| Johann Wolfgang von Goethe - 1816 - 428 sider
...der Seele suchend; Und gegen meine Seufzer bringt die Welle Nur dumpfe Töne brausend mir herüber. Weh dem, der fern von Eltern und Geschwistern Ein...Leben führt! Ihm zehrt der Gram Das nächste Glück vor seinen Lippen weg. Ihm schwärmen abwärts immer die Gedanken Nach seines Vaters Hallen, wo die... | |
| Karl Blumauer - 1826 - 238 sider
...Wehmuth schwer Hinabweint in die Wellen, Als wollte sie den Bach noch mehr Mit ihren Thranen schwellen! Weh dem, der fern von Eltern und Geschwistern Ein...Leben führt! Ihm zehrt der Gram Das nächste Glück vor seinen Lippen weg. Ihm schwärmen abwarts immer die Gedanken Nach seines Vaters Hallen, wo die... | |
| François-Joseph-Michel Noël - 1827 - 446 sider
...der Seele suchend; Und gegen meine Seufzer bringt die Welle Nur dumpfe Töne brausend mir herüber. Weh dem, der fern von Eltern und Geschwistern. Ein...Leben führt ! Ihm zehrt der Gram Das nächste Glück vor seinen Lippen weg. Ihm schwärmen abwärts immer die Gedanken Nach seines Vaters Hallen, wo die... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - 708 sider
...der Seele suchend; Und gegen meine Seufzer bringt die Welle Nur dumpfe Töne brausend mir herüber. Weh dem, der fern von Eltern und Geschwistern Ein einsam Leben führt! Ihm zehrt der Gram D»s nächste Glück vor seinen Lippen weg, Ihm schwärmen abwärts immer die Gedanken Nach seines... | |
| Götzinger - 1839 - 736 sider
...und was der Vermehrung ihrer Wissenschaft abgeht, ersetzt die Stärke ihrer Dauer und Einwirkung. Hd. Weh dem, der fern von Eltern und Geschwistern ein einsam Leben führt! G. Schon Pelops erwarb sich durch Verrath und Mord das schönste Weib. G. Unter Regel und Vorschrift... | |
| Karl Ludwig von Knebel - 1836 - 536 sider
...Priesterin verträgt. „Nur dumpse Töne" — muß abgebrochen und mit einigem Widerwillen gelesen werden. „Weh dem, der fern von Eltern und Geschwistern ' „ Ein einsam -Leben führt ! Jhm zehrt der Gram „Das nächste Glück von seinen Lippen weg; „Jhm schwärmen abwärts immer... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - 762 sider
...der Seele suchend; Und gegen meine Seufzer bringt die Welle Nur dumpfe Töne brausend mir herüber. Weh dem, der fern von Eltern und Geschwistern Ein...Leben führt! Ihm zehrt der Gram Das nächste Glück vor seinen Lippen weg. Ihm schwärmen abwärts immer die Gedanken Nach seines Vaters Hallen, wo die... | |
| Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - 1556 sider
...der Griechen, und immer mßcht' ich übers Meer hinüber, das Schicksal meiner Vielgeliebten theilen. Weh dem! der fern von Eltern und Geschwistern ein einsam Leben führt; ihn laßt der Gram des schönsten Glückes nicht genießen; ihm schwärmen abwärts immer die Gedanken... | |
| Friedrich Wilhelm Riemer - 1841 - 742 sider
...ziel»,». IV, v. 123. Und gegen meine Seufzer bringt die Welle Nur dumpfe Töne brausend mir herüber. Weh dem der fern von Eltern und Geschwistern Ein einsam Leben führt! Ihm zehrt der Gram Das nachste Glück vor seinen Lippen weg." Wieviel er nun auch des Neuen, Sehens- und Be' trachtenswürdigen... | |
| Friedrich August Pischon - 1847 - 770 sider
...der Seele suchend; Und gegen meine Seufzer bringt die Welle Nur dumpfe Töne brausend mir herüber. Weh dem, der fern von Eltern und Geschwistern Ein...Leben führt! Ihm zehrt der Gram Das nächste Glück vor seinen Lippen weg, Ihm schwärmen abwärts immer die Gedanken Nach seines Vaters Hallen, wo die... | |
| |