Billeder på siden
PDF
ePub

farina miscentur lomento aequis partibus candoremque et levorem corpori adferunt; scabendi desideria tollunt minutae et latae cum polenta. Viperam mulier praegnans si transcen- 128 derit, abortum faciet, item amphisbaenam mortuam dumtaxat; nam vivam habentes in pyxide inpune transeunt; etiam si mortua sit atque adservata, partus facilis praestat vel mortua. Mirum, si non adservatam transcenderit gravida, innoxium fieri si protinus transcendat adservatam. Anguis inveterati suffitu menstrua adiuvant.

44. Anguium senectus adalligata lumbis faciliores partus 129 facit, protinus a puerperio removenda; dant et in vino bibendam cum ture; aliter sumpta abortum facit. Baculum quo angui rana excussa sit parturientis adiuvat, troxallidum cinis inlitus cum melle purgationes, item araneus qui filum deducit ex alto; capi debet manu cava tritusque admoveri; quod si redeuntem prenderit, inhibebit idem purgationes. Lapis aetites 130 in aquilae repertus nido custodit partus contra omnis abortuum insidias. Pinna volturina subiecta pedibus adiuvat parturientis. Ovom corvi cavendum gravidis constat, quoniam transgressis abortum per os faciat. Fimum accipitris in mulso potum videtur fecundas facere. Volvarum duritias, collectiones adips anserinus aut cygni emollit.

farina, Rd. farinae, V. farinam, K. corporii, V.

§ 128. Vipera, V. transcendiderit, V. etiam si, d. etiam, V R. aeque, K. faciles, Rd. facile, V. — ut mortua, K. sine adservata, Vd. si sine adservata, Broter. 7. noxiam, B. ni, R.

adiuvat, K.

si non adservatam, R. innoxium, VRd. in

inveterate, VR'. suffitu, V R. suffitus, dẞr.

Васи

§ 129. ture, R2. iure, VR'Td. sumpta, R2d. sumpserit, VR1. lum, VRd. Baculus, B. excussa, V Rd. percussa, B. parturientes, VRd. parientes, B. troxallidum, ita nos scripsimus. troxalidum, y. thryxallidum, V R. tryxallidum, d. tryxalidum, ß. capite, V Rd. tribusque, VR'. prenderit, OR. prenderet, VR d. previderit, P. prehenderit, Br. prehenderis, K, quod praefert Ian. obss. crit. p. 21.

§ 130. abortum, V. parturientes, R2d. parturientibus, VR1. cavendum gravidis, VRd. gravidis cavendum, Br. transgressis, VRTKd. transgressus, B. abortum, RT d. avortum, V. abortus, B. per os, VTd. p eros, R. asperos, B. faciat, VRTd. facit, ropy. secundas, d. collectiones, VRd. et collectiones, Br. anseris, R. cigni emollit, R2. ciente mollit, V R'. cienie mollit, d.

V.

toti

§ 131. a, R2. Omitt. VR1d. arraneo, V. mammis, d. mammes, mammas, R. a puerperio, K. invenerunt, V Rd. invenere, Br. dum, R. qui, R. blattas, d. blatias, V. ablacies, R'. blates, R2. Orum, R. potaminum, V. et cerae stantis, om. R1. servant, VRd. circumductas, Rd (codd. Gel.) circumducis, V. circumducto, K'. circumdatas, K2.

45. Mammas a partu custodit adips anseris cum rosaceo 131 et araneo. Phryges et Lycaones mammis puerperio vexatis invenerunt otidum adipem utilem esse; his quae volva strangulentur et blattas inlinunt. Ovorum perdicis putaminum cinis cadmeae mixtus et cerae stantis mammas servat. Putant et ter circumductas ovo perdicis aut non inclinari et, si sorbeantur eadem, fecunditatem facere, lactis quoque copiam, cum anserino adipe perunctis mammis dolores minuere, molas uteri rumpere, scabiem volvarum sedare, si cum cimice trito inlinantur.

.....

