Tu nihil invita dices faciesve Minerva ; 385 Id tibi judicium est, ea mens ; si quid tamen olim Scripseris, in Maeci descendat judicis aures Et patris et nostras, nonumque prematur in annum : Membranis intus positis delere licebit, Quod non edideris ;... Opera omnia - Side 237af Horace - 1858 - 211 siderFuld visning - Om denne bog
| Horace - 1777 - 194 sider
...violentamente Id tibí judicium est, ea meas. Si quid tatúen olim Scripseris , in Metí descendat judicis aures, Et patris, et nostras, nonumque prematur in annum. Membranis intus positis, delere licebic 39o-Quod non edideris. Nescit vox missa revertí. Sylvestres homines sacer, interpresque Deorura... | |
| 1789 - 852 sider
...tamen olim Scripseris, in Metí descendat judicis aures, Et f>atrif,& noslrasnonúmque fcmaturinannum Membranis intus positis delere licebit Quod non edideris : nescit vox missa revertí. A este modo hay muchas en dicho Hx>tacio ; y omito citarlas, y añadir la traducción á las dos anteriores... | |
| Horace - 1793 - 412 sider
...Minerva: Id tibi indicium est, ea mens: si quid tamen olim Scripseris, in Maecî desceudat iudicis aures, Et patris, et nostras, nonumque prematur in annum, Membranis intus positis. Delcre Hcebit Quod non edideris: nescit vox missa reverti. Silvestres homines sacer, iuterpresque Deorum... | |
| Quintus Horatius Flaccus - 1802 - 408 sider
...faciesve Minerva; Id tibi jndicium est, ea mens: si quid tamen olim Scripseiis, in Metii descendat judicis aures, Et patris , et nostras ; nonumque prematur...Delere licebit Quod non edideris ; nescit vox missa reverti. Silvestres bomines sacer interpresque DeoCaedibus et victu foedo deterruit Orpheus ; Dictus... | |
| Quintus Horatius Flaccus - 1806 - 642 sider
...Minerva ; 385 Id tibi judicium est, ea mens : si quid tarnen olim Scripseris, in Metii descendat judicis aures, Et patris, et nostras, nonumque prematur in annum, Membranis intus positis. Dclere licebit, Quod non edideris ; nescit vox missa revertí. 390 373 Non DI, non nomine» Lernt.... | |
| Richard Hurd - 1811 - 458 sider
...385 Id tibi judicium est, ea mens, si quid tamen olim Scripseris, in Maeci descendat judicis auris, Et patris, et nostras ; nonumque prematur in annum,...Delere licebit Quod non edideris : nescit vox missa reverti. 390 Silvestris homines sacer interpresque Deorum Caedibus et victu foedo deterruit Orpheus... | |
| Richard Hurd - 1811 - 458 sider
...383 Id tibi judicium est, ea mens, si quid tamen olim Scripseris, in Maeei descendat judicis auris, Et patris, et nostras ; nonumque prematur in annum,...Delere licebit Quod non edideris : nescit vox missa reverti. 390 Silvestris homines sacer mterpresque Deorum Caedibus et victu foedo deterruit Orpheus... | |
| Richard Hurd - 1811 - 466 sider
...385 Id tibi judicium est, ea mens, si quid tamen olim Scripseris, in Maeci descendat judicis auris, Et patris, et nostras ; nonumque prematur in annum,...Delere licebit Quod non edideris : nescit vox missa reverti. 390 Silvestris homines sacer interpresque Deorum Caedibus et victu foedo deterruit Orpheus... | |
| Horace - 1812 - 198 sider
...coizas Que do proprio tajento, naõ saõ filhas. Scripseris, in Metii descendat judicis aures, 3 1 S Et patris, et nostras ; nonumque prematur in annum. Membranis intus positis, delere licebit Quod uon edideris. Nescit vox mJ!>8a reverti. Ignotum Tragica? genus invenisse Camcena? Dicitur, et plaustris... | |
| Ben Jonson, William Gifford - 1816 - 464 sider
...speak or do ; Id tibijudic'mm est, ea mens, si quid tamcn olim Scripseris, in Meti descendat judicis aures, Et patris, et nostras, nonumque prematur in...delere licebit, Quod non edideris. Nescit vox missa reverti. Naturdjieret laudablle carmen, an arte, Qucesitum est : ego nec studium sine divite vena,... | |
| |