Billeder på siden
PDF
ePub

690 8

[ocr errors]

Disce, puer, virtutem ......716 6 Res angusta domi....... .733 o Edax-Quod non imber edax..714 1
Discede-aut disce, aut discede798 p. Dominandi-Cupido d. cunctis734 , Tempus edax rerum.....

.746 m
Discente-come'il mæstro fa..755 ; Dominantibus-d. qui... .734 ; Edicta-e. valent, quam vita..695
Disceret-Domi habuit unde d. 716 Dominatu-in d. servitus.. ....733 v Edifice-cour est comme un 6.787 h
Discernment-Après l'esprit...763 c Dominatur-in omni re d... ..703 o Edle-e. mit dem, was sie sind758 ;
Disces-Disces omnes. .....683m Domine-In te, D., speravi....801 o Effet-lie. d'un grand dessein.762 n
Discipulus-D. est priori......720 u Miserere Domine!. .445 9 Efficere-quod deus e, non....707 d
Discite-D. justitiam moniti...718 k Domini-d. pomen mutant....709 g Efficies-rursum hoc incipe et.678 8
D. quam parvo liceat.

729 e

D. pudet non servitutis... .742 ? Égare-Chacun s'é., et le......786 k Discolora-equei la discolora..766 k oculum d. esse dixerunt....681 e Egere-e. liceat nisi perpecerist93 1 Discordia-D. est ira acrior....692 u Dominum-Dominum videre..680 n Egerit-E. hos annos, et.......

..705 j d. maximæ dilabantur .749 C Dominus-D. providebit.......799 y | Eglise-c'est l'esprit de l'E....759 C Postquam Discordia tetra ..750 : dominus qui servos timet..699 P Egoisme-L'amour est un é. a 777 Discordias-In turbas et d.....683 k Nisi Dominus, frustra......802 a Egoist-Der Teufel ist ein E... 762 6 Discors-Discors concordia....676 g Sit liber, dominus qui......704 c Ehre-freudig setzt an ihre E.772 n

Mansit concordia discors...676 9 Domus-d. antiqua, heu, quam693 c Ehret-E. die Frauen / sie... .796 h
Discours-L'accent est l'âme. .775 C domus, communia omnia...725 S Eifer-Blinder E. schadet nur.797r

La raillerie est un d. en.....795 n domnus hoc corpus sed ......722 d
Discunt-dum docent, d.......720 Domus sua cuique est. ... .712 / Eifersucht-vergrössernden E.774

Der Freunde E. ist's, der...797 8
Diserto-facili cuivis licet esse693 k Dona-et dona ferentes... ..699 u Eigenthümlichkeit-E. ruft...783 h
Disertum-quem non fecere d.751 9 Donne-ce qu'on croit qu'elle.768 | Ein-Wir sind ein Volk..... .794 d
Diseur-Diseur de bon mots...774 Donner le donner pour sien..786 Einbildungskraft-E. ohne....773 e
Disvuole-Vuole e disvuole...796 m Promettre c'est donner.. .784 Eine-Die e. will sich von der.759 8
Dispendio-malum æquale d..705 O Les d. d'un ennemi leur764 n Einem-E. ist sie die hohe.....759 m,
Dispense-mort de d. de Rome.761m Donum-sæpe d. ; pluribus....690 n

Einerleiheit-als E. des Etwas 794 i
Disprezza-d. mai il suo paese 792 0 Dorer-sait dorer la pilule....784 4. Einig-e. wollen wir handeln..794 d.
Dissimilis-Non quod d. res ..684 h Dormitat-bonus d. Homerus. 743 s
Dissimulare-quam ulcisci....717 a Dornen-blüht nicht ohne D...776 n

Seid einig-einig-einig.....794 )

Einsamkeit-Wer sich der E...789 j
Dissimulatio-mentes d...

Dornen die Rose überlebten 776 n
Dissimuler-Savoir d. est le...762 h Dors-Tu d., Brutus, et Rome.789 / Element-Die Zeit ist selbst ..792 d

Eisen-Durch sein E., durch..7567
Dissipantur-Afflavit Deus et.798 h Douceur-justo où la d. est....788m, Elementarius-res est e. senex676 l
Dissoluti sed etiam omnino d.742 / Plus fait d. quo violence....768 ? Élévation-Il y a du mérite ...780 b
Distance-La d. n'y fait rien..756 h Douleur-Lad. qui se tait n'en788
Dit-s'éloigne et ne dit mot....762 c la douleur qui veille........7926

Elever-deux manières de s'é.790 p
Tout ce qu'on d. de trop ...790 Douter-apprendre à douter..763 1 Eloge-l'é. ment après leur....778 4

vaut pas la peine d'être d...789 & Doux-le plus d. des plaisirs.: 797 Eloigne-s’é. et ne dit mot.....762 Dites-N'en dites point.....

790 d Passer du grave au doux....757 ČEloquence-L'é. est au sublime782 /
Diuturnum-Nihil potest esse.737 0 Drachengift-In gährend D....783 0 L'e. est une peinture.......7829
Diversa-laudet d. sequentes..692 : Drange-in seinem dunkeln D.793 h Eloquens-Is enim est e.......730 C
Diversité-D., c'est ma devise.794 Drehend-Die Freude macht..774 | Eloquentia-Magna e., sicut...693!
Dives-d. arca veram laudem.740 d Droht-Der Feige d. nur, wo..758 h Eloquentiæ-e. sapientiæ... .753 d

Dives fieri qui vult...... 739 8 Droit-Au bon droit...........806 r Embarras-se font sentir par..777
dives tibi pauper amicis...741 8
large blandus est dives. ... .718 9 Mantien le
Dezonitiet aartit............807. Emendatissimu pretptimum..6838

Ego non
Repente d. nemo factus....740 é Droits-Pour soutenir tes d....759 C Emori-Bis e. est alterius.....690 O

Verum est aviditas dives...686 w Dubbiar-d. m'aggrata.......763m Emori nolo : sed me esse...689 1
Divide-Divide et impera......799 z Dubio-Dum in d. est animus.748 n Empereur-qu'e. enterré..... 756 d
Divina-d. natura dedit agros. 735 o Dubitatione-ipsa d. facinus...710 k Empire-L'e., c'est la paix.... 783 e

illum divina delectant.. .738 1 Duce-Deo, d., ferro comitante799 t Emplois-paraître digne des e.797 O
Ludit in humanis divina...748 2 Ducere-d. vitam cui licet.....704 d Employer-On peut toute....762

rerum et divina futuri.....752 c Ducibus-d. tantum de funere.686 a Empoisonnée. ma plume....756 3
Divinæ-d. particulam auræ..696 d Ducis-propriæ ducis artes....751 g Emptio-e. semper ingrata est718 C
Divinitatis-argumentum d...738 i Duft-Wie aus D. und Glanz..760 i Enamoran-hermosuras e.....756 C
Divis. Quid datur â d. felici.. 707 0 Dulce-agrorum cultu d. est..676 u Enchainée-l'âme est e.

.....783 c
Divitibus-gratæ d. vices......682 | Dulce est desipere....... 700 G Encobria-e. de tus amigos....769 k
Divitiis-pulchris d. parent....739 T | Dulcedine-natale solum d....731 à Ende-Sind nun zu Ende.. 764 k
Divom-Apparet d. numen ....708 6 Dulci-miscuit utile dulci.....744 i Enfance-L'e. est le sommeil. .758 g
Divos-divos habuit faventes.746 8 Dulcia-Dulcia non ferimus.. .725 h Enfant-Ah, il n'y a plus d'e..758

non temnere divos..........718 k Dulcis-D. inexpertis cultura.704 i Mais un fripon d'enfant....758 i
Dixi-Dixi omnia, quum.. ...683 | Dulden-grosse Seelen d. still.7890 Un e. en ouvrant ses yeux..783 db
Dixisse-Dixisse Vixi. 685 y Dummen-einen d. Streich.....768 Enfants-Les e. n'ont ni passé.758 8
Docemus-d. atque erudimus..716 n Dummes-Wer kann was D...782 p Eng-wird e. die unendliche...758 16
Docendi-ars etiam docendi... 719 d Dünkt-Wer sich nicht zu.....788 h Engañar-E. te quiere assaz..769 k
Docent-dum docent, discunt.7:20 Duo-Duo quum idem faciunt.684 h Ennemi-Le corps d'un e......764 m
Doceri-Fas est ab hosto d. ...716 9 Dupe-On commence par être757 g Les dong d'un e. leur.......764 n
Doctrina-D.sed vim promovet716 0 qui est plus d., de lui on de.762 i vaudrait un sage ennemi...773 a

virtutem naturam sined. .718 1 Tous le croyez votre dupe. .762 i Ennemis-employer contre....762 g
Doctrinam-naturâ valuisse d.718 ? Dupé-d. par ce qu'on aime... 762 Ennui-L'e, naquit un jour... 764
Dois-Je ne d: qu'à moi seul...766 h Duplici-opinor d. spe utier...701 h Ennuient-ne s'e. point
Dolenda-indigne pæna d.... 744 p. Dur-Qui n'est que juste est d.759; Ennuyé-de peur d'être e. 789 i
Dolendum-Si vis me flere, d..728j Dura-Quid nos d. refugimus.. 694 | Ennuyer-Le secret d'e. est...764 p
Dolet-d. vere qui sine teste...710 é Durate-D., et vosmet rebus ..730 k Ennuyeux-hors le genre e....764
Doleur-la d. est pour moi.... 769 Durs d'hommes fort d. mais.787 h Enonce-s'énonce clairement.782 ē
Dolor-Levis est d. qui capere 710 Dux-Dux femina facti........ 752 u Entbehren-E. sollst du.......782 7
di dolor que puerte no le...792 !

Entendre-Quand on se fait e..790 a
Non debet dolor esse viri..,710 d

E. non facit fidem dolor........710 i

Enterré-qu'empereur e......756d

Entrato-speranza voi ch'e...772 Nullus dolor est quem non.710 6 Ebrietas-e. quam voluntaria.717 d Entschliessen-Wer sich e.....771 / Perfer et obdura; d. hic....748 9 Quid non ebrietas designat.717 c Entzwei-Entzwei und gebiete794 Plerumque d. etiam........716 6 Ebrio-Absentem tædit cum e 701 c Envie-mais non jamais l'e....765 a scerne il dolor del fallo..... 786m Échafaud-et non pas l'é......760 p Envieux-Les e. mourront....765 a Strangulat inclusus dolor..710 j

sur cet échafaud... Dolore-empta d. voluptas....732 d. Eclair-C'est l'é. qui parait . .790 k Épée-d'avantage sur l'é......759 k

.761 d Epaules-portons sur nos é....771 6 Felix quicumque dolore...695 v Nessun maggior dolore.....780 a

Eclatante-Quelque é. que....762 n 6. dont la poignée est à....786 j Domestica-locus d. sede......712 € Eclipse qui s'e. au premier...768 1 Ephippia-Optat e. bos piger.682 é Domestiques-admirez par....758 à Ecoutons-n'é. d'instincts que.7739 Epicurisme l'é de la raison...764 & Domet-Occurrat, mentemque.687 / Ecrites-6. de la main du plus.763 e Epouse 6. qui ne m'a jamais.771 ? Domi-D. habuit unde disceret716 r | Edas-vivas, non vivere ut e...693 g | Eques-Nec male notus eques.802 i

777

696 s

.800 g

.772

Equitatem-e. strictæ legi....694 i Quod exemplo fit, id etiam. 696 j famæ mendacia risit .......681 b
Equus-horteris fortius ibit e.686 e Exemplum-ex aliis sumere e.695 4 major famæ sitis est quam.750 g
Erba-é color d'erba.... 766 k iniquo omne magnum e....737 | Famam-hunc ignavia ad f....715;
Erden-Schuld rächt sich auf.760 9 Regis ad exemplum........695 r redimit qui sanguine f.
Erfährt-als was man selbst e.765 » Exerce-que de ceux que l'on.797 o Faman-f. extendere factis... .750 p

Der Mensch erfährt........766 p Exigua-Exigua pars est vitæ 722 6 inimici f. non ita ut data ...7400
Erfindet-Der Wein e. nichts..795 e Exigui-Exigui numero.......686 r Famem-cibi condimentum...713 g
Erfolg-höher als aller Erfolg787 0 Exiguum-Exiguum colito ...676 v Fames-Auri sacra fames 1....708
Erheben-erheben möchte .787 a Exilium-exilium faciunt loca 731 t Majorumque fames.

.739 0 Eripere-E, vitam nemo non..690 1 Existait-Si Dieu n'e. pas.....770 h Fameux-qu'un non trop tôt f.766 g Erjagen-werdet's nicht e.....791 a Existence-me decouvre son e.770 9 Famille-sein de sa famille....771 ? Erkennen-dich selber e......774 | Exitus-Exitus acta probat...800 d son linge sale en famille.

.788 Erklärt-wenn sich Jemand...786 a hos habent magna exitus ..735 ! Fandi-memores fandi atque. 725 Ernte-wie ein Tag der Ernte.768 u Expectanda-E. dies homini ..690 / Fanno-ti fanno in basso batter779 Erra-Meno e. chi si promette757 h Expédients-Le trop d'e. peut785 ? Fano-Ne vile fano.....

.802 8 Errant-Mes jours s'en sont...782 Experimenta-præcepta.... .696 i Fardeau-est un pesant f.....760 O Errare-Cujusvis hominis est.694 k Experto-Experto credite.... 696 į Fare-Fare-fac...

800 s Errare mehercule malo ....694m Expertus-Expertus metuit..704 i Fari-Fari quæ sentiat. Erras-E., me decipere haud..691 i Expletum-amicitia munus e.704 h Fas-Fas est ab hoste doceri..7160 Erreur-a l'e. nous expose....771 p Expression-porter une e.....791 n Nec scire fas est omnia.....719 9 Erreurs-Les plus courtes e...765 d Exprobrare-e. stultitiam.....718 C Fastidium-f. finitimum est..741 € Error-quoque attributus est.682 0 Exprobratio-e., satisfactio...724 6 Fat-Le bruit est pour le fat..762 C

unus utrique error, sed....694 n Extemplo-Senex cum e. est. .676 i Un fat est celuíqueles sots.768 € Errore-qui ex e. imperitæ....713 n Extinctionem dies non nostri689j Un fat quelquefois ouvre .754 e Erroris-Quantum animis e...713 r Extrema-E. primo nemo ...736 Ý Fata-Dată fată secutus ..799 12 Erste-Das e. und letzte, was.769 Extrêmes-alors qu'ils sont e. 765 h

q Erubuit-E: salva res est.....741 6 Extremité-raison fuit toute ..786 s

fata loco possis excludere..697 m

Fate volentem ducunt .....697 Erudimus-docemus atque e..716 n Extremum-tamquam e......690 k Quo fata trahunt retrali....698 à Erudition-l'imagination sans773 c Exul-Patriæ quis exul se ....725m Si post fata venit gloria....696 6 Erzittre-Du spottest noch? e.785 Exulat-Mens sola loco non e.726 1 Fatalis-quod præscripsit f...697 i Espérance-E. en Dieu....... 807 q

Fatis-pereunt ingentía fatis., 702 d Espérance et Dieu.. ...807 i

F.

Fato-Ha sotto i piedi il Fato.770 k L'e., toute trompeuse.

Nemo fit fato nocens....... 697 8 Espère-L'on éspère de vieillir754 k Fabrilia-tractant f. fabri.....680 k Fatum-Multi ad fatum. .697 Espérer-espérer c'est jouir...784 t Fabro-Fabro a se stesso e di.768 v Faucibus-f. aurum, trudis...678 |

La patience est l'art d'e....782 r Fabula-de te fabula narratur720 i Vox faucibus hæsit.........744 | Esperienza-dimostratol'e....791 6 Fac-Fare-fac.

.800 Faust-eine Armee in meiner.784 Esprit-cacher les défauts de.780 F Facere-Mulieri nimio male f.752 y Faute-crime, c'est une faute. 760 1 c'est l'esprit de l'église.....759 CFaces-faces et saxa volant....738 C La faute en est aux dieux..790 n dans l'e. et dans le cour....775 0 Facetiæ-asperæ facetiæ, ubi.717 9 Faveur-La f. des princes n':.780 C Entre e. et talent il y a la..769 p Facetiarum-F. apud.... .725 Faville-Le tref. che hanno i..765 e. contre son bon naturel..795 n Faché-suis f. pour les textes.781 n . Favitorum-f. semper, qui.... 72 a Le silence est l'e. des sots..789 a Facias-Rem facias rem.......728 Favor-quæritur arte favor...705 r l'esprit de décernement....763 c Verum quid facias .711 i Fax-Fax mentis honestæ.....800 h n'a pas l'esprit de son âge.784 r Facile-Il est plus facile de...797 0 Fax mentis, incendium.....800 i Ni mécontent de son esprit.788 a

malum nasceps facile .694 Feceris-feceris, ita metes.....685 € Nul n'aura de l'esprit......791 s Facilis-f. res, quin difficilis..692 o Feci-lapsus 8-Quid feci......805 L. pierre de touche de l'esprit.795 0 Facilitate-F. nihil esse.. ..683 1 Fecimus-proavus et quæ non 677 i plus d'esprit que Napoléon781 o Facinus-f. is qui judicium...710 u Fefellerunt-neminem omnes.691 į Que les gens d'e. sont bêtes795 9 facinus quos inquinat......710 n Feige-Der F. droht nur, wo..758 h son e. brille aux dépens....795 p ipsa dubitatione f. inest....710 k Feinde-nicht der Hass der F..797 une indigence d'esprit......774 d Faciunt-Duo quum idem f....684 h Feinheit-die weibliche F.....778 °

un sot avec de l'esprit......774 g propter vitam f. patrimoni.678 h Feint-s'il feint de l'être 1762 i Esprits-sommeil des esprits.773 i Stemmata quid f., quid.....677 h Felice-ricordarsi del tempo f.780 € Esse-Esse quam videri bonusī09 e Facoltà è facoltà comune....777 ) Felices-F. ter et amplius.....725 d

Esse quam videri malim...799cc Facta-Dii pia facta vident....6919 Hos quoque f. quí ferre. 701 o Est-On est, quand on veut....766m Facti-Facti crimen habet.....687 }

premere felices deus. ..735 1 Estimer-1l est difficile d'e....794 / Factum-F. a judice quod ad.675 y Vivite felices, quibus est...685 Esuriens-flectitur, populus e.713 k

Factum est....

.800 Felici-felici brevis. Græculus e. in caelum.....713 i Fagots-il y a fagots et f. ..759 Quid datur â divis felici....707 Esurit-si e., nullum esurit...723 o Faiblesses-leurs f. et de leur.756 n Felicibus-f. difficilis

.785 État-L'étatı-c'est moi......787 k Faimus-Faimus Troes. ......696 n Felicitas-objicit magna f......735 Le roi et l'état

.807 v

Faiseur-Tout f. de journaux.762 ? Felicitate-Rarê temporum f..704 / Etiam-E. quod esse videris..799ee Faisons-F. ce que l'honneur.772 h Felix-Donec eris felix. .7021 Étoffe-Un sot n'a pas assez..768 d Fait-ce jeune homme f. tout.758 7 Felix est mori

.6896 Etwas-als Einerleiheit des E.794 i

En fait de parure il faut...763 n Felix quicumque dolore....695 y Eule-schwärmt mit der Eule.577 Faites-F. comme si je ne le ..774 n Felix qui potuit..

681 k Eveniat-e., diis in manu.....744m Falle-Er f. gleich, so preiset..766 j Felix, quisquis novit. Evenisse-scio multis bona e..702 8

Fällen-Ein Wörtlein kann ihn797 a Felix'se nescit amari.. .785 Eventus-e. superæ sibi.....:744 h Fallere-f, insuèrit patrem...691 0 Prosperum ac felix scelus. .698 a stultorum eventus magister696

Quis f. possit amantem.....724 semper temeritas est felix.737 1 Ewigkeit-Gibt keine E........792; Fallir-p'uomo è il fallir...... 786m Felle-Amor et melle et felle..793 m2 Ewig-weibliche-zieht uns.....796 á Fallit-Ignotos fallit, notis....687 d Femina-Dux femina facti....732 u Exactitude-est le sublime des 767 Fallitque-f, volubilis ætas...746 k femina amissâ pudicitiâ...688 € Exagère-ce qu'on exagère...795 a Fallor-Jamque dies, in fallor 708 h in qua non femína litem....752 m Exaliis-periculum e. facere..705 p

Falsa-falsa testinatione et... 748 g Femme-Souvent f. varie.....796 a Exanimat-E., mortisque.....695 8

finitima sunt falsa veris. ...724 Une f. bel-esprit est le fléau 96 € Excelsior-Excelsior...

:800 8 Falsis-Acclinis falsis animus.726 Femmes-et soignez les f......753 P Excès-L'excès en tout est un 794 k Falsus-Falsus honor juvat et C827 le livre des femmes. .....

....7973 Excitabat-E. enim fluctus ...696 €

Falsus in uno, falsus.......656 p les femmes ne s'aiment....774 a Excitari-E. non hebescere ...800 C

Fama-accessit fama timores.740 m Les f. ont toujours quelque 795 8 magno certamine magnas e.685 g

Fama bonis, et si successu. 7090 Femmina-F. è cosa garrula..7967 Excrucior-fieri sentio et e....711 o

F. malum, quo non...... .740 r Ferat-Palmam qui meruit f..803 9 Exegi-Exegi monumentum..714 1

Haud semper erret fama...740 9 Feremus-f. æquo animo.... .701

it Fama per urbes.... ..740 Ferendo-omnis fortuna f. est 730 1 Tamque opus exegi quod..714 m

Modestiæ f. neque summis.697 / Ferendum-incommodum f...701m Exemplar-Respicere e. vitæ..714 h

stimulos subdere fama.....697 Ferma-Sta come torre ferma.767 12 Exemple-h'exemple est un ..765: Fama-aliorum incumbere f..6962 Ferme-se le persuade ferme.com a nullum

F. ac fidei 683 Soyez

..703 d

... 696 e

.801 a

...768 j

....7167

Ferne-in der F. sehen sie.....789m Flamma-Magna eloquentia. ., 693 1 dedit fortuna non eripit....703 j Ferrago-nostri est f. libelli...6798 Flatter-la manière de flatter.767 0 Deo, non fortunâ..

.799 u Ferro-Deo duce, f. comitante.799 7 qui peut s'en flatter .760m Dum fortuna fuit

.713 d ferro populetur et igni.....751 a Flatterie-quelquefois hair la.767 0 Fortes fortuna adjuvat

....680 g Ferrum-In f. pro libertate....801 ! Fléau-est le f. de son mari...796 C Fortes fortuna juvat.......800 y Fers et Rome est dans les f..789 $ Flectas-Frangas non flectas. .801 Fortuna belli semper.......751 € Fertig-Schnell f. ist die .797 & Flecti-Flecti non frangi

......800 v
Fortuna facies muta.

.678 0 Wer f. ist, dem ist nichts...780 h Fleisch-Nicht F. und Blut...778 ) Fortuna humana fingit ....702 ? Fertur-Levo fit quod benef..701 9 Flere-quædam f. voluptas...745m fortuna in omni re.

703 6 Fest-Aber wer fest auf dem..767 m Si vis me flere, dolendum..728 j fortuna juvat, caveto tolli.702 a Festina-Festina lente.. 800 Fleurs-Aucun chemin de f...770 e Fortuna miserrima tuta....702 O Festinas-lædunt oculum f....728 Ý Florem-Carpite florem.......730 a Fortuna multis dat nimis..702 1 Festo-Festo die si quid.......693 i ipsum florem dignitatis....749 h Fortuna nimium quem.....703 1 Fete-passés ces jours de fête. T82m Flosculus-velox f. anguste..721 j Fortuna non mutat genus..727 Feuillet-elle tournera le f. et.787 d Flöten-Blasen ist nicht f ..780 8 fortuna numquam decepit.702 i Fiance-En Dieu est ma fiance.807 cFluch-der F. der bösen That. 765 j f. nunquam simpliciter.....703 a Fiat-F. justitia ruat coelum..718m Es ist der Fluch der Hohen 771 d Fortuna opes auferre.......686 O Ficta-F. voluptatis causâ....732 c Fluctus-Excitabet enim f.

fortuna peracta jam sua....685 Fide-Fide et amore. ..........800 ? Flumina-Altissima quæque..742 d Fortuna sequatur... .800ff

Animo et fide...............798 j | Facundi-F. calices quem....751 9 Fortuna, viris invida.......703 9 Fide et fiduciâ.. ...800m Fæmina-mutabile semper, f..752 0 Fortuna vitrea est..

703 m Fide et fortitudine. .800 nFænum-F. habet in cornu....677 m in altum, fortuna tulit. 703 i in fide quid senseris... .712 1 | Foi-Gardez la foi.

.807 n

Majorum, fortuna fui......709 b Virtute ac fide...

.806 a Si la bonne foi êtait bandie793 s Miserrima est fortuna.... 703 n Fidei-Famæ ac f. dar 2.....683 d Fois-aura esté une f. bien fol795 i mutata subito fortunâ...... 21

Tantum habet et fidei......728 € fois æqua merentes .703 k parvis Fortuna furit........703 Fideli-Fideli certi merces....800 p Fol-Bien fol est qui s'y fie...796 a Præsento fortuna pejor....702 4 Forti et fideli nil difficile...800 RZ une fois bien fol

...795 i Superanda omnis fortuna..780 ! Fidelis-Fidelis ad urnam.....800 9 Folie-La plus courte f. est. ... 767 Virtutis fortuna comes... .806 1 In utroque fidelis.

Qui vit sans f. n'est pas si..768

q

virtutibus fortuna parcit...703 e Nusquam est fidelis ..6880 Folle-o f. uom chi sen fida...796m Vitam regit fortuna..

..702 C Patriæ infelici fidelis..... .803 i Fonds-Du même f. dont on...759 Fortunæ-Actutum f. solent..702 Semper fidelis. .804 . Fonte-Medio de f, leporum ..T27

Cetera fortune, foto meet..2018 Fidelito-F. est de Dieu .807 Force-La f. est la reine du...768 ;

..679 Fideliter-Fideliter.

.800 T plus que force ni que rage..782 8 fortunæ maxime pænitet.: 902 Fidem-adversam ostentare...675 p qui use de la force.

Maximæ cuique fortunæ...702 h fidem in pecunia.... 680 u Forderung-F. des Tages ... .763 8 possessione magnæ f.......740 6 Poscunt fidem secunda.....700 C Zu strenge F. ist verborgner788 n versâ rotâ fortunæ... 701 t

Servabo fidem ....: .804 i Forêts-peuple nos forêts.....776 c Fortunam est f. quam vehat.702 k Fides-Auro pulsa fides. .708 į Forma-cum sapientiâ forma. 678m f. bonamque mentem......702 j

est inspicienda fides.. 704 7 Moribus et f. conciliandus..723 € Fortunam ex aliis.... ex fortunâ pendet fides.....700 6 Nec forma æternum, aut...690 i fortunam quisque debet....702 Fides probata coronat......800 & Formæ-adeo concordia f.... .676 p Quo mihi fortunam. .728 Frontí nulla fides.......

.690 formæ gloria fluxa atque. .750 K Fortune-C'est la f. de France768 p Hæc generi incrementa f...801 e Formicæ-f. tendunt ad... 726 j content de sa fortune.... .7788 incorrupta fides nudaque..727 p Formosis-F. levitas semper..700 a F. aveugle suit aveugle ....768 Justitiæ soror fides. .801! Formosissimus-nuncf. annus7296 La f. ne paraît jamais si....768 8 Nulla f. pietasque viris.... 751 6 Foro-in solitudine, aliter in f.691 ? Que la f. vend ce qu'on.....768 r Nulla fides regni sociis.....704 k Fors-Fors dierum cunque ...705 h Fortunen-F.'s Spielraum.....797 k Nusquam tuta fides....

684 m

Fors juvat audentes... ..702 e Fou-Avoir l'air t. et être sage790 quæ mea prima fides..

..684m f. objecerit, illâ contentus..692 8 Est bien fou du cerveau....787 p Servata fides cineri.... .804 j Forschers-Der Blick des F...766 O est un grand fou stat promissa fides.........

.804 z Fort-raison du plus fort est..786 g plus fou et plus sage ......754 h vincitur pretio fides. .700 d Forte-F. scutum, salus.......800 & Foudre-la foudre va partir...790 k Fido-Cruco, dum spiro, fido..799m Manu forte..

..,8019a Fourberie-f. ajoute la malice.762 Fiducia-Fide et fiduciâ.......800m sæpè fortd temerè eveniunt681 1 Fourches-coups def. ni d'....757 m Fidus-Fidus et audax. 800 € saggio è'l forte..

768 v

Foveam-metuit foveam lupus745 s Fie-Bien fol est qui s'y fie....796 a Fortem posce animum....800 w Fovet-qui fovet illa novat. ...725 n Fiel-Aucun fiel n'a jamais...756 j Forteresse-une f. assiégée...779m Spes fovet et fore cras......713 C Tant de f. entre-t-il dans.. 756 k Fortes-f. adjuvat ipsa Venus689 e Foy-Foy en tout..

.807 k Fieri-f. quod vis non potest..738 t fortes anto Agamemnona..728 1 Foy pour devoir...

.807 1 Figli-immagine di se stesso..761 F. et strenuos etiam contra680 / Tiens à ta foy:

.808 6 Filia-Mater pulchra filia. ...678 ; Fortes fortuna adjuvat.... 680 9 Un Roy, une foy, une loy..808bb Fille-Toute f. lettrée restera.796 Fortes fortuna juvat.......800 y Fracta-at spes non fracta....798 m Filo-tenui pendentia filo.....748m probat, misera fortes virosī27 e Frage-unhöflicher als eine...786 a Fils-le meilleur f. du monde.757 j Forti-F.'et fideli nil difficile.. 800 - Français-qu'un F. de plus....757 d Fin-Avise la fin....

806 w Omne solum forti patria ...803 c France-de changé en f.

solum forti patria est.... ..680 e fortune de France..........768 p considerer menit dela fin.... 75% la

764 Fortioribus-Deos f. adesse. ... 744 0 Malheureuse France........787 ? On peut être plus fin qu'un759 g Fortis-F. cadere, cedere non800aa Frangas-Frangas non flectas.801 a Finden-als er zu f. wünschte.766

Fortis sub forti fatiscet....80006 Frangat-nucleum esse vult, f.729 g Finem-Dabit deus his quoque705 m Fortis vero, dolorem.... ...080 b Frange-si f., e mormora .....

.785 u finem quæris amoris........

723 i vir fortis sedem elegerit....731 b Frangi-Flecti non frangi.....800 v Finem respice....

.800 u Fortissima-f. quæque........689 D frangi non esse virorum....675 O Fines-sunt certi denique f...,675 b Fortiter-Fortiter et recte... 800cc Fraus-f.,etiamsi initio cautior747 b Fingendus-F. sine fine rotâ. .683 i Fortiter geret crucem.....800dd Pia fraus...

.690 Finger-müsst die F. bewegen 780 8 F. ille facit qui miser ......680 C Fratri-Nefas nocere vel malo.687 u Finis-bonorum ut initium f..682m modo, fortiter in re .......706 h | Fratrum-Par nobile fratrum.729

ne sont pas les plus finis...775 Fortitudine-Fide et f.. ....800 n Frauen-Ehret die F.I sie.....796
Finit-On f. par être fripon...757 9 Fortitudine et prudentiâ...800ee gutes Wort der Frauen.....796 i
Fins-toujours aux mêmes f...764 j Periculum fortitudine evasi8031 Naturell der Frauen...
Firma-demumn f. amicitia ...704 Fortuna-accidente della f....781 k Umgang mit F. ist das .....796 g
Firmum-f. est cui periculum.688 P agit fortuna metus... ..703 c Frei-Der Mensch ist frei......769 a
Fit-Qui f., Mæcenas, ut nemo6928 Audentes fortuna juvat....689 s F.athmen macht das Leben769
Fittige-F. zu grossen Thaten 778m Aurum fortuna invenitur..709 C F. geht das Unglück durch.780 k
Fiume-Qual diverrà quel f...785 ! brevis est magnif. favoris. 692 h Freie-eine f. Seele wird nicht.769 d

scenda della mente il f.....760 casus fortuna rotat .. .....703 h Freiheit-F. ist nur in dem ....769 C
Flagello-horribili sectere f...736 communis in illa fortunâ. ..740 a
Flagitio-Imperium flagitio...734

Von der Freiheit gesäugt...755 i q

cuiquam est f. perennis....690 i | Fremden-einen F.zu zeichnen758m

.768 a

...757 d

....796 e

[graphic]

Frena-Ne f. animo permitte..677 8 Galère-Vogue la galère.......784 & Glacies-Ut fragilis g. interit.677
Frères-Soyons frères, ou je...768 k Galope et galope avec lui ....792 Gladiator-ejurat pugnam g..6863
Freude Die F. macht drehend 774 Garde-une importune garde..760 с| Gladio-ignem g. scrutare....700 p

ewig ist die Freude. 789 n Garde-toi-G-t. tant que tu....755 C in quam gladio ducimus ... 709m
Freuden-darin unsere F......754m Gardées seront bien gardées.797 e sibi gladio bunc jugulo.....718
Freudenseite-Nicht seine F...777 a Gardez-Gardez bien.. .807m Glanz-Wie aus Duft und G... 760 i
Freunde-Der F. Eifer ist's der797 8 Gardez la foi.....

.807 n Glänzt-Was g. ist für den....759R
Freunden-in seinen F. sieht..769 ) Gardez-vous bien de lui les.761 h Glaube-allein mir fehlt der G.766
Frieden-nicht im F. bleiben..783 g Garrula-Femmina è cosa. ....796m Glaubens-des G. liebstes Kind766
Fripon-finit par être fripon..757 9 Garrulus-garrulus idem est. .716 , Glaubt-glaubt der Mensch ...797c

Rollet un fripon.... .757 0 Gâter-peut gâter une affaire.785 ? mehr als er glaubt..........788
un fripon d'enfant. .758 t Gaudeant-Ut malis g. alienis. 724 h Glisser-glisser sur bien des...791 k
Fripons-Les hommes, f. en...757 " Gaudensque-G. viam fecisse. 748 iGlissez-g., mortels n'appuyez785
Frisch-dass alles f. und neu..781m Gaudent-G. magni viri rebus.675 n Glockenklang-Wie Orgelton..7568
Froid-Dieu mesure le f. à la..785 h se laudari gaudent... .700 i Gloire-conduit à la gloire.....770 e
Frömmste-Es kann der F....783 9 Gaudia-dedit bona gaudia....732 La gloire n'est jamais où la 770
Fronda-uso deimortalie'come761 g Gebären-Böses muss g........765 j triomphe sans gloire........750 p
Fronde-Per le f., dal frutto...763 K Geben-Geben ist Sache des...770 & Gloria-Cineri gloria sera est..706
Frondes-in venerem frondes.722 r Gebiete-Entzwei und gebiete.794 a constrictos gloria curru....706 8
Frons-Frons prima multos...691 g Geblieben-Bösen sind g......765 1 dat mihi gloria vires........707 G
Front-Il lit auf. de ceux......768 r Geboren-in Arkadien geboren758 e fata venit gloria............ 696
Fronti-F. nulla fides

würd'er in Ketten g........769 a formæ gloria fluxa atque..750 k
Frotter-Il est bon de f. et ....795 g Gedacht-die Vorwelt schon...782 p g, neque pericula excitant.693 i
Früchte die späts'ten F .792 h Gedanke-Zwei Seelen und....778P gloria virtutem tanquam...706
Fructus-stultus est quif.. .700 v Gedeiht-g. in einem Lande...761 gloria virtutis umbra........801 d
Frühlings-Schein-bleibt F....778 d Gefahr-grosser G. kommt....772 g Immensum gloria calcar...697 a
Frui-vità posse priore frui...721 k Gefallen-sie allem g. wollen..796 i Majorum g. posteris lumen 677 ;
Fruimur-Vita ipsa quâ f......721 4 vielen gefallen ist schlimm.787 maxime gloriâ ducitur.....7347
Fruit-Le f. du travail est le...797 9 Gegenwart-Die G ist eine.., 784 Scit eum sine gloria vinci..688
son fruit est doux..

9 Gehalt-G. bestimmt seinen..776 7 sed tenuis non gloria ........697 9
Fruits-f, les plus communs..791 c Geheimnisses-Theil eines G..788 g stulta est gloria..
Frumenti-f. quum alibi......710 ; Geht-was geht's dich an. 778 O Gloriæ cupido g. novissima..697 e
Frustra-Nisi Dominus, f......802 & Geist-Ein stiller G. ist Jahre..792 | difficilis g. custodia est.....707 B
Frutto-Per le fronde, dal f...763 h Ich bin der G. der stets..... .762 Gloriam-Ad majorem Deig..798 e
Fugaces-f. labuntur anni.....746 d Welch hoher G, in einer....758 n quantum ad g. longissimum707 C
Fuge-sit futurum cras, fuge. 705 h Geister-Sunder und böse G...777 k Glück-aus dem G. entwickelt el
Fugge suo destin f. di raro...767 c Gekränktes ein g. Herz

..763 g

Das beste G., des Lebens....7719
Fuglenda-vehementer f. sunt 712 g Gelebt-habe g. und geliebet..7710 Das G. erhebe billig der....768
Fugitur-

-so
Fuki-Ich f. es wohl noch bin..182 Gelehrter-Ein G. hat keine. 7645

das ist sein Glück...........771 ?

Ein letztes G. und einen....766 p Fühlend-Schönheit für ein f..756 a Gelesen-schrecklich viel g....786 € entspringt ein reines Glück 780 Fühlt-Wenn ihr's nicht f......791 a Geliebet-gelebt und geliebet..771 o genossen das irdische Glück771 o Führer der keinen F. hört....786 ¢ Gemeine bändigt, das G......794 c Gnadenbilde-zum fernen G...792 Fuimus-Fuimus..

.801 b G. Naturen zahlen mit .....758 ; Gold-Den lohnt nicht Gold...756 S Fulgente-Fulgente trahit ....706 8 Geminos-G., horoscope, varo.697 Gott-Bild von Gott ...779 Fulgore-Urit enim f. suo .....709 Gemitûs-Ponamus nimios g...710 d -%

Deutschen fürchten Gott...767 i
Genie-Das Licht des G.'s.....769 r. ein Gott zu strafen. .770 i
Fülle im Alter die Fülle......795m vom Genie gefordert wird..769 Gott lohnt Gutes.

.770
Fulmina-f. mittat Jupiter....736 Gepitum-sed toti genitum ...679 Gott, so oft zu Spott........770 j
Fulmineo-Ictu fulmineo.. .708 i Genossen-g. das irdische... .771 o Muthigen hilft Gott........756
Fulvam-Scilicet ut fulvam...704 Genoux-nous sommes à g. ...771 c so ist sein Gott.....
Fumo-pondus idonea fumo..747 g Genre-hors le g. ennuyeux...764 9 Gottesurtheil-Ausgang ist ein774
Fumum-Omitte mirari beatæ675 X Genres-Tous les g. sont bons.764 Göttin-die himmlische Göttin 59m
Functus-perfecto f. est.. ...721 c Gens-gens sans bruit sont....788 1 eine mächtige Göttin.......784 O
Fundamentum-Pietas f. est...683 0 les gens d'esprit sont bêtes.795 9| Goujat-Mieux vaut g. debout 756d
Funditus-F. qui humanam...699 c Genti-e lascia dir le genti.....797 n Goût-le bon sens et le bon g.788 !
Fundo-Sera parsimonia in f..705 d Genus-G. est mortis male....695 à Gouverne-g. le genre humain773 d
Funera-Vivit post f. virtus. . .806 genus et formam regina....727 régne et ne gouverne pas...787 ;
Funeste-n'en est que plus f...788 0 Nam g. et proavus et quæ..677 i Gouvernement de chaque g..TO O
Funus-vicinum f. et ægros....695 8 Qui genus jactat suum.... .677 k Grâce-ne ferions rien avec g..791 e
Furcâ-Naturam expellas f....728 p Geometriam-Ut apes g....... .805 Græcd-Omnia Græcèl...
Fürchten-Etwas f. und hoffen7696 Gesang-blüht nur im G... .769 | Grammaire-La g..qui sait....775 d
Wir Deutschen f. Gott......767 1 den lohnt Gesang.. .756 : Grand-Il n'y a pas de grand..772 e
zu fürchten aufgehört......767 g wein, Weib, und Gesang....768 h Grande-pas passer pour g....762
zu fürchten angefangen....767 g Gesäugt-der Freiheit g...., 755 i Grandeur-la g. aux autres...7733
Fürchtet-Die Menschen f.....779 ; Geschäftig-Man muss g. sein.768 u Grands-appartient qu'aux g.771

Wer nichts f. ist nicht ......767 Geschichte-macht eine G ..7701 de grands défauts...
Furor-Cum f. haud dubius...733 n eine alte Geschichte...

Les g. ne sont grands que..715
Furor arma ministrat 677 Geschickes-Willen des G.....766 Les g. ne sont grands que..1 c
Furor fit læsa sæpius.......730 Geschlecht-anders denkendes791 o sottises des grands... ..767
Hic rogo non furor est.....690 Das sterbliche G. ist viel....795 vu les grands....

...737 Ira f. brevis est: animum...677 n Geschmack-ohne Geschmack.773 e Gratia-g. namque cum fieri..628

tegatur proditur vultu f....677 r Geschöpfe-hat nur Geschöpfe755 g Gratia pro rebus merito....709 Furoris-Trahit ipse f. impetus677 0 Gesetz-erben sich G. und.. .775m Gratia, quæ tarda est....... 698 Füsse-bleiben die Füsse

..785 m Gesorgt-Es ist dafür g., dass.785 gratia sempiterna est.......7095 Futura-f. sunt prospicere... .752 i Gestalten-ihren eignen G.....770 Gratiæ-postulare id g.apponit28 9 Futurl-animus futuri anxius 705 i Gestant-Homines qui g.......742 8 Gratiam-ego parvi pendo g...729 9 Prudens futuri

temporis....705 g Gestores-G. linguis, auditores742 Gratior-G. ac pulchro veniens678 Futurum-sit f, cras, fuge ....705 Gewalt-in unserer Gewalt....784 i Gratum-æque gratum est. ...TSS

mehr in der Gewalt.........788 g gratum est, quod dato..... .718 8 Gewinnen-herrschen und g...766Gratus-G. animus est una....709 ?

Gewissenswurm-G.schwärmt777 k Qui g, futurus est statim...709 9 Gabe-Die G. zu beten ist .....784 2 Gewitterwolken-wie die G.... 789m Grau-&., theurer Freund, ist.7769

nicht die Gabe macht den..769 8 Gewühle-in dem irdischen G. 776 0 Grave-Passer du g. au doux...757 Gaben-Die G. kommen von...770 c Giammai-non crolla giammai 767 n virilità grave e maturo.....760 Noth und Jammer sind die. 768 Gift-Arznei, nicht G. was ich.783 n Gravité-g. est un mystère du 780

sind's am Ende Gaben.....:770 8 Giudici-Bisogna che i g. siano774 i Grazia-Se tosto g. risolva le..760 Gährung-feine G. kräftig.... .792 Giudizio-Cima di giudizio non 774m Grazien-die Grazien und die..1763 Galaxt-saurait passer pour...791 e Giurar-a g. presti i mentitor.779 c' Grege-lege, et grege ....

[ocr errors]

Grimace-bien voir la grimace761 d H. qui, dans ses vers..... .757 C mobilis alis hora.... .746 t Grimm-Dem tauben G. der...786 c jamais si heureux.

771 k vitam dedit hora, carpit....722 L. Gros-en gros de très honnêtes.757 ? Hi-hi prosperâ inconsulte....684 9 vix habet hora fidem. ...7482 Grösstes-Der Uebel g. aber ist765 k Hijo-come Dios le hijo........758 p Volat hora, per orbem......746 1 Grün-g. des Lebens goldner..776 uno es hijo de sus obras....797 h Horoscope-Geminos, h., varo 697 0 Grünen-ewig grünen bliebe...778 k Hilarem-Oderunt h. tristes...743 i Horrent-H. admotas vulnera.688 9 Grunde-Zu Grunde richtet...797 8 Hilft-Dem Muthigen h. Gott..756 r Hört der keinen Führer hört.786 C Guépe-Où la guêpe a passé...765 9 Himmel-nicht in den Himmel785 ) Hospes-H. comesque corporis721 d Guerra-si fa la g. con chi non794 1 Rechnung mit dem Himmel767 à H. nullus tam in amici...... 704 n Gunst-Ein Tag der G. ist wie.768 u Himmels-Des H. Wege sind..767 0 tempestas deferor hospes...731 Gurgite-Rari nantes in g.....741 k Himmelsgaben-grössten H...778 g Hospitium-corpus sed h.... 722 d Gustava-L'anima mia g. di...764 g Hineindenken-in schlimme..763 Ï Hoste-virtus quis in hoste...751 h Gut-ungerechtes G. verdauen759 & Hintergrunde der Zeiten H..792 i Hostes-Omnibus hostes ..751 c

' Gordon.. Gutiet sacenscheid Können...763} Histoire-2'ha restisquerie.do. 702 de Humanar-n. edificavit urbes.. 235

.761 q | quia , hirundo.706 i jagt in einem Hui 754 d Länder gute Menschen.....770 n Historiker-Der H. ist ein.....772 | Humain-on n'est pas humain.774 k

und das Gute keine..... .770 1 Histrionem-mundus exercet. 753 C que d'estre humain. ........761 C Guten-ehren als Wurzel jedes758 k Hitze in der H.des Verfolgens756 i Humani-h, nihil alienum.....801 i Mensch in seinem773 -ego tuque sumus684 e h. Dihil me alienum.

.724 Guter-Leben ist der Glitere... 785 % Hodie craskina, ive hodis....021 Humanité h. d'estre cruel....761 8 Gutes-Denn Gott lohnt G.....770m Hoffen-besser h. als...... .772 & Humiles-ita magni atque h...680 v

fürchten und hoffen und...769 O Humili-h. cum surgit in......681 o A.

Wir h. immer, und in allen.772 8 Hunde schlimmsten H. still..771 r.

Hoffnung-H. letzte Sterne...772 r Hütte-in der kleinsten Hütte 778 1 Haar-Das kleinste H. wirft...792 leichteste H. in Anschlag ...7729 Hymen-d'un second hymen...791 Ç Habeas-Habeas ut nactus....685 n Hoffnungen-H. aufhören..... 754m Hypocrisie-L'h. est un.........762 Habent-H. insidias hominis. .691 Höhe-In ungewobpter H.....795 Habileté-cacher son habileté.759 e Hohen-Fluch der Hohen......771 d

I. trouver de l'h. dans les bons754 a Homeri-detractat livor H ....694 c une grande habileté........759 e Homerus-bonus dormitat H..743 s Ignaros-timidos et i. ad.......680 . Habit-L'h, ne fait le moine...763 O

quorum unus Homerus..... 689 u Ignavia-hunc i. ad famam....715 j Habita-Tecum h., et nõris....683 h | Hominem-omnia, quum h....683 J. Ignavia nemo immortalis ..721 p Habiturum-quomodo seso h..681m Homines-h. id quod volunt...679j Ignavis-I. etiam jocus est....727 C Habitus-h., gestus dicentis...730 e tanquam homines audiant..685 à Ignavissimus-I. quisque, et...687 L, Hacer-acostumbra h. el.......765 c Homini-Os h. sublime dedit..724 n Igne-Igne quid utilius........700 Y Como el h. mal viene de....765 p Hominibus-dant h. quam ....724 ! Instruit igne manus ........

.700 Hai-Qui vit has de tous ne....7719 h., tanquam deus videat....685 d Ignem-i. gladio scrutare .....700 p Haïr-hair la flatterie..... -767 0 Hominum-Mille h. species....724 0 Invidiam, tamquam ignem..694 Haissable Le moi est h... -757 9 Hommage-L'hypocrisie est. .762 d Igni-populetur et igni..... 751 a Hait-h. que la manière de....767 7 Homme Condition de...... .776 e Ignibus-spectatur in i. aurum704 1 sans raison l'on hait......

.786 i connaître l'h. en général....779 Ignis-i. in aquam conjectus ..682 Halte-Ich h, nichts von dem. 787 a Le style c'est de l'homme...779 Ignoranti-Lex succurit i.....713 O Halten-fest zu h. wie ihr thut781 j l'homme dit a l'homme. ....768 k Ignorare-Nec enim i. deus....719 e Hammer-Amboss oder H.....766 8 parlez devant un homme...774 9 Ignoratio-Causarum i. in re...713 2 Hamum-opertum milvius h..745 ; pas moins homme...... ..779 e Ignoratione-I. rerum.;

713m Hamus-tibi pendeat hamus..702m un homme de mérite........768 c Ignoscito I sæpe alteri.... 701 1 Hand-Kornfeld in der flachen784 ; Hommes-aux grands hommes794 p Ignotarum-i.rerum est terror698 u Hardiesse-suit aveugle h.....768 Bon nombre d'h. qui sont...788 e Ignotos-I. fallit, notis est.....687 d Hasard-Leh. est un sobriquet785 i d'h. fort durs mais fort.....787 h Ignotum-Omne ignotum pro. 714 6 Hass-Der grösste H. ist, wie .771 r. h. emploient la première....776 h Quod latet ignotum est.....713 s

Hass der Feinde.. .....797 8 h. ne sont que les acteurs...776 / Ignotus omnibus i. moritur..713 26
Hat-was ein Mensch auch hat770 0 h, sensés sur la terre .796 8 Ile-une île escarpée et sans...772 j
Hâtez-vous-h-v. lentement...797 | juger des hommes.... .757 p Iium-fuit Ilium
Haufen-mühsam zu Haufen..754 d Les h. sont la cause que....774 a Illacrimabiles-omnes i........728 1
Haus-geht es zu des Bösen...796 / l'union des hommes... 789 g Ile-I.crucem sceleris pretium 687 i
Hause-getrost nach H. tragen784 a maximes des hommes..

758 a

Ille etiam vires corpus......686 h Haut-Haut et bon... ..807 o Homo-Carior est illis homo..708 a Ille potens sui.

.685 Tout d'en haut...........

Homo ad duas res. 724 i Nlicita-Prævalent illicita. Habescere Excitari non h....800 C Homo homini lupus. .724 9 Imagination-I. sans érudition 773 C Heilig-war nichts heilig.

Homo proponit et Deus....499ee l'imagination qui gouverne.773 d Heiligthum-Kein H. heisst...7730

Homo sum.....

724 8 Imagine dei quisque est in...707 g Helden-keinen Helden... .772 d Homo vitæ commodatus....724 r Imago-animi est imago....... 744 d Heliconiadum-H. comites.... 689 u Piper, non homo.

Imago animi vultus est.....743 k Helle-einmal lieblich helle....781 d unguem factus homo.. ..724j Imbécilité-l'i. des autres .....790 Herba-Latet anguis in herba.689 a Honesta-H. mors turpi vitâ..690 p Imbecillior-potentior te, aut. 716 Herbis-est medicabilis herbis 723 C H. quam splendide........ .801 Imber-Quod non imber edax.714 ! Hercules-auf der Keule des..758 g Honestique-h. vitam... ......721 p Imitandis-Dociles i. turpibus. 714 i Hermosuras-No todas h......756 C Honestis-Studiis et rebus h...804aa Imitateurs-Que les imitateurs773 | Héros-bien héros pour l'être.772 Honestum-enim sequentem. 677 a Imitatorem-Doctum i., et....714 h

loquatur an heros. 730 d Honi-H. soit qui mal y pense.807 p Imitazione-l'i. del bene è.....773 h Herr-Herr der Länder. ..756 | Honnête L'h.homme trompé 762 L'i. del male supera........773 h Herrschen-h. und gewinnen..766 8 main du plus honnête ......763 e Immagine-i. di se stesso nei..761 r Herz-das H, macht uns zu ...778 ; Honnêtes-de très h. gens. ..757 r Immemor-I. antiqui vulneris.686 j

Das Herz und nicht die.....772m Honneur-défend l'honneur...775 k Immemores-i. non sipit esse..731 å ein gekränktes H. erholt...763 g L'h. est comme une ile......772 ; Imminuit-quid non i. dies....746 C für ein fühlend Herz.......756 a l'honneur m'oblige .........772 i Immolationibus-Deum non...707 m in dein eigenes Herz........774 que l'honneur exige ...... .772 h Immortalis-Ignaviâ nemo i...721 p Mein Herz ist schwer ....

789 0

sans argent l'h, n'est.......772 k immortalis est infamia.....693 sich nur das Herz...

tout est perdu, fors l'h......772 ! Immortalitatis-magna spe i..714 3 Wo das Herz reden darf....755 n Honor-Honor est præmium..749 i Immortels-vous êtes i ........793 ? zog tief in sein Herz... ..7780 v Honor virtutis præmium...801 g Impar-Nec pluribus impar...802 k Herzen-Schatz im H. trägt...776 ; Invitum sequitur honor ....801 Impénétrable-se taire pour...762 b Zwei Herzen und ein

Schlag778 V Probitas verus honor .......803 r Impera-Divide et impera: . .799 % Herzens-Der Zug des H. ist...766 Honorem-nec spernere h.. .802m Imperâsset-imperii, nisi i ....709 i Hesternis-H. vittis, animum..696 d. Honoribus abiit, plenus h. ....712 0 Imperat-I. aut servit

collecta 739 Hesternum-jam cras h........705 ; Monrada-determina a ser h...796 o matrona parendo imperat..715 Heure-l'h. lentement fuit....792 a Honte-crime fait la h. et non.760 p nisi paret Imperat

.677 12 voit en une heure..

..767

Loyauté n'a honte. ....807aa Imperia-Invisa punquam i...709 h Heureux-être toujours h.....780} | Hora-Hora est semper.......801 h | Imperii-s., nisi imperásset....709

696 12

.808 y

:...7327

7559

[ocr errors]

785 8

« ForrigeFortsæt »