 | 1776 - 478 sider
...distress, 9l0 My only strength and stay, forlorn of thee, \\ hither shall l betake me, where subsist ? , While yet we live, scarce one short hour perhaps, Between us two let there be peace, both joining, As join'd in injuries, one enmity Against a foe by doom express'd assign'd us, That cruel... | |
 | John Milton - 1795 - 260 sider
...have something in them exquisitely moving and pathetic i He added not, and from her turn'd ; hut Eve &c. Adam's reconcilement to her is worked up in the...spirit of tenderness. Eve afterwards proposes to her hushand, in the hlindness of her despair, that to prevent their guilt from descending upon posterity... | |
 | John Milton - 1795 - 282 sider
...distress, 91* My only strength and stay : forlorn of thee> Whither shall I betake me, where subsist'? While yet we live, scarce one short hour perhaps, Between us two let there be peace, both joining, As join'd in injuries, one enmity Against a foe by doom express assign'd us, That cruel... | |
 | John Milton, Samuel Johnson - 1796 - 610 sider
...distress, 0.30 My only strength and stay. Forlorn of thee, Whither shall I betake me ? where subsist ? While yet we live, scarce one short hour perhaps, Between us two let there be peace ; both joining, As join'd in injuries, one enmity 925 Against a foe by doom express assign'd us, That... | |
 | John Milton - 1801 - 396 sider
...distress, 5*° My only strength and stay : forlorn of thee, Whither shall I betake me, where subsist ? While yet we live, scarce one short hour perhaps, Between us two let there be peace, both joining, As join'd in injuries, one enmity 9»5 Against a foe by doom express assign' d us, That... | |
 | Alexander Chalmers - 1802 - 600 sider
...distress, My only strength, and stay ! Forlorn of thee, Whither shall I betake me? where subsist ? While yet we live (scarce one short hour perhaps)...prevent their guilt from descending upon posterity, they should endeavour to live childless ; or, if that could not be done, they should seek their own deaths... | |
 | Joseph Addison - 1804 - 578 sider
...uttermost distress, My only strength and stay : forlorn of thee Whither shall 1 betake me, where subsist? While yet we live, scarce one short hour perhaps,...prevent their guilt from descending upon posterity, they should resolve to live childless; or, if that could not be done, they should seek their own deaths... | |
 | Alexander Chalmers - 1808 - 398 sider
...uttermost distress, S1niyslrength' and stay' Forlorn °f th«> VVhither shall I betake me ? where subsist ? While yet we live (scarce one short hour perhaps)...&c. Adam's reconcilement to her is worked up in the game spirit of tenderness. Eve afterwards proposes to her husband, in the blindness of her despair,... | |
 | John Milton - 1809 - 518 sider
...Forlorn of thee, " Whither (hall I betake me, where fubfift? u While yet we live, fcarce one fliort hour perhaps, " Between us two let there be peace...&c." Adam's reconcilement to her is worked up in the fame fpirit of tcndernefs. Eve afterwards propofes to her huiband, in the blindnefs of her defpair,... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 384 sider
...distress, My only strength, and stay ! Forlorn of thee, Whither shall I betake me ! where subsist > While yet we live (scarce one short hour perhaps)...prevent their guilt from descending upon posterity, they should endeavour to live childless; or, if that could not be done, they should seek their own deaths... | |
| |
My only strength and stay. Forlorn of thee, Whither shall I betake me, where subsist? While yet we live, scarce one short hour perhaps, Between us two let there be peace; both joining, As join'd in injuries, one enmity Against a foe by doom express assign'd... 
