Las Poesias de HoracioLibr. de Jose Cuesta, 1844 - 432 sider |
Fra bogen
Resultater 1-5 af 17
Side 15
... latinas , yo he necesitado dos versos , y ni aun asi , ha quedado ella mucho mas clara que en el original . Con el mismo inconveniente tropezaron cuantos en otras lenguas tradujeron en verso este pasage . an- V. 31. Culpante ... La ...
... latinas , yo he necesitado dos versos , y ni aun asi , ha quedado ella mucho mas clara que en el original . Con el mismo inconveniente tropezaron cuantos en otras lenguas tradujeron en verso este pasage . an- V. 31. Culpante ... La ...
Side 23
... latina esta palabra , y mas dudoso aun que su significado fuese el de sin mancilla , leyeron , sobre la fé de muchos manus- critos , incontaminatis , y para salvar la objecion que po- dria hacerse con motivo de la sílaba que resultaba ...
... latina esta palabra , y mas dudoso aun que su significado fuese el de sin mancilla , leyeron , sobre la fé de muchos manus- critos , incontaminatis , y para salvar la objecion que po- dria hacerse con motivo de la sílaba que resultaba ...
Side 59
... latina . Por lo demas , ya en las notas á la oda duodécima del segundo libro hablé de los gigantes que pretendieron destronar á Júpiter , escalando el cielo . V. 44. Fulmine caduco ... Por decidente , cadente . No satisfecho de esta ...
... latina . Por lo demas , ya en las notas á la oda duodécima del segundo libro hablé de los gigantes que pretendieron destronar á Júpiter , escalando el cielo . V. 44. Fulmine caduco ... Por decidente , cadente . No satisfecho de esta ...
Side 110
... latina que nos ha quedado de todas las de su especie . En Roma , como en otra partes cantaban tal vez los amantes á las puertas de sus queridas , ya para vencer su esquivez , cuando no eran correspondidos , ya para halagar sus oidos ...
... latina que nos ha quedado de todas las de su especie . En Roma , como en otra partes cantaban tal vez los amantes á las puertas de sus queridas , ya para vencer su esquivez , cuando no eran correspondidos , ya para halagar sus oidos ...
Side 184
... latina adamas . V. 9. Meliùs ... El poeta entra en una digresion sobre los escitas , para tener ocasion de oponer sus virtudes á los vicios de los romanos ; pero la descripcion que hace de las costumbres austeras de aquellas tribus ...
... latina adamas . V. 9. Meliùs ... El poeta entra en una digresion sobre los escitas , para tener ocasion de oponer sus virtudes á los vicios de los romanos ; pero la descripcion que hace de las costumbres austeras de aquellas tribus ...
Andre udgaver - Se alle
Almindelige termer og sætninger
amor Anfion Anibal antiguos Apolo atque Augusto Belerofonte Bentlei calificacion Canidia canto Cartago célebre cielo cion ciudad comentadores composicion consulado Craso Cruquio cuarteto Dacier debia decir demas designa despues Diana dice dijo dió Druso elogio epiteto eran escitas Espartaco espedicion esplicacion esplicar espresa espresion estrofa fieras fiestas foceos gloria griegos guerra habia hablé hæc hijo hizo Horacio hubo idea Ilion Ille impía inter intérpretes Italia Juno Júpiter Laomedon latina leen llama manus manuscritos Mecenas mihi mitología muerte muger mundo Musas Nearco neque nombre NOTAS oda diez oda veinte pais palabra pasage Pelignas personages Pierio pieza Pindaro Piritóo podia podria poesía poeta Priamo primer libro primero puer quæ quàm Quid Quòd Roma romanos Sanadon sátira semel Sicambros tambien Tánais Telefo Telegon templo tenia Tesalia tibi todavia Torrencio Tracia traduccion traducido Troya Venus verbo verosimilmente verso vindelicios vino virtud Yolcos