Über Jena: das Rätsel eines Ortsnamens : alte und neue BeiträgeNorbert Nail, Joachim Göschel Franz Steiner Verlag, 1999 - 134 sider Zu den Ortsnamen, deren Deutung im Grunde bis heute r tselhaft geblieben ist, geh rt derjenige von Jena. Seine Zuordnung zu einer bestimmten Sprache, wobei das Spektrum der M glichkeiten von fruehneuzeitlichen Anbindungen an die "biblischen Sprachen" Hebr isch, Griechisch und Latein bis zu den moderneren Verweisen auf das Keltische, Slavische und Deutsche reicht, ist dann weitgehend fuer die Erkl rung des Namens ausschlaggebend. Die Verfasser haben die verbreitetsten Ansichten zum Ortsnamen Jena an der Saale (a. 830/850 Iani) wie Jena an der Unstrut (a 1002 Geni) zusammengetragen und bieten eine eigene Interpretation. Ausgang ihrer berlegungen ist dabei eine Arbeit des Pfarrers J. K. Schauer aus Wenigenjena aus dem Jahre 1858 zum Ortsnamen Jena, die, erg nzt um Beitr ge von F. Mentz, H. Koch und R. Fischer, im Wiederabdruck vorgestellt wird. Inhalt: N. Nail / J. G schel: Das R tsel eines Ortsnamens - Biographische Anmerkungen zu J. K. Schauer - Literaturverzeichnis - J. K. Schauer: ber die richtige Ableitung und Erkl rung des Ortsnamens Jena und der damit verwandten [Ortsnamen]. Sprachwissenschaftlich entwickelt und dargestellt [ ] zur dreihundertj hrigen Jubelfeier der Einweihung der Universit t Jena - F. Mentz: Der Ortsname Jena - H. Koch: Der Ortsname Jena. Berichtigungen und Erg nzungen - F. Mentz: Nochmals der Ortsname Jena / Zu thueringischen Ortsnamen - R. Fischer: Der Name Jena. |
Almindelige termer og sætninger
abgeleitet Ableitung und Erklärung Adrian Beier ältesten Form althochdeutsche Bach Bedeutung Beier a. a. bekannt Berg Burg Buttstädt Camsdorf celtisch deutschen Ortsnamen Deutung diess Dobenecker 1896 Dobenecker 1900 Dorf dorpf Erfurt erst Flurnamen Form Iani Förstemann Friesenfeld früher Gegend Gene Geographus Jenensis Germanen Geschichte Groß Grossjena Grund Hausberg heißt Herbert Koch Hochstifts Naumburg Ihenis Innerthal irischen J. E. A. Martin J. K. Schauer Jahn Jahre Jahrhundert jân Jani Jenalöbnitz Jenzig jetzt Jhene Johann Kelten Kernberge klein Kleinjena Koch könnte Langobardischen läßt Leutra lich Liutdraha marca mehere Mentz mitteldeutsche Heimat Mone Mundart muß Name Jena Namenforschung Namenkunde Naumburg Orte Ortsnamen Jena Personennamen richtige Ableitung Rosenfeld 1925 Saale schen seyn Slaven slavischen Slawen später Sprache sprachlichen Stadt Jena Thüringer Fähnlein thüringischen Ortsnamen Universität Jena unserer Unstrut Urkundenbuch urkundlich Ursprung Verzeichnis Hersfelder Zehnten viel Waehler Weimar Weinbau Wenden wendisch wenig Wenigenjena wohl Wöllnitz Wort Wörterbuch Wüstung