 | Pliny (the Elder.) - 1829
...atque pestíferos. Purpurara quoque ab his eo tempore pollui : tanto*1 vim esse majcrem. Quocumque7 autem alio menstruo, si nudatae segetem ambiant, erucas...nudis pedibus eant , capillo cinctuque dissoluto. Cavendum ne id oriente sole faciant : sementem enim arescere. Item novellas vites ejus tact ч in perpetuum... | |
 | Pliny (the Elder) - 1830
...Quocunque autemalio menstruo, si nudatae segetem ambiant, enicas, ac vermículos, scarabaeosque, ac noxia alia decidere. Metrodorus Scepsius in Cappadocia