 | Pliny (the Elder.) - 1826 - 620 sider
...quenicumque eorum pertinens/ Cibus etiam e manu prolapsus reddebatur, utique per men* sas : vetabantquc munditiarum causa deflare. Et sunt condita auguria, quid " loquenti cogitantive id acciderit : ' / Л'вя edere. * Concitas. * Tune vero nnguíorum convivarum fama periclitalur : nam in quemlibet... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1829 - 660 sider
...nisi ¿n pari praesentium numero : isque3a famae33 labor est, ad quemcumque eorum pertinens. Gibus etiam e manu prolapsus reddebatur, utique per mensas : vetabantque munditiarum causa deflare. vel ex superiori versu Virgiliî intelligitur. Eo pertinet poetas hemistichium , • miserum est aliéna... | |
 | Pliny (the Elder) - 1833 - 860 sider
...est, non nisi in pari praesentium numero : isque famae labor est, ad quemcumque eorum pertinens. Gibus etiam e manu prolapsus reddebatur, utique per mensas...acciderit : inter exsecratissima, si pontifici accidat dicis causa epulanti. In mensa utique id reponi, adolerique ad f^arem , piatio est. Medicamenta, priusquam... | |
 | 1833 - 408 sider
...et repente conticescere convivium adnotatum est, non nisi in pari prassentium numéro : isque famœ labor est, ad quemcumque eorum pertinens. Cibus etiam e manu prolapsus reddebatur, ulique per mensas : vetabantque munditiarum causa deflare. Et sunt condita auguria , quid loquenti... | |
 | Pliny (the Younger.) - 1841 - 528 sider
...convivium adnotatum est, non nisi in pari praesentium numéro: isque fanrae labor est, ad qucmcunque eorum pertinens. Cibus etiam e manu prolapsus reddebatur, utique per mensas: vetabantque munditiarum causa defiere. Et sunt condita auguria, quid loquenti cogitantive id acciderit: inter exsecratissima, si... | |
 | Caius Plinius Secundus (maior) - 1850 - 720 sider
...repente conlicesccre convivinm adnotaluin est , non nisi in pari prœsenlium numéro : isque lama; labor est, ad quemcumque eorum pertinens. Cibus etiam e manu prolapsus reddebatur, utique per mcnsas : vetabantque mundiliarura causa dellare. Et sunt condita auguria , quid loquenti cogitantive... | |
 | Pliny (the Elder) - 1857 - 494 sider
...reliquerunt. Quin et repente conticiscere cpnvivium annotatum est non nisi in pari praesentium numero, isque famae labor est ad quemcumque eorum pertinens. Cibus...cogitantive id acciderit, inter exsecratissima, si 28 pontifici accidat Ditis causa epulanti: in mensa utique id reponi adolerique ad Larem piatio est.... | |
 | Pliny (the Elder) - 1857 - 452 sider
...reliquerunt. Quin et repente conticiscere convivium annotatum est non nisi in pari praesentium numero, isque famae labor est ad quemcumque eorum pertinens. Cibus...prolapsus reddebatur utique per mensas, vetabantque munditiaram causa deflare; et sunt condita auguria, quid loquenti cogitantive id accident, inter exsecratissima... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1857 - 504 sider
...reliquerunt. Quin et repente conticiscere convivium annotatum est non nisi in pari praesentium numero, isque famae labor est ad quemcumque eorum pertinens. Cibus...etiam e manu prolapsus reddebatur utique per mensas, vetabantquc munditiarum causa deflare; et sunt condita auguria, quid loquenti cogitantive id accident,... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1857 - 444 sider
...reliquerunt. Quin et repente conticiscere convivium annotatum est non nisi in pari praesentium numero, isque famae labor est ad quemcumque eorum pertinens. Cibus etiam e manu prolapsus reddebatur ulique per mensas, vetabantque munditiarum causa deflare; et sunt condita auguria, quid loquenli cogitantive... | |
| |
... cibus etiam e manu prolapsus reddebatur utique per mensas, vetabantque munditiarum causa deflare, et sunt condita auguria, quid loquenti cogitantive id acciderit, inter exsecratissima, si pontilici accidat dicis causa epulanti. 
