| Joseph Young - 1804 - 274 sider
...Surely he hath borne our griefs, and carried tiur sorrows ; yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted. But he was wounded for our...with his stripes we are healed. All we, like sheep, have goneastray; we have turned every one to 'his own way ; and the Lord hath laid on him the iniquity... | |
| Abner Kneeland - 1804 - 416 sider
...Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows : yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted. But he was wounded for our...with his stripes we are healed. All we, like sheep, have gone astray ; we have turned every one to his own way : and the Lord hath laid on him the iniquity... | |
| William Wake - 1810 - 418 sider
...not. Surely he hath borne our griefs and carried our sorrows : yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted. But he was wounded for our...with his stripes we are healed. All we like sheep have gone astray ; we have turnwl every one to his own way, and the Lord hath laid on him the iniquity... | |
| Frederick Smith - 1811 - 274 sider
...Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows ; yet we did esteem him stricken. 198 smitten of God, and afflicted* But he was wounded for our...with his stripes we are healed. All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way, and the Lord hath lain on him the iniquity... | |
| John Wesley - 1812 - 462 sider
..."Surely lie hath borne our griefs, and carried our sorrows ; yet did we esteem him stricken, smitten of God, and afflicted. But he was wounded for our...with his stripes we are healed. All we, like sheep, have gone astray ; we have turned every one to his own way; and the Lord hath laid on him the iniquity... | |
| Herbert Marsh - 1812 - 764 sider
...not. Surely he hath home our griefs, and carried our sorrows : yet did we esteem him stricken, smitten of God and afflicted. But he was wounded for our transgressions...with his stripes we are healed. All we, like sheep, have gone astray : we have turned every one to his own way ; and the Lord hath laid on Him the iniquity... | |
| 1815 - 294 sider
...not. Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows, yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted. But he was wounded for our...with his stripes we are healed. All we like sheep have gone astray ; we have turned every one to his own way ; and the lord hath laid on him the iniquity... | |
| 1817 - 370 sider
...Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows : yet did we es'eem him stricken, smitten of God, and afflicted. But he was wounded for our...upon him, and with his stripes we are healed. All ive like sheep have gone astray : we have turned every one to his owr;, way ; and the Lord hath laid... | |
| William Paley - 1818 - 796 sider
...him not. Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows ; yet we did esteem him smitten, stricken of God, and afflicted. But he was wounded...with his stripes we are healed. All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the Lord hath laid on him the iniquity... | |
| John Thorp - 1821 - 336 sider
...Surely He hath borne our griefs, and carried our sorrows : yet we did esteem Him Stricken, smitten of God, and afflicted. But He was wounded for our...with His stripes we are healed. All we, like sheep, havfc gone astray ; we have turned every one to his own way ; and the Lord hath laid on Him the iniquity... | |
| |