 | Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - 706 sider
...es der Einklang nicht, der aus dem Busen dringt. Und in sein Her, die Welt zurücks schlingt? Nenn die Natur des Fadens ew'ge Länge, Gleichgültig drehend,...aller Wesen unharmon'sche Menge Verdrießlich durch emander klingt; Wer theilt die fließend immer gleicht Reihe, Belebend ab, daß sie sich rhythmisch... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1829 - 312 sider
...Busen dringt, Und in sein Herz die Welt zurücke schlingt? Nenn die Natur des Fadens ew'ge Längt, Gleichgültig drehend, auf die Spindel zwingt. Wenn...unharmon'sche Menge Verdrießlich durch einander klingt; Wer theilt die fließend immer gleiche Reihe, Belebend ab, daß sie sich rhythmisch regt? Wer ruft das... | |
 | Franz Anton Staudenmaier - 1835 - 252 sider
...Element? Ist es der Einklang nicht, der aus dem Busen dringt, Und in sein Herz die Welt zurücke schlingt? Wenn die Natur des Fadens ew'ge Länge, Gleichgültig...unharmon'sche Menge Verdrießlich durch einander klingt; Wer theilt die fließend immer gleiche Reihe Belebend ab, daß sie sich rhythmisch regt? Wer ruft das Einzelne... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - 548 sider
...Element? Ist es der Einklang nicht, der aus dem Busen dringt, Und in sein Herz die Welt zurücke schlingt? Wenn die Natur des Fadens ew'ge Länge, Gleichgültig...unharmon'sche Menge Verdrießlich durch einander klingt; Wer theilt die fließend immer gleiche Reihe Belebend ab, daß sie sich rhythmisch regt? Wer ruft das Einzelne... | |
 | 1861 - 488 sider
...die der Dichter im 1. Prolog von seinem Wesen gibt, kommt nicht zum vollen Verständniss. Die Verse: Wenn die Natur des Fadens ew'ge Länge Gleichgültig drehend, auf die Spindel zwingt, Wie aller Wesen unharmon'sche Menge Verdriesslich durcheinander klingt, Wer tbeilt die fliessend immer... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1850 - 296 sider
...Ist es der Einklang nicht, der aus dem Busen dringt, Und in sein Herz die Welt zurücke schlingt ? Wenn die Natur des Fadens ew'ge Länge, Gleichgültig...unharmon'sche Menge Verdrießlich durch einander klingt ; Wer theilt die fließend immer gleiche Reihe Belebend ab, daß sie sich rhythmisch regt ? Wer ruft das... | |
 | Johann Daniel Falk - 1856 - 300 sider
...Lüge auszuweichen nicht im Stande ist. Von nun an wird die höhere Kunst der Natur gegenübergestellt. Wenn die Natur des Fadens ew'ge Länge Gleichgültig drehend auf die Spindel zwingt. Der Dichter will ungefähr sagen: langweilig folgen die Menschengeschlechter in der Geschichte, wie... | |
 | Johann Daniel Falk - 1856 - 300 sider
...Lüge auszuweichen nicht im Stande ist. Von nun an wird die höhere Kunst der Natur gegenübergestellt. Wenn die Natur des Fadens ew'ge Länge Gleichgültig drehend auf die Spindel zwingt. Der Dichter will ungefähr sagen: langweilig folgen die Menschengeschlechter in der Geschichte, wie... | |
 | 1861 - 996 sider
...die der Dichter im 1. Prolog von seinein Wesen gibt, kommt nicht zum vollen Verständniss. Die Verse: Wenn die Natur des Fadens ew'ge Länge Gleichgültig drehend, auf die Spindel zwingt, Wie aller Wesen unharmon'sche Menge Verdriessl ich durcheinander klingt, Wer theilt die fliessend immer... | |
 | LUDQIG HERRIG - 1861 - 478 sider
...die der Dichter im 1. Prolog von semem Wesen gibt, kommt nicht zum vollen Verständniss. Die Verse: Wenn die Natur des Fadens ew'ge Länge Gleichgültig drehend, auf die Spindel zwingt, Wie aller Wesen unharmon'sche Menge Verdriesslich durcheinander klingt, Wer theilt die fliessend immer... | |
| |
Wer teilt die fließend immer gleiche Reihe Belebend ab, daß sie sich rhythmisch regt? Wer ruft das Einzelne zur allgemeinen Weihe, Wo es in herrlichen Akkorden schlägt? 
