(3) Structural and Physiological Botany (4) Comparative Anatomy and Zoology... III.-English Constitutional History— (1) History of the British Empire.—Part I. 223 225 ORDINARY EXAMINATIONS IN THE OCTOBER TERM, 1886, FOR THE DEGREES OF B.A., LL.B., AND M.B., AND FOR THE CERTIFICATE OF ENGINEER. JUNIOR GREEK (TRANSLATION). 1. Translate (a) The Board of Examiners. Λέγοιμ' ἂν ἤδη. νῷν γάρ ἐστι δεσπότης (β) (c) οὐκ ἂν δυναίμην χαιρέτω βουλεύματα “Αρματα μὲν τάδε λαμπρὰ τεθρίππων ἄστρα δὲ φεύγει πυρὶ τῷδ' αἰθέρος Παρνησιάδες δ' ἄβατοι κορυφαὶ καταλαμπόμεναι τὴν ἡμερίαν ἁψῖδα βροτοῖσι δέχονται. σμύρνης δ' ἀνύδρου καπνὸς εἰς ὀρόφους Φοίβου πέτεται. θάσσει δὲ γυνὴ τρίποδα ζάθεον *φημον φρουρεῖν ἀγαθὸν, τίνειν. ecessary notes on the ἐχρῆν εἴπατε. φέρ', εἰ Λακεδαιμονίων τις ἐκπλεύσας σκάφει (2) Strep. τί φής ; (3) ἡ φροντὶς ἕλκει τὴν ἰκμάδ ̓ εἰς τὰ κάρδαμα; Strep. βουλόμενος μαθεῖν λέγειν. ὑπὸ γὰρ τόκων χρήστων τε δυσκολωτάτων. (4) Οὕτω διαθεὶς ὁ Φίλιππος τὰς πόλεις πρὸς ἀλλήλας διὰ τούτων, καὶ τούτοις ἐπαρθεὶς τοῖς ψηψίσμασι καὶ ταῖς ἀποκρίσεσιν, ἧκεν ἔχων τὴν δύναμιν καὶ τὴν Ελάτειαν κατέλαβεν, ὡς οὐδ ̓ ἂν εἴ τι γένοιτο συμπνευσάντων ἂν ἡμῶν καὶ τῶν Θηβαίων. (5) ἐπεὶ οὐδ ̓ ὑμᾶς, ἄνδρες Αθηναῖοι, ἀπὸ τῆς αὐτῆς διανοίας δεῖ τὰς τε ιδίας δίκας καὶ τὰς δημοσίας κρίνειν, ἀλλὰ τὰ μὲν τοῦ καθ' ἡμέραν βίου συμβόλαια ἐπὶ τῶν ἰδίων νόμων καὶ ἔργων σκοποῦντας, τὰς δὲ κοινὰς προαιρέσεις εἰς τὰ τῶν προγόνιον ἀξιώματα ἀποβλέποντας. 3. What phonetic peculiarities appear in the Spartan dialect? |