CatulleLefèvre, Garnier frères, 1845 - 599 sider |
Fra bogen
Resultater 1-5 af 100
Side 2
... qu'un amant expliquât Tibulle à sa maîtresse ; que la maîtresse traduisît , et que l'amant se chargeât de corriger ... un grave inconvénient : c'est que l'imagination du traducteur le met souvent à la place de l'auteur qu'il paraphrase ...
... qu'un amant expliquât Tibulle à sa maîtresse ; que la maîtresse traduisît , et que l'amant se chargeât de corriger ... un grave inconvénient : c'est que l'imagination du traducteur le met souvent à la place de l'auteur qu'il paraphrase ...
Side 23
... qu'un tronc de chêne façonné par la hache rustique . Ces champs me doivent une fertilité toujours crois- sante ; car les maîtres de céans m'honorent et me saluent comme un dieu . Le père et le fils , cultivateurs de l'humble métairie ...
... qu'un tronc de chêne façonné par la hache rustique . Ces champs me doivent une fertilité toujours crois- sante ; car les maîtres de céans m'honorent et me saluent comme un dieu . Le père et le fils , cultivateurs de l'humble métairie ...
Side 26
... qu'un chevrier , un lourdeau , tant il est changé et mé- connaissable . Que penser de cela ? Comment ce plaisant , cet aimable bouffon devient - il , sitôt qu'il fait des vers , plus rus- tique que la rusticité même ? Eh bien ! il n'est ...
... qu'un chevrier , un lourdeau , tant il est changé et mé- connaissable . Que penser de cela ? Comment ce plaisant , cet aimable bouffon devient - il , sitôt qu'il fait des vers , plus rus- tique que la rusticité même ? Eh bien ! il n'est ...
Side 40
... qu'un sot rire . Mais tu es un Celtibérien de la Celti- bérie , où chacun commence la matinée par se frotter les dents et les gencives tartreuses avec le superflu de sa boisson ! Plus tes dents sont blanches , plus elles trahissent l ...
... qu'un sot rire . Mais tu es un Celtibérien de la Celti- bérie , où chacun commence la matinée par se frotter les dents et les gencives tartreuses avec le superflu de sa boisson ! Plus tes dents sont blanches , plus elles trahissent l ...
Side 67
... un tiers à ta mère ; il ne t'en reste qu'un tiers . Ne résiste donc pas aux deux pou- voirs qui ont , avec ta dot , cédé leurs droits à ton mari * . Viens , Hymen , ô Hyménée ! Hymen , ô Hyménée ! LXIII . CYBÈLE ET ATYS . Atys , ayant ...
... un tiers à ta mère ; il ne t'en reste qu'un tiers . Ne résiste donc pas aux deux pou- voirs qui ont , avec ta dot , cédé leurs droits à ton mari * . Viens , Hymen , ô Hyménée ! Hymen , ô Hyménée ! LXIII . CYBÈLE ET ATYS . Atys , ayant ...
Almindelige termer og sætninger
amant amore amour anus Apollon arma Atque Bacchus beauté belle Cæsaris caput carmina Catulle Cérinthe chants chaste Cras amet cura Cybèle CYNTHIAM Cynthie dedit déesse déja deos deus dieu dieux dolor dominæ dulcis ELEGIA ÉLÉGIE erat erit etiam facta femme fille formosa fuit Gallus Hæc Hunc Hymen illa ille inter ipsa ipse ista jamais Junon Jupiter juvenis l'amour lacrymis Lesbie licet littora lumina Lygdame magna maîtresse manu manus meæ meis mer Égée Messala mihi modo multa neque nobis nocte NOTES DE L'ÉLÉGIE nuit nunc nunquam nymphe ô Hyménée omnes Omnia ossa Parthe pectore pedes perfide poëte posse Properce puella puellæ quæ quam quamvis Quid quis quod quoque quum Romains Rome sacra sæpe semper sine sive sunt tamen Tarpéia temple tempora terre texte Thèbes Thessalie tibi Tibulle tota tuæ tuis Tunc turba vela Veneris Vénus verba veste
Populære passager
Side 67 - ... pars est data tertia matri, tertia sola tua est: noli pugnare duobus, qui genero sua iura simul cum dote dederunt.
Side 177 - Venus, casta placent superis : pura cum veste venite et manibus puris sumite fontis aquam. 15 cernite fulgentes ut eat sacer agnus ad aras vinctaque post olea Candida turba comas, di patrii, purgamus agros, purgamus agrestes : vos mala de nostris pellite limitibus, neu seges eludat messem fallacibus herbis, 20 neu timeat celeres tardior agna lupos.
Side 109 - Multas per gentes et multa per aequora vectus advenio has miseras, frater, ad inferias, ut te postremo donarem munere mortis et mutam nequiquam alloquerer cinerem.
Side 145 - Iam iam poturi deserit unda sitim, Et Danai proles, Veneris quod numina laesit, In cava Lethaeas dolia portat aquas.
Side 11 - Soles occidere, et redire possunt : Nobis, quum semel occidit brevis lux, Nox est perpetua una dormienda.
Side 434 - Multi, Roma, tuas laudes annalibus addent, 15 qui finem imperii Bactra futura canent: sed, quod pace legas, opus hoc de monte Sororum detulit intacta pagina nostra via. Mollia, Pegasides, date vestro serta poetae: non faciet capiti dura corona meo.
Side 180 - Amor. 80 sancte, veni dapibus festis ; sed pone sagittas et procul ardentes hinc precor abde faces, vos celebrem cantate deum pecorique vocate voce ; palam pecori, clam sibi quisque vocet.
Side 108 - ... mihi, subrepens imos ut torpor in artus expulit ex omni pectore laetitias! non iam illud quaero, contra ut me diligat illa, aut, quod non potis est, esse pudica velit: ipse valere opto et taetrum hunc deponere morbum. 25. o di, reddite mi hoc pro pietate mea.
Side 144 - Messallam terra dum sequiturque mari.' sed me, quod facilis tenero sum semper Amori, ipsa Venus campos ducet in Elysios.
Side 172 - Faginus astabat cum scyphus ante dapes ; Non arces, non vallus erat, somnumque petebat Securus varias dux gregis inter oves.