Billeder på siden
PDF
ePub

50

55

60

ΔΑΦΝΙΣ.

μᾶλα τίνα πράτιστα τάδε χνοάοντα διδάξω.

ΚΟΡΠ.

ναρκῶ ναὶ τὸν Πᾶνα. τεὴν πάλιν ἔξελε χεῖρα.

ΔΑΦΝΙΣ.

θάρσει κῶρα φίλα. τί μοι ἔτρεμες; ὡς μάλα δειλά.

ΚΟΡΗ.

βάλλεις εἰς ἀμάραν με καὶ εἵματα καλὰ μιαίνεις.

ΔΑΦΝΙΣ.

ἀλλ ̓ ὑπὸ σοὺς πέπλους ἁπαλὸν νάκος ἡνίδε βάλλω.

ΚΟΡΗ.

φεῦ φεῦ καὶ τὰν μίτραν ἀπ ̓ ὀσφύος; ἐς τί δ ̓ ἔλυσας;

ΔΑΦΝΙΣ.

τᾷ Παφίᾳ πράτιστον ἐγὼ τόδε δῶρον ὀπάζω.

ΚΟΡΗ.

μίμνε τάλαν· τάχα τίς τοι ἐπέρχεται· ἦχον ἀκούω.

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors]
[ocr errors]

φής μοι πάντα δόμεν· τάχα δ ̓ ὕστερον οὐδ ̓ ἅλα

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors]

65

ΔΑΦΝΙΣ.

ῥέξω πόρτινἜρωτι καὶ αὐτὰν βοῦν ̓ Αφροδίτᾳ.

ΚΟΡΗ.

παρθένος ἔνθα βέβηκα, γυνὴ δ ̓ εἰς οἶκον ἀφέρπω.

ΔΑΦΝΙΣ.

ἀλλὰ γυνὴ μήτηρ, τεκέων τροφός, οὐκέτι κώρα.
Ὣς οἱ μὲν χλοεροῖσιν ἰαινόμενοι μελέεσσιν
ἀλλήλοις ψιθύριζον. ἀνύετο φώριος εὐνή.
χὴ μὲν ἀνεγρομένη σἴγ ̓ ἔστιχε μᾶλα νομεύειν
ὄμμασιν αἰδομένοις, κραδίη δέ οἱ ἔνδον ἰάνθη,
ὃς δ ̓ ἐπὶ ταυρείας ἀγέλας κεκορημένος εὐνᾶς.

65

5

Idyll. VIII. (Mosch. IV.)
Μεγάρα.

„Μῆτερ ἐμή, τίφθ ̓ ὧδε φίλον κατὰ θυμὸν ἰάπτεις

ἐκπάγλως ἀχέουσα, τὸ πρὶν δέ τοι οὐκέτ ̓ ἔρευθος

σώζετ ̓ ἐπὶ ῥεθέεσσι; τί μοι τόσον ἠνίησαι;

5

ἦρ ̓ ὅ τοι ἄλγεα πάσχει ἀπείριτα φαίδιμος υἱός
ἀνδρὸς ὕπ ̓ οὐτιδανοῖο, λέων ὡσείθ ̓ ὑπὸ νεβροῦ;
ὤμοι ἐγώ, τί νυ δή με θεοὶ τόσον ἠτίμασσαν
ἀθάνατοι; τί νύ μ ̓ ὧδε κακῇ γονέες τέκον αἴσῃ;
δύσμορος, ἥτ ̓ ἐπεὶ ἀνδρὸς ἀμύμονος ἐς λέχος ἦλθον,

5

10

τὸν μὲν ἐγὼ τίεσκον ἴσον φαέεσσιν ἐμοῖσιν
ἠδ ̓ ἔτι νῦν σέβομαί τε καὶ αἰδέομαι κατὰ θυμόν·
τοῦ δ ̓ οὔτις γένετ ̓ ἄλλος ἀποτμότερος ζωόντων,
οὐδὲ τόσων σφετέρῃσιν ἐγεύσατο φροντίσι κηδέων.
σχέτλιος, ὃς τόξοισιν, ἃ οἱ πόρεν αὐτὸς ̓Απόλλων
ἠέ τινος Κηρῶν Ἐρινύος αἰνὰ βέλεμνα,

10

BUCOL. GR.

9

[blocks in formation]

καρτερὸν ἐν στήθεσσι· σὺ δ ̓ ἠὔτε λείβεται ὕδωρ,

νύκτάς τε κλαίουσα καὶ ἐκ Διὸς ἤμαθ ̓ ὁπόσσα.

ἄλλος μὰν οὐκ ἄν τις ἐϋφρήναι με παραστάς

κηδεμόνων· οὐ γάρ σφε δόμων κατὰ τεῖχος ἐέργει.

