 | Virgil - 1785 - 474 sider
...narcisso , Carduus et spinis surgit paliurus acutis. Spargite humum foliis : inducite fontibus umbras , Pastores : mandat fieri sibi talia Daphnis. Et tumulum...tumulo superaddite carmen : DAPHNIS EGO IN SILVIS, HING USC¿UE AD SIDEEA NOTUS , FORMOSI PECORIS CUSTOS , FORMOSIOR IPSE. / MENALCAS. Tale tuum carmen... | |
 | Virgil - 1795 - 332 sider
...narcisso, Carduus et spinis surgit paliurus acutis. Spargite humum foliis, inducite frondibus aras, Pastores: mandat fieri sibi talia Daphnis. Et tumulum...notus, „ ,, Formosi pecoris custos, formosior ipse. >, Me. Tale tuum carmen nobis, divine poeta, Quale sopor fessis in gramine; quale per aestum Dulcis... | |
 | Virgil - 1806 - 364 sider
...l'éternel honneur.. » Mais depuis qu'il n'est plus le deuil nous environne ,-. V / 184 BUCOLIC. ECLOGA V. Et tumulum facite, et tumulo superaddite carmen : DAPHNIS EGO IN SILVIS HINC VSQUE AD SIDERA NOTVS, FORMOSI PECORIS ÇVSTOS FORMOSÏOR IPSE., MENALCAS. Taie tuum carmen nobis ,... | |
 | Virgil - 1808 - 400 sider
..., Carduus et spinis surgit paliurus acntis. '4o Spargite hunmm foliis , inducite fontibus umbras , Pastores ; mandat fieri sibi talia Daphnis. Et tumulum...tumulo superaddite carmen : « Daphnis ego in silvis hiuc usquè ad sidera notus , u Formosi pecoris cusios , formosior ipse. » MENALCAS. /j5 Tale tuum... | |
 | Charles Paul Landon - 1809 - 422 sider
...conserver le nom et la mémoire de son ami. « Spargite liumum foliis , înducite fontibus umbras, e Pastores ; mandat fieri sibi talia Daphnis: » Et tumulum facite, et tumulo superaddite carmen: it Daphnis ego in sylvis hinc usque ad sidera nnhis, « Formosi pecoris cusios , formosior ipse. »... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1810 - 172 sider
...narcisso,1 Carduus et spinis surgit paliurus"' acutis. Spargite humum foliis, inducite fontibus umbras, 40 Pastores : mandat fieri sibi talia Daphnis. Et tumulum...facite, et tumulo superaddite carmen: Daphnis ego in sylvis, hinc usque ad sidera notus, Formosi pecoris custos, formosior ipse. Me. Tale tuum carmen nobis,... | |
 | Francis Wrangham - 1816 - 482 sider
...narcisso, Carduus ct spinis surgit paliurus acutis. Spargite humum foliis ; inducite fontibus umbras, 4O Pastores : mandat fieri sibi talia Daphnis ; Et tumulum...facite, et tumulo superaddite carmen : " Daphnis ego in sylvis, hinc usque ad sidera notus, " Formosi pecoris custos, formosior ipse." ' Men. Tale tuum carmen... | |
 | Virgil - 1819 - 310 sider
...narcisso, Carduus et spinis surgit paliurus acutis. Spargite humum foliis, inducite foiuibus umbras, Pastores ; mandat fieri sibi talia Daphnis. Et tumulum...superaddite carmen : DAPHNIS EGO IN SILVIS HINC USQUE AD SIDSRA NOTUS , FORMOSI PECORIS CUSTOS , FORMOSIOR IPSE. MENALCAS. Tale taura carmen nobis , divine... | |
 | Virgil - 1819 - 612 sider
...circa foiHem suspensis. An Pastores : mandat fieri sibi talia Daphnis. Et tumulum facile, et túmulo superaddite carmen : Daphnis ego in silvis, hinc usque...sidera notus, Formosi pecoris custos, formosior ipse. MENALCAS. Tale tuum carmen nobis, divine poeta, 4* Quäle sopor fessis in gramine; quäle, per us mm... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1819 - 612 sider
...suspensis. AD vero 10 Pastores : mandat fieri sibi talia Daphnis. Et i it in ii I ii in facite, et túmulo superaddite carmen : Daphnis ego in silvis, hinc usque...sidera notus, Formosi pecoris custos, formosior ipse. MENALCAS. Tale i ниш carmen nobis, divine poeta, 4S Quäle sopor fessis in gramine; quäle, per... | |
| |
... pastores; mandat fieri sibi talia Daphnis; et tumulum facite, et tumulo superaddite carmen: 'Daphnis ego in silvis, hinc usque ad sidera notus, formosi pecoris custos, formosior ipse. 
