 | Johann Wilhelm Süvern - 1800 - 364 sider
...erfuhren wir so., mit welch liebendem Stolze er ihn trug, als jetzt, da er ihm gewaltsam entrissen ist— Die Blume ist hinweg aus meinem Leben Und kalt und farblos seh' ich's vor mir liegen. Denn er stand neben mir wie meine Jugend. Er machte mir das Wirkliche zum Traum, Um die gemeine Deutlichkeit... | |
 | Johann Wilhelm Süvern - 1800 - 380 sider
...liebenden Gefühls Erhoben sich, mir selber zum Erstaunen Des Lebens flach alltägliche Gestalten. Was ich mir ferner auch erstreben mag, Das Schöne ist doch weg aus meinem. Leben! Still 'versinkt er darüber in sich selbst und in schwermüthige Phantasieen« Durch's... | |
 | Friedrich Schiller - 1823 - 448 sider
...liebenden Gefühls Erhoben sich> mir selber zum Erstaunen, Des Lebens flach alltägliche Gestalten. — Was ich mir ferner auch erstreben mag>. Das Schöne ist doch weg, das kommt nicht wieder. Denn über alles Glück geht doch der Freund, Der's fühlend erst erschafft, der's theilend mehrt.... | |
 | Friedrich Schiller - 1827 - 436 sider
...entwöhnen, Denn ihn besiegen die gewalt'gen Stunden. Doch fühl' ich's wohl , was ich in ihm verlor. Die Blume ist hinweg aus meinem Leben, Und kalt und farblos seh' ich's vor mir liegen. Denn er stand neben mir, wie meine Jugend, Er machte mir das Wirkliche zum Traum , Um die gemeine Deutlichkeit... | |
 | Karl Friedrich Kunz - 1836 - 342 sider
...liebenden Gefühls Erhoben sich, mir selb» zum Erstaunen, Des Lebens flachalltägliche Gestalten. — Was ich mir ferner auch erstreben mag, Das Schöne ist doch weg, das kommt nicht wieder: Denn über alles Glück geht doch der Freund, Der's fühlend erst erschafft, der's theilend mehrt!... | |
 | Friedrich Schiller - 1838 - 424 sider
...entwöhnen, Denn ihn besiegen die gewalt'gen Stunden. Doch fühl' ich's wohl, was ich in ihm verlor. Die Blume ist hinweg aus meinem Leben, Und kalt und farblos seh' ich's vor mir liegen. Denn er stand neben mir, wie meine Jugend, Cr machte mir das Wirkliche zum Traum, Um die gemeine Deutlichkeit... | |
 | Johann Schwaldopler - 1844 - 206 sider
...Denn ihn besiegen die gewalt'gen Stunden. Doch fühl' ich's wohl, was ich in ihm verlor. Die Vlume ist hinweg aus meinem Leben, Und kalt und farblos seh ich's vor mir liegen; Denn er stand neben mir, wie meine Iugend, Er machte mir das Wirkliche zum Traum, Um die gemeine Deutlichkeit... | |
 | Friedrich August Pischon - 1847 - 770 sider
...entwöhnen, Denn ihn besiegen die gewaltigen Stunden. Doch fühl' ich's wohl, was ich in ihm verlor, Die Blume ist hinweg aus meinem Leben, Und kalt und farblos seh' ich's vor mir liegen. Denn Er stand neben mir, wie meine Jugend, Er machte mir das Wirkliche zum Traum, Um die gemeine Deutlichkeit... | |
 | Karl Ferdinand Becker - 1852 - 496 sider
...es wird nur von Dir abhangen, so glücklich in meinem Hause zu sein, als ich es selbst bin. Wieland, Was ich mir ferner auch erstreben mag; das Schöne ist doch weg, das kömmt nicht wieder. Sch. Weil nun unser Vortheil so zusammengeht; so laßt uns zu einander auch ein... | |
 | Friedrich Schiller - 1855 - 572 sider
...entwöhnen, Denn ihn besiegen die gcwalt'gen Stunden. Doch suhl' ich's wohl, was ich in ihm verlor. Die Blume ist hinweg aus meinem Leben. Und kalt und farblos seh' ich's vor mir liegen. Denn er stand neben mir, wie meine Jugend, Er muckte mir das Wirtliche zum Traum, Um die gemeine Deutlichkeit... | |
| |
Die Blume ist hinweg aus meinem Leben, Und kalt und farblos seh ich's vor mir liegen. Denn er stand neben mir, wie meine Jugend, Er machte mir das Wirkliche zum Traum, Um die gemeine Deutlichkeit der Dinge Den goldnen Duft der Morgenröte webend Im Feuer... 
