Ich darf ihn bitten, sie zu mir herauf,
Zu sich herauf zu heben, ihr das Recht
Der fürstlichen Geburt vor seinem Hofe,
Vor seinem Reiche, vor der ganzen Welt
Aus seiner Gnadenfülle zu bewähren. 1)
König.
Vereint in sich die Nichte, die du mir,
So ganz erwachsen, zuzuführen denkst,
Des Vaters und der Mutter Tugenden,
So muß der Hof, das königliche Haus,
Indem uns ein Gestirn 2) entzogen wird,
Den Aufgang eines neuen Sterns bewundern.
Herzog.
Okenne sie, eh du zu ihrem Vortheil
Dich ganz entscheidest. Laß ein Vaterwort
Dich nicht bestechen! Manches hat Natur
Für sie gethan, das ich entzückt betrachte,
Und Alles, was in meinem Kreise webt,
Hab' ich um ihre Kindheit hergelagert.
Schon ihren ersten Weg geleiteten
Ein ausgebildet Weib, ein weiser Mann.
Mit welcher Leichtigkeit, mit welchem Sinn
Erfreut sie sich des Gegenwärtigen,
Indeß ihr Phantasie das künft'ge Glück
Mit schmeichelhaften Dichterfarben malt.
An ihrem Vater hängt ihr frommes Herz,
Und wenn ihr Geist den Lehren edler Männer,
Sich stufenweis' entwickelnd, friedlich horcht,
So mangelt Uebung ritterlicher Tugend
Dem wohlgebauten festen Körper nicht.
Du selbst, mein König, hast sie unbekannt
Im wilden Drang der Jagd um dich gesehn.
Ja, heute noch! Die Amazonen - Tochter,
1) Im Sinne von „gewähren“: das ihr Gebührende auch wirklich ihr zukommen lassen. — 2) Die eben verstorbene Fürstin.
Die in den Fluß dem Hirsche sich zuerst
Auf raschem Pferde flüchtig nachgestürzt,
Wir sorgten Alle für das edle Kind!
Ich freue mich, sie mir verwandt zu hören.
Und nicht zum ersten Mal empfand ich heute,
Wie Stolz und Sorge, Vaterglück und Angst
Zu übermenschlichem 1) Gefühl sich mischen.
Gewaltsam und behende riß das Pferd
Sich und die Reiterin auf jenes 3) Ufer,
In dichtbewachs'ner Hügel Dunkelheit.
Und so verschwand sie mir.
Mein Auge sie gesehen, eh' ich sie
Im Labyrinth der hast'gen Jagd verlor.
Wer weiß, welch ferne Gegend sie durchstreift,
Verdross'nes Muths, am Ziel3) sich nicht zu finden,
Wo, ihrem angebeteten Monarchen sich
In ehrerbietiger Entfernung anzunähern,
Allein ihr jeßt erlaubt ist, bis er sie,
Als Blüthe seines hochbejahrten Stammes,
Mit königlicher Huld zu grüßen würdigt.
Welch ein Getümmel seh' ich dort entstehn?
Welch einen Zulauf nach den Felsenwänden?
(Er winkt nach der Scene.)
1) Fast mehr, als Menschen zu ertragen vermögen.
dings wird nachher nicht mehr davon gesprochen, daß zwischen dem Felsen, von dem das Mädchen herabstürzt, und dem Orte, an dem die Redenden stehen, der Fluß sich befindet. 3) Dem zur Zusammenkunft der Jagenden, nach Beendigung der Jagd, bestimmten Ort.
Was zaudr' ich? Ist sie todt, so bleibt mir nichts,
Was mich im Leben länger halten kann.
Dritter Auftritt.
König. Graf.
König.
Kennst du den Anlaß der Begebenheit ?
Vor meinen Augen hat sie sich ereignet.
Ein starker Trupp von Reitern, welcher sich
Durch Zufall von der Jagd getrennt gesehn,
Geführt von dieser Schönen, zeigte sich
Auf jener Klippen waldbewachs'ner Höhe.
Sie hören, sehen unten in dem Thal
Den Jagdgebrauch vollendet'), sehn den Hirsch
1) „Das Ertönen des das Darniederliegen des Hirsches bezeichnenden Halali“ Freilich bleibt bei dieser Bedeutung das im vorhergehenden Verse stehende „sehen" seltsam.
Als Beute liegen seiner kläffenden
Verfolger. Schnell zerstreuet sich die Schaar,
Und Jeder sucht sich einzeln seinen Pfad,
Hier oder dort, mehr oder weniger
Durch einen Umweg. Sie allein besinnt
Sich keinen Augenblick, und nöthiget
Ihr Pferd von Klipp' zu Klippe, grad' herein.
Des Frevels Glück betrachten wir erstaunt;
Denn ihr gelingt es eine Weile, doch
Am untern steilen Abhang gehn dem Pferde
Die leßten, schmalen Klippenstufen aus,
Es stürzt herunter, sie mit ihm. So viel
Konnt' ich bemerken, eh der Menge Drang
Sie mir verdeckte. Doch ich hörte bald
Nach deinem Arzte rufen. So erschien ich nun
Auf deinen Wink, den Vorfall zu berichten.
O möge sie1) ihm bleiben! Fürchterlich
Ist Einer, der nichts zu verlieren hat.?)
So hat ihm dieser Schrecken das Geheimniß
Auf einmal abgezwungen, das er sonst
Mit so viel Klugheit zu verbergen strebte?
Er hatte schon sich völlig mir vertraut.
Die Lippen öffnet ihm der Fürstin Tod,
Nun zu bekennen, was für Hof und Stadt
Ein offenbar Geheimniß lange war.
Es ist ein eigner, grillenhafter Zug,
1) Die Tochter. Der König fragt sich in seiner Erregung nicht, ob der Graf gleichfalls von dem Geheimniß wisse. — 2) Mit Bezug auf den dem König wohl bekannten politischen Gegensaß zwischen ihm und dem Herzog.
|