46. Vespertilionum sanguis psilotri vim habet, sed malis 132 puerorum inlitus non satis proficit nisi aerugo vel cicutae semen postea inducatur; sic enim aut in totum tolluntur pili aut non excedunt lanuginem. Idem et cerebro eorum profici putant; est autem duplex, rubens utique et candidum. Aliqui sanguinem et iecur eiusdem admiscent. Quidam in heminis 133 tribus olei discocunt viperam, exemptis ossibus psilotri vice utuntur, evolsis prius pilis quos renasci nolunt. Fel herinacei psilotrum est, utique mixtum vespertilionis cerebro et lacte caprino, item cinis per se. Lacte canis primiparae, evolsis pilis quos renasci nolunt vel nondum natis, perunctae partes alios non sufficiunt. Idem evenire traditur sanguine ricini 134 evolsi cani, item hirundinino sanguine vel felle. XV. Ovis

aut non, VR1Td. non, R2ßy. At excidit nomen alius cuiusdam avis, unde signa lacunae posui; de duobus ovorum generibus agi docet pronomen eadem infra sequens. et, om. d'. eindem, V. lactisque copiam, K. dores, V. minui, molas uteri rumpi scabiemque vulvarum sedari, K. uteris, V. sedare, d. sedari, V R. cimice, R. cinere, ØVR1Td.

[ocr errors]

§ 132. alis, VR1Td. aliis, R 2. aerugo, VRTd. erucae, ß. semen, VR2d. semper, R1. inducatur, VRTd. inducantur, B. aut non, d. non, VR. eorum, R2d. eodem, VR'. perfici, r. est, R2. si, VR'd. itaque, V R. eiusdem, VRTd. eius, ß.

[ocr errors]

volunt, d.

mixtum, cerebro item;

§ 133. heminis tribus, V Rd. tribus heminis, By. R2Td. mixtum est, VR. mixto, Br. vespertilionis cerebro, VRTd. vespertilionis, Br. et lacte canino, Gesner. hist. anim. 1, 175. 274. ab h. v. novam periodum incipit haec verba referens ad sequentia. Emendavit Harduin. cinis per se, VRTd. per se cinis, Br. Lacte canis, VRTd. cum lacte canis, B. primiparae, R. primi pare, V. primi partus, R2dfr. partus; nam evulsis pilis quos renasci malunt alii non surgunt, vel nondum natis perunctis partibus, K. perunctae partes, VRT dr. perunctis partibus, Br. alios non sufficiunt, Or. ali non sufficiunt, T. ale non sufficiunt, V. ali non sufficiunt, Rd. ali non' surgunt, Br. Prorsus eodem modo verbo sufficiendi i. e. substituendi usus est Plin. 7, 68.

§ 134. Idem, R2. Item, VR'd. — cani, R2d. canis, V. Om. R1. hirundino, V.

formicarum supercilia denigrari cum muscis tritis tradunt, si vero oculi nigri nascentium placeant, soricem praegnanti edendum; capilli ne canescant vermium terrenorum cinere praestari admixto oleo.

47. Infantibus qui lacte concreto vexantur praesidio est 135 agninum coagulum ex aqua potum, aut si coagulatio lactis ́acciderit, discutitur coagulo ex aceto dato. Ad dentitiones cerebrum pecoris utilissimum est. Ossibus in canino fimo inventis adustio infantium quae vocatur siriasis adalligatis emendatur, ramex infantium lacertae viridis admotae dormientibus morsu; postea harundini adligata suspenditur in fumo traduntque pariter cum exspirante sanari infantem. Co- 136 clearum saliva inlita infantium oculis palpebras corrigit gignitque; ramicosis coclearum cinis cum ture et ex uvis albo suco inlitus per dies triginta medetur. Inveniuntur in corniculis coclearum harenaciae duritiae; hae dentitionem facilem praestant adalligatae. Coclearum inanium cinis cerae mixtus procidentium interaneorum partis extremas prohibet; oportet autem cineri misceri saniem punctis emissam e cerebro viperae. Cerebrum viperae inligatum pelliculae denti- 137 tiones adiuvat; idem valent et grandissimi dentes serpentium.. Fimum corvi lana adalligatum infantium tussi medetur. Vix est serio conplecti quaedam, non omittenda tamen, quia sunt prodita. Ramici infantium lacerta mederi iubent; marem hanc

cum, omitt. VRd.

ramices, B.

praegnati, V. praestare, V.

§ 135. si coagulatio lactis, R. si coagulatio lacte, VTd. si vitium coagulato lacte, B. dentitiones, RT. dentiones, VR'd. dentitionem, ß. pecoris, VRTK'd. leporis, K 2. pecori, ß. ramex, Broter. rames, VR2d. rumes, R'. admoti, V R. poste, V. arundini, Vd (codd. Gel.) harundinem, R. alligata, V (codd. Gel.) inligatae, R. illigati, d. suspenditur, codd. Gel. suspenduntur, V Rd. exspirante, VR'd. exspirante ea, R. ea exspirante, Br.

§ 136. inlitu, V. gignitque, Rd. cignitque, V. cingitque, O. ramitosis, VRd. et ex, VRTd. ex, Br. uvis, Td. ovis, VR'. ovi, R2ß. albo, RTd. alvo, V. albi, B. ovi albo succo, Gesner. hist. anim. 3, 468. et Dalec. in, R. Omitt. VR'd. hae, V. eae, Rdßy. facile, V R. VRTd. admixtus cerae, By. cohibet, K.

cinere, d.

pellicula, d.

viperae; cerebrum viperae, R. emissam cerebrum viperae, V d.
§ 137. inligatum, R2. illocum, VR'd.
idem, VRTd. ad idem, ß. valet, VT.
Ramici, R. Ramiti, VR'd.

tusi, V.

cerae mixtus, emissam e cerebro

cedentiones, V.

grandissimi, R2. grano, VR'Td. prendi, ORT. praendi, V. prehendi, dẞr. intelligi, VR'Td. id intelligi, R BY. si, OVRITd. quod sub, K. et quod sub, R2By.

§ 138. Id, V2Rd. Ad, V1. argentum, K. et, VRTd.

habeant, Rd.

vel

per aurum, R2d. peraturum, VR!. aut, Br. clostrum, R2. closirum, VR'T.

prendi; intellegi si cauda unam cavernam habeat. Id agen- 138 dum ut per aurum et argentum et ostrum mordeat vitium; tum in calice novo inligatur, in fumo ponitur. Urina infantium cohibetur muribus elixis in cibo datis. Scarabaeorum cornua grandia denticulata adalligata iis amuleti naturam optinent. Bovae capiti lapillum inesse tradunt, quem ab ea exspui si necem timeat; inopinantis praeciso capite exemptum adalligatumque mire prodesse dentitioni. Item cerebrum 139 eiusdem ad eundem usum adalligari iubent et limacis lapillum sive ossiculum; invenitur in dorso. Magnifice iuvat et ovis cerebrum gingivis inlitum sicut auris adips anserinus cum ocimi suco inpositus. Sunt vermiculi in spinosis asperi, lanuginosi; hos adalligatos protinus mederi tradunt infantibus, si quid ex cibo haereat.

48. Somnos adlicit oesypum cum murrae momento in vini 140 cyathis duobus dilutum vel cum adipe anserino et vino myrtite, avis cuculus leporina pelle adalligatus, ardeolae rostrum in pelle asinina fronti adalligatum; putant et per se rostrum effectus eiusdem esse vino conlutum. E diverso somnum arcet vespertilionis caput aridum adalligatum.

49. In urina virili enecata lacerta venerem eius qui fecerit 141 inhibet; nam inter amatoria esse magi dicunt; inhibet et fimum cocleae et columbinum cum oleo et vino potum. Pulmones volturini in dextra parte venerem concitant viris ad

Urinam, V.

in fumo, VRd. et in fumo, ẞr. datur, V. iis, ita nos scripsimus. Bovae, VRTd. Bovis, ß.

dosirum, d. novo, R2. Omitt. VR1d. pomi, R. poni, Vd. its, V. his, Rdẞr. obtinet, V d. RBY. exspuit, d. inopinantis, R2Td. inopinantem, VR'. inopinatis, ß. praecioso, R1. prodesse, R. prodest si, V. prodest, d. dentitionis, R'.

eo,

[ocr errors]

spinosis,

§ 139. invenitur, VRd. quod invenitur, Br. sicut, R. sicum, d1. siccum, V d2. hos, R2d. si hos, V. Om. R1. haereat, Rd. terae h vestigium). exeat, K.

[ocr errors]

ea, VT d.

in, R2d. Omitt. VR1. V. spinosis herbis, Rdẞr. ereat, V (ante h. v. tenue lit

§ 140. Somnus, V. allicit, R2. adicit, V d. addicit, R', murte, V. mirte., R1. adalligatus, VR 2. Omitt. R'd. ardiolae (sic) rostrum in pelle,

[ocr errors]

R2. Omitt. VR1d. asininae fronti, d. asininae frontis, VR. effectus eiusdem, Rd. effectus eius, V. eiusdem effectus, Br. somnum, R2. somno, VR'd. arcent, R1d. vespertilionum, VR'.

[ocr errors]

§ 141. In urina, VR2. Putant urina, R'. Urina, Td. enecata lacerta, Td. eneca lacerta, V. necata lacerta, R. lacerta necata, Pr. fecerit, VR2Tdr. ferit, R'. biberit, B. inhibet, T. inhibent, VR d. cohibet, B. VR. inhibent, VRd. et ante columbinum omitt. VRd.

amatoriam, Pulmones, V. Pulmonis, Rd By. in dextra parte, O. in dextre partis, VR'. dextrae partis, R2. dextrae partes, Br. viridis, V.

-

alligatae gruis pelle, item si lutea ex ovis quinque columbarum admixto adipis suilli denari pondere ex melle sorbeantur, passeres in cibo vel ova eorum, gallinacei dexter testis arietina pelle adalligatus. Ibium cineres cum adipe 142 anseris et irino perunctis, si conceptus sit, partus continere, contra inhiberi venerem pugnatoris galli testiculis anserino. adipe inlitis adalligatisque pelle arietina tradunt, item cuiuscumque galli gallinacei, si cum sanguine gallinacei lecto subiciantur. Cogunt concipere invitas saetae ex cauda mulae, si iunctis evellantur, inter se conligatae in coitu. urinam canis suam egesserit dicitur ad venerem pigrior fieri. Mirum et de stellionis cinere, si verum est, linamento involutum in sinistra manu venerem stimulare, si transferatur in dextram, inhibere, item vespertilionis sanguinem collectum flocco suppositumque capiti mulierum libidinem movere aut anseris linguam in cibo vel potione sumptam.

[ocr errors]

Qui in 143

50. Phthiriasim a toto corpore pota membrana senectutis 144 anguium triduo necat, serum exempto caseo potum cum exiguo sale. Cascos, si cerebrum mustelae coagulo addatur, negant conrumpi vetustate aut a muribus attingi; eiusdem mustelae cinis si detur in offa gallinaceis pullis et columbinis, tutos esse a mustelis. Iumentorum urinae tormina

lutea, VR2. lute, R1. lecte, d. quinque, omitt. VR1. admixto adipis, R. admixtie adips, V. admixta adeps, d. passeris, VR. gallinaceae, V.

§ 142. Ibium, R2d. Ibicum, VR1. cinere, K. et, VR2 d. adips et, R'.

contineri, VR dr. venere, V. galli, R2T. Omitt. VR1.

cineres cum adipe,
si, V R. sic, d.

R2d. Omitt. VR'.

sit, omitt. VRd.

pugnatori, V. galli gallinacei, d. si cum, VR2d. sucum, R1. invitas concipere,

Td. setae, Rd. sed hac, V. mulae si, d. muli e si, V. mulieri, R. ctis, V Rd. iuxtis, R'. cunctis, codd. Gel. et inter se colligentur in, K.

iun

§ 143. Qui in, R'd, Qui, VR'. — egesserit, VR'Td. gesserit, R2. ingesserit, Br. pigros, V d. liniamento, V d. — in dextra, R2d2. intra, VR'd'. inhiberi, V Rd. vespertilionis, R2. Omitt. VR'd.

capi, V. moveri ait anseris, V. potionem, V.

e

- floco subpotum quae, V.

§ 144. Phthiriasin a toto corpore, Barbar. ptyria semet toti corporis, R. Ptyriasem ectaci corporis, V. Ptiriasim ectati corporis, d. Spreta Barbari interpolatione Plinium scripsisse existimo: Phthiriasim inhibet totius corporis pota anguium, triduo necat serum rell., ita ut verba totius corporis non ad phthiriasim referantur, quod modo ineptissime fit, cum phthiriasis non sit singularum corporis partium, sed semper totius corporis; referenda potius sunt ad sequentia et Plinius illam membranam non ex parte, sed totam bibendam esse demonstrat. Illius vero vocis inhibet ex scriptura codicis R a me erutae non leve vestigium in eo cernitur, quod vulgo ẞ statim infra inhibet pro necat legebatur.

« ForrigeFortsæt »