1 fr. 25 c. exercices.

1 fr. 25 c.

duction grecque (chrestomathie), extraits des auteurs classiques, avec un lexique. Grand in-18, cart. Traduction française des Grand in-18, broché. Sommer. Lexique grec-français, à l'usage des classes élément. 1 vol. in-8, cart. 6 fr. Voir Methode uniforme pour l'enseignement des langues, pages 5, 16, 20, 22, 23 et 24. Traductions françaises des chefsd'œuvre de la littérature grecque, sans le texte grec, à 3 fr. 50 c. le volume, format in-12 Le nom des traducteurs est indiqué entre parenthèses.

2 fr. 50 c.

Bacharach. Grammaire allemande, à l'usage des classes supérieures. In-12. 3 f.75 c. - Grammaire abrégée de la langue allemande, à l'usage des classes élémentaires. 1 vol. in-12, cart. 1 fr. 80 c. -Cours de thèmes allemands, accompagnés de vocabulaires, In-12, cart. 3 fr. 25 c. Chasles et Eguémann. Les mots et les genres de la langue allemande. 1 volume in-8, cartonné. Chamisso, Peter Schlémihl, Texte allemand, annoté par M. Koell, professeur au lycée Charlemagne. 1 vol. petit in-16, cartonné. 1 fr. Le même ouvrage, en français, 1 volume petit in-16, broché. 1 fr. 50 c. Contes et morceaux choisis de Schmid. Krummacher, Liebeskind, Lichtwer, Hebel, Herder et Campe. Nouveau recueil publié avec des notices et des notes, par M. Scherdlin, professeur au lycée Louis-le-Grand. 1 vol. petit in-16, cartonné. 2 fr. Contes populaires tirés de Grimm, Musæus, Andersen et des feuilles de palmier par Herder et Liebeskind, et publiés avec des notices et des notes par M. Scherdlin. 1 vol. petit in-16,

cartonné.

3 fr.

- Morceaux choisis en prose et en vers des classiques allemands, publiés pour répondre aux derniers programmes des lycées et du baccalauréat. 3 vol. in-12, cartonnés : Ier vol. Cours de Troisième. 1 fr. 50 c. IIe vol. Cours de Seconde. 2 fr. 50 c. IIIe vol. Cours de Rhétorique. 3 fr. - Cours de thèmes allemands, précédés d'un résumé de grammaire.1 vol. in-12, cart. 2 f. Goethe. Hermann et Dorothée. Texte allemand publié avec des notes par M. Lévy, inspecteur général de l'enseignement des langues vivantes. 1 vol.in-12, cart. 1 fr. 25 c. Le même ouvrage, traduction française, par M. Lévy, avec le texte allemand et des notes. 1 vol. in-12. Le même ouvrage, traduction juxtalinéaire, par M. Lévy. 1 vol. in-12, broché. 3 fr. 50 c.

2 fr.

- Iphigénie en Tauride. Texte allemand, publiée avec une introduction et des notes par M. Lévy. 1 vol. in-16, cart. 2 fr. Le même ouvrage, traduction française, par M. Lévy, avec le texte allemand et des notes. 1 vol. in-12. 2 fr. 50 c. Le Tasse. Texte allemand, publié avec un avant-propos, un argument et des notes, par M. Lévy. 1 vol. petit in-16,

cartonné.

2 fr. -Campagne de France et siége de Mayence. Texte allemand; publié avec sommaires et notes par M. Lévy. 1 vol. in-16, cart. 2 fr. Morceaux choisis, publiés avec des notices et des notes par M. Lévy. 1 volume petit in-16, cartonné. 3 fr. Heinhold. Petit dictionnaire françaisallemand et allemand-français. 1 volume in-12, cart. en percaline gaufrée. 4 fr.

Koch, professeur au lycée Saint-Louis. La classe en allemand, nouveaux dialogues l'usage des lycées et des colléges, accompagnés d'un vocabulaire des mots les plus usuels. 1 vol. petit in-16, cart. 1 fr. 25 c. Lectures géographiques. Textes extraits des écrivains allemands, par M. Kuhff, avec des exercices et des cartes. 1 vol. in-12, cart. 3 fr.

Lessing. Fables en prose et en vers. Édition classique, publiée avec des notes, par M. Boutteville. 1 vol. in-12, cart. 1 fr. Le même ouvrage, trad. juxtalinéaire, par M. Boutteville. In-12, br. 1 fr. 50 c. Extraits de la dramaturgie, publiés avec une notice et des notes, par M. Cottler, professeur au lycée Louis-le-Grand. 1 volume petit in-16, cartonné.

1 fr. 50 c.

Extraits des lettres sur la littérature ancienne et moderne, publiés avec une notice et des notes, par M. Cottler. 1 vol. petit in-16, cart.

2 fr. Laocoon. Texte allemand, publié avec une notice, des notes par M. Lévy. 1 volume petit in-16, cart. 2 fr. 50 c. Le même ouvrage, traduction française de

M. Courtin, avec le texte en regard et des notes. 1 volume in-12, br. 4 fr. Minna de Barnhelm, comédie en prose, texte allemand, publiée avec des notes en français, par M. Lévy, 1 vol. petit in-16,

cartonné.

1 fr. 50 c.

Lévy (B.), inspecteur général de l'enseignement des langues vivantes : Exercices de conversation allemande. 3 vol. in-12, cartonné.

I. Exercices sur les parties du discours, à l'usage des cours élémentaires. 1 volume. 1 fr. 25 c. II. Sujets de conversation, à l'usage des cours moyens. 1 volume. 1 fr. 75 c. III. Sujets de conversation, à l'usage des cours supérieurs. 1 volume. 3 fr. -Recueil de lettres allemandes, accompagné de notes en français. ↑ vol. in-12, cartonné. 2 fr. Le même ouvrage, reproduit en écritures autographiques, pour exercer à la lecture des manuscrits allemands. 1 vol. in-8, cartonné, 4 fr. 50 c.

blié avec un vocabulaire et des notes, par M. Koch.1 vol. petit in-16, cart. 1 fr. 50 Le même ouvrage, traduction française, par Mme Koch, avec le texte allemand. i vol. in-12, br. 1 fr. 75 e.

Le même ouvrage, traduction juxtalinéaire par Mme Koch. In-12, br. 2 fr. 50 Schiller. Histoire de la guerre de trente ans. Texte allemand, publié avec des notes, suivie d'un vocabulaire des nom propres et des termes spéciaux par M. H. Schmidt, professeur d'allemand au lycée Charlemagne, et M. Leclaire. 1 vol. petit in-16, cart. 3 fr. Le même ouvrage, traduction française avec le texte en regard de M. Jacques Porchat. 2 vol. in-12, br. 6 fr. Guillaume Tell, drame. Texte allemand, publié avec des notes, par M. Th. Fis. In-12, cart. 2 fr Le même ouvrage, traduction française avec le texte en regard, par M. Fix 1 vol. in-12, br.

Le même ouvrage, traduction jurtali néaire, par M. Fix. 1 vol. in-12, br. 5 fr. - Marie Stuart, tragédie. Texte allemand, publié avec des notes, par M. Fix. In-12, cartonné. 2 fr. Le même ouvrage, traduction française avec le texte en regard, par. M. Fis 1 vol. in-12, br.

4 f.

Le même ouvrage, traduction juxtal. néaire, par M. Fix. 1 vol. in-12, br. 6 Morceaux choisis, publiés avec des no tices et des notes par M. Lévy. 1 vel petit in-16, cart.

3. Le même ouvrage, traduction frança

2

avec le texte en regard de M. Jacq:* Porchart. 2 vol. in-12, brochés. C Schiller et Goethe. Extraits de le correspondance. Texte allemand pub avec une introduetion et des notes, M. B. Lévy. 1 vol. petit in-16, cart. Le memc ouvrage, traduction français par MM. Courtin et B. Lévy. 1 v petit in-16, broché. Schmidt (H.). Deux premières année d'allemand (grammaire, exercices, dia logues); 2e édition, revue et augmenté 1 vol. in-12, cart. 1 fr. 80: Suckau (W. de), ancien professeur_ langue allemande au lycée St-Louis. Di tionnaire classique allemand-français français-allemand. 2 vol. petit in-8, br 106

chés.

Les 2 vol. cartonnés en un. 11 fr. 25

Addison. Beautés. Texte anglais. 1 vol. petit in-16, cartonné,

3 fr.

Morceaux choisis en prose et en vers des classiques anglais, publiés pour répondre aux derniers programmes des lycées et du baccalauréat. 3 vol. in-12, cartonnés: Ier vol.: Cours de troisième. i fr. 50 c. Ile vol. Cours de seconde. 2 fr. 50 c. IIIe vol. Cours de rhétorique. 3 fr. Cours de thèmes anglais, précédés d'un résumé de grammaire. 1 vol. in-12, cart. 2 f. Les racines de la langue anglaise, rangées par désinences avec des principes de grammaire et d'étymologie comparée. i vol. in-12, br. 1 fr.

:

Fleming. Abrégé de grammaire anglaise. 1 vol. in-12, cart. 1 fr. 25 c.

