiten wir Mit überlegter Kühnheit...Vollendung. Orest. Ich hör' Ulyssen reden. Pylades. Spolte nicht. Ein jeglicher muß seinen Helden wählen, DlM er die Wege zum Olymp hinaus Sich nacharbeitet.... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1816 - 428 sider
...zur Vollendung, Örest. Ich hlr' Ulyjsen reden. / . Pylades. ^> ^ Spotte nicht. Ein Jeglicher mnß seinen Helden wählen, Dem er die Wege zum Olymp hinauf Sich nacharbeitet. Laß es mich gestehn: ^ , Mir scheinen List und Klugheit nicht den Mann Zu schänden, der sich lühnen Thaten weiht.... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1827 - 464 sider
...Vollendung. V«st. Ich hör' Ulyssen reden. Pylades. Spotte nicht. Ein jeglicher muß stinen Holden wählen. Dem er die Wege zum Olymp hinauf Sich nacharbeitet. Laß es mich gestehn: Mir scheinen List und Klugheit nicht den Mann Zu schanden, der sich kühnen Thaten weiht.... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - 728 sider
...sinnen, bleibe still! Zuletzt, bedarss zur That vereinter Kräfte, dann Rus ich dich auf, und beide schreiten wir Mit überlegter Kühnheit zur Vollendung....seinen Helden wählen. Dem er die Wege zum Olymp hinauf Eich nacharbeitet. Laß es mich gestehn : Mir scheinen List und Klugheit nicht den Manu Zu schänden,... | |
| 1828 - 374 sider
...Ruf ich dich auf, und beide schreiten wir Mit überlegter Kühnheit zur Vollendung. Orest. Ich hir' Ulyssen reden. Pylades. Spotte nicht. Ein jeglicher...seinen Helden wählen, Dem er die Wege zum Olymp hinauf Vich nacharbeitet. Laß es mich gesteh«: Mir scheine» List «nd Klugheit nicht den Mann Zu schänden,... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - 708 sider
...sinnen, bleibe still! Zuletzt, Bedarfs zur That vereinter Kräfte, dann Ruf ich dich auf, und beide schreiten wir Mit überlegter Kühnheit zur Vollendung. Orest. Ich hör' Ulyssen reden. Pvlades. 4 Spotte nicht. Ein jeglicher muß seinen Helden wählen, 32 .« Dem er die Wege zum Olymp... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - 392 sider
...Mit überlegtet Kühnheit zur Vollendung. Orest. Ich h!r' Ulyssen reden. Pylades. Spotte nicht, sin jeglicher muß seinen Helden wählen, Dem er die Wege zum Olymp hinauf Slch nacharbeitet. Laß es mich gestehn: Mir scheinen List und Klugheit nicht den Manu Zu schänden,... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - 762 sider
...Vollendung. Wrest. Ich hör' Ulyssen reden. Pyladt,. Spotte nicht. Ein jeglicher muß seinen Helden wahlen, Dem er die Wege zum Olymp hinauf Sich nacharbeitet. Laß es mich gestehn: Mir scheinen List und Klugheit nicht den Mann In schänden, der sich kübnen Thaten weiht.... | |
| Adolph Schmidl - 1845 - 472 sider
...Mir warst, — Allen warst!! Theodor Stamm. Ein musikalisches Glaubensbekenntnis. Ein jeglicher mutz seinen Helden wählen, Dem er die Wege zum Olymp hinauf Sich nacharbeitet. AWeniges dürfte für die Philosophie der Geschichte bedeutender erscheinen, als ihre Kunstläufte.... | |
| 1858 - 466 sider
...et sapientes viros et bene consulentes reipuhlicae contulerunt, oder aus Goethe: Ein jeglicher muss seinen Helden wählen, dem er die Wege zum Olymp hinauf sich nacharbeitet. s) Neoplolemos von Ulysses, und Iphigenie von Pylades zu einem nützlichen Betrug verleitet, welchen... | |
| |