 | 1800 - 498 sider
...a thief in the night. " For when they (hall fay, peace and fafety, then, fudden deftruftion comcth upon them, as travail upon a woman with child ; and they /hall not efcape — The Lord Jefus fhall be revealed from heaven with in:, mighty angels, in flaming fire, taking vengeance... | |
 | 1804 - 508 sider
...thief at night. For when they say,'' peace and security, then is midden deitrnctia.ii (at$n$i&-) to come upon them, as travail upon a woman with child ; and they •hall by no means escape. Therefore let us not sleep, like the rest, but let us watch and be sober; for the... | |
 | Samuel Davies - 1810 - 390 sider
...presumptuous and secure : for, when " they shall say peace and safety, then sudden destruction shall come upon them as travail upon a woman with child, and they shall not escape."| The rumour of war, and the call of Heaven to repentance, have been the more alarming,... | |
 | Hugh McNeile - 1810 - 296 sider
...cometh as a thief in the night. For when they shall say, peace and safety, then sudden destruction shall come upon them, as travail upon a woman with child; and they shall not escape. But ye, brethren, are not in darkness, that that day should overtake you as a thief;... | |
 | William Duke - 1811 - 166 sider
...and fafety,' vahily flattering themfelves that all is well with them, then fudden deftruciion fhall come upon them, as .travail upon a woman with child, and they fhall not efcape." Thank* be to GOD, my brethren, ye are not in darknefs, like thofe poor heathens,... | |
 | John Simpson - 1812 - 930 sider
...Grotius, Whitby, and Doddridge, on i Tim. vi. 9. 1 Theff. v. 3. Then fudden, 0X2^0?, deftru&ion fhall come upon them, as travail upon a woman with child, and they fliall not efcape. OAs^oj, id eft, poena, ut i Tim. vi. 9. Grot. 2 Theff. i. 9. Thefe fhall fulTer... | |
 | Benjamin Boothroyd - 1824 - 626 sider
...a thief in the night. 3 For when men shall say, " Peace and safety ;" then sudden destruction will come upon them, as travail upon a woman with child ; and they 4 shall not escape. But ye, brethren, are not in darkness, that the last day should overtake 5 you... | |
 | Hugh McNeile - 1828 - 44 sider
...cometh as a thief in the night. For when they shall say, Peace and safety; then sudden destruction shall come upon them, as travail upon a woman with child ; and they shall not escape. But ye, brethren, are not in darkness that that day should overtake you as a thief."—... | |
 | William Lowfield Fancourt - 1830 - 554 sider
...men are dreaming of peace and safety, and of national prosperity and glory, sudden destruction will come upon them, as travail upon a woman with child, and they shall not escape, but shall be punished with everlasting destruction from the presence of the Lord,... | |
 | Charles Simeon - 1832 - 684 sider
...impunity in the ways of sin : but " when they are saying, Peace and safety, sudden destruction will come upon them as travail upon a woman with child, and they shall not escape."] From this part of divine history we may LEARN, 1. The excellence of faith— [What... | |
| |
For when they shall say, peace and safety, then sudden destruction shall come upon them, as travail upon a woman with child; and they shall not escape. 