1

Exercices sur l'abrégé de grammaire anglaise. In-12, cart.

Corrigé desdits. In-12.

1 fr. 25 c.

1 fr. 50 c.

- Exercices sur le cours complet de grammaire anglaise, par M. Aug. Beljame. In-8, cart. 3 fr.

Voir pages 5, 16, 20, 22 et 24 pour les langues française, latine, grecque et les langues vivantes.

Foe (Daniel de). Vie et aventures de Robinson Crusoe. Texte anglais, annoté par M. A. Beljame. 1 vol. petit in-16, cartonné. 1 fr. 80 c. Goldsmith. Le vicaire de Wakefield. Texte anglais, publié avec des notes, par M. A. Beljame. 1 vol. petit in-16.1 fr. 50 c. Le même ouvrage, traduction française de M. Forgues, avec le texte en regard. In-12, br.

-

4 fr. The deserted village and the traveller. Texte anglais, annoté par M. Motheré. 1 vol. petit in-16, cartouné.

Essais choisis. Texte anglais, annoté par M. Mac-Enery, professeur au lycée Fontanes. 1 vol. petit in-16, cart. i fr. 50 c. Gousseau et Koch. La classe en anglais. Nouveaux dialogues, à l'usage des lycées et des colléges, accompagnés d'un vocabulaire des mots les plus usuels. 1 volume petit in-16, cart. 1 fr. 25 c. Jours (Les) de classe de Tom Brown. Texte anglais, édition originale. ↑ vol. petit in-16, eartonné. 2 fr. 50 c.

Irwing (Washington). The Sketch book. Texte anglais, édition classique. 1 volume 2 fr. 50 c. in-12, cartonné.

Macaulay. Morceaux choisis des essais. Texte anglais, publié avec des analyses et des notes en français par M. A. Beljame. 1 vol. in-16, cart. 2 fr. 50 c. Le même ouvrage, traduction française de M. Aug. Beljame. In-12. 4 fr. 50 c. Morceaux choisis de l'histoire d'Angleterre et des chants de l'ancienne Rome. 1 vol. petit in-16, cart.

24

- Euvres poétiques. Texte anglais. 1 vol. 1 3 fr. in-12, cartonné.

Pope. Essai sur la critique. Texte anglais annoté par M. Motheré. 1 volume petit in-16, cartonné.

par

- Windsor forest. Texte anglais annoté M. Motheré. 1 volume petit in-16, cartonné.

2 fr.

Shakspeare. Coriolan. Texte anglais, publié avec des notes, par M. Fleming. 1 vol. in-12, cart. traduction juxtaliLe même ouvrage, 6 fr. néaire 1 vol. in-12, broché. Jules César, tragédie. Texte anglais, publié avec une notice et des notes, par M. Fleming. 1 vol. petit in-16. 1 fr. 25 c. Sheridan. The School for scandal. L'é

1 fr.

2 fr. 50 c.

3 fr. 50 c.

2 fr.

3 fr.

1 fr. 25 c.

in-12, cart.

1 fr. 25 c. in-12, cart. 1 fr. 50 c.

Tasse. La Jérusalem délivrée. Texte itallen, expurgé, l'usage des classes, et précédé d'une notice en français. 1 vol.

in-12.

Cervantes. Le Captif (el Cautivo), texte espagnol extrait de don Quichotte, publié avec des notes en français, par M. J. 1 fr. Merson. In-12, cart. Le même ouvrage, traduction française, avec le texte en regard, par M. J. Mer2 fr. son. In-12, br.

Le même ouvrage, traduction juxtalinéaire, par M. J. Merson. 1 vol. in-12, 3 fr. broché. Fonseca (J. da). Dictionnaire françaisespagnol et espagnol-français. 1 vol. in-8, cart.

10 fr.

Hernandez. Abrégé de grammaire espagnole. In-12, cart.

1 fr. 25e.

-Exercices sur l'abrégé de grammaire espagnole. In-12.

1 fr. 25 c.

Corrigé des exercices. In-12. 1 fr. 50 c. Cours complet de grammaire espagnole. 3 fr. 50 c. In-8. Morceaux choisis en prose et en vers des classiques espagnols, par MM. Hernandez et Le Roy. 1 vol. petit in-16,,

2 fr. cartonné. Morceaux choisis du Don Quichotte, pa Cervantes, de la Conquête du Mexique par A. de Solis, de la Guerre de Gre nade, par H. de Mendoza Nouveau recueil publié avec des notices et des notes par M. Magnabal. 1 vol. petit in-16 (es préparation).