 | Michel Eyquem de Montaigne - 1727 - 444 sider
...dans les fales & vilains plaifîrs. Vous-vous af. foibliflez , afin de le faire plus fort & roidé, à vous tenir, plus courte la bride. Et de tant d'indignitez , que les Beftes met mes, ou ne fentiroyent point,, ou n'endu» reroyent point ,. vous pouvez vous en délivrer,... | |
 | Michel de Montaigne - 1793 - 668 sider
...veaucrer dans .les fuies & vilains pleifirs. Vous vous affoibliflez , afin de le "faire plus fort & roide , à vous tenir plus courte la bride. Et de tant d'ind.ignitez , que les ' Beftes mefrhes, ou ne fentiroyent point , on. n'eudureroyent point , vous pouvez vous en delivrer... | |
 | Michel de Montaigne - 1823 - 490 sider
...en ses delices , et se veautrer dans les sales et vilains plaisirs ; vous vous affoiblissez , à tin de le faire plus fort et roide à vous tenir plus...mesmes ou ne sentiroient point , ou n'endureroient peint , vous pouvez vous en delivrer, si vous essayez, non pas de vous en delivrer, mais seulement... | |
 | Michel de Montaigne - 1826 - 500 sider
...mignarder en ses delices, et se veautrer dans les sales et vilains plaisirs; vous vous affoiblissez, à fin de le faire plus fort et roide à vous tenir plus courte la bride : et de tant d'indiguitez , que les bestes mesmes ou ne sentiroicut point, ou n'endureroient point, vous pouvez... | |
 | Michel de Montaigne - 1827 - 312 sider
...mignarder en ses delices, et se veautrer dans les sales et vilains plaisirs; vous vous affoiblissez, à fin de le faire plus fort et roide à vous tenir plus courte la bride : et de tant d'indignitez que lesbestes mesmes ou ne sentiroient point, ou n'endureroient point, vous pouvez vous en delivrer, si... | |
 | Estienne de La Boétie - 1835 - 170 sider
...mignarder en ses delices, et se veaulrer dans les sales et vilains plaisirs: Vous vous affaiblissez, afin de le faire plus fort et roide, à vous tenir plus...de tant d'indignitez, que les Bestes mesmes , ou ne sonliroyent point, ou n'endureroyent point, vous pouvez vous eu delivrer, si vous essayez, non pas... | |
 | Michel de Montaigne - 1836 - 814 sider
...mignarder en ses délices, et se veautrer dans les sales et vilains plaisirs ; vous vous affoiblissez , à fin de le faire plus fort et roide à vous tenir plus...de tant d'indignitez, que les bestes mesmes ou ne sentiraient point, ou n'endureroient point, vous pouvez vous en délivrer, si vous essayez , non pas... | |
 | Félicité Robert de Lamennais - 1837 - 352 sider
...mignarder en ses delices, et se veautrer dans les sales et Vilains plaisirs : Vous vous affaiblissez , afin de le faire plus fort et roide , à vous tenir plus...de tant d'indignitez, que les Bestes mesmes, ou ne sentiroyent point , ou n'endureroyent point , vous pouvez vous en delivrer, si vous essayez, non pas... | |
 | Henry Hallam - 1839 - 394 sider
...mignarder en ses délices, et se vautrer dans les sales et «vilains plaisirs; vous vous affoiblissez, à fin de le faire plus « fort et roide à vous tenir plus courte la bride. Et de tant d'in« dignitez , que les bestes mesmes ou ne sentiraient point , ou « n'endureroient point , vous... | |
 | Henry Hallam - 1839 - 390 sider
...mignarder en ses délices , et se vautrer dans les sales et «vilains plaisirs ; vous vous affaiblissez, à fin de le faire plus « fort et roide à vous tenir plus courte la bride. Et de tant d'in« dignitez , que les bestes mesmes ou ne sentiroient point , ou « n'endureroient point , vous... | |
| |
Et de tant d'indignitez, que les bestes mesmes, ou ne sentiroyent point, ou n'endureroyent point, vous pouvez vous en délivrer, si vous essayez, non pas de vous en délivrer, mais seulement de le vouloir faire. Soyez résolus de ne servir plus, et vous... 