καὶ λίην πάντές γε πέρην πιτυώδεος Ἰσθμοῦ

ναίουσ ̓, οὐδέ μοί ἐστι πρὸς ὅντινά κε βλέψασα

οἷα γυνὴ πανάποτμος ἀναψύξαιμι φίλον κῆρ,

νόσφί γε δὴ Πύρρης συνομαίμονος· ἢ δὲ καὶ αὐτή

ἀμφὶ πόσει σφετέρῳ πλέον ἄχνυται Ἰφικλῆι,

σῷ υἱεῖ· πάντων γὰρ ὀϊζυρώτατα τέκνα

γείνασθαί σε θεῷ τε καὶ ἀνέρι θνητῷ ἔολπα.“

Ὣς ἄρ ̓ ἔφη· τὰ δὲ οἱ θαλερώτερα δάκρυα μήλων

κύκλον ἓς ἱμερόεντα κατὰ βλεφάρων ἐχέοντο,
μνησαμένῃ τέκνων τε καὶ ὧν μετέπειτα τοκήων.
ὣς δ ̓ αὕτως δακρύοισι παρήια λεύκ ̓ ἐδίαινεν

̓Αλκμήνη· βαρὺ δ ̓ ἥγε καὶ ἐκ θυμοῦ στενάχουσα

μύθοισιν πυκινοῖσι φίλην νυὸν ὧδε μετηύδα·

Δαιμονίη παίδων, τί νύ τοι φρεσὶν ἔμπεσε τοῦτο

πευκαλίμαις; πῶς ἄμμ ̓ ἐθέλεις ὀροθυνέμεν ἄμφω
κήδε ̓ ἄλαστα λέγουσα; τὰ δ ̓ οὐ νῦν πρῶτα κέ-

κλαυται.

ἅς κε μέγα βλαφθείς τις ἑκὼν ἐπίορκον ὀμόσσαι
δυσμενέων, μηθέν σε χερειότερον φρεσὶν ἧσι
στέργειν εἴπέρ μοι ὑπὲκ νηδυιόφιν ἦλθες
καί μοι τηλυγέτη ἐνὶ δώμασι παρθένος ἦσθα.

οὐδ ̓ αὐτήν γέ νυ πάμπαν ἔολπά σε τοῦτό γε λήθειν. 80

τῶ μή μ ̓ ἐξείπῃς πότ ̓ ἐμὸν θάλος, ὥς σευ ἀκηδέω.

μηδ ̓ εἰ κ ̓ ἠϋκόμου Νιόβης πυκινώτερα κλαίω.

οὐθὲν γὰρ νεμεσητὸν ὑπὲρ τέκνου γοάασθαι

μητέρι δυσπαθέοντος· ἐπεὶ δέκα μῆνας ἔκαμνον

πρὶν ἤπέρ τ ̓ ἰδέειν μιν, ὑφ ̓ ἥπατι εἴσω ἔχουσα,

καί με πυλάρταο σχεδὸν ἤγαγεν Αἰδωνῆος·

ὧδέ ἑ δυστοκέουσα κακὰς ὠδῖνας ἀνέτλην.

νῦν δέ μοι οἴχεται υἱὸς ἐπ ̓ ἀλλοτρίης νέον ἆθλον

ἐκτελέων· οὐδ ̓ οἶδα δυσάμμορος, εἴτέ μιν αὖτις

ἐνθάδε νοστήσανθ ̓ ὑποδέξομαι, εἶτε καὶ οὐκί.

πρὸς δ ̓ ἔτι μ ̓ ἐπτοίησε διὰ γλυκὺν αἰνὸς ὄνειρος

ὕπνον· δειμαίνω δὲ παλίγκοτον ὄψιν ἰδοῦσα

ἐκπάγλως, μή μοί τι τέκνοις ἀποθύμιον ἕρπῃ.

εἴσατο γάρ μοι ἔχων μακέλην εὐεργέα χερσί

παῖς ἐμὸς ἀμφοτέρῃσι, βίη Ἡρακληείη·

τῇ μεγάλην ἐλάχαινε δεδεγμένος ὡς ἐπὶ μισθῷ
τάφρον τηλεθάοντος ἐπ ̓ ἐσχατιῇ τινος ἀγροῦ,
γυμνὸς ἄτερ χλαίνης τε καὶ εὐμίτροιο χιτῶνος.
αὐτὰρ ἐπειδὴ παντὸς ἀφίκετο πρὸς τέλος ἔργου

καρτερὸν οἰνοφόροιο πονεύμενος ἕρκος ἀλωῆς,

ἤτοι ὃ λίστρον ἔμελλεν ἐπὶ προύχοντος ἐρείσας

ἀνδήρου καταδῦναι, ἃ καὶ πάρος εἵματα ἕστο·

ἐξαπίνης δ ̓ ἀνέλαμψεν ὑπὲρ καπέτοιο βαθείης

πῦρ ἄμοτον, περὶ δ ̓ αὐτὸν ἀθέσφατος είλεῖτο φλόξ.

αὐτὰρ ὅγ ̓ αἰὲν ὄπισθε θοοῖς ἀνεχάζετο ποσσίν,

ἐκφυγέειν μεμαὼς ὀλοὸν βέλος Ἡφαίστοιο·

« ForrigeFortsæt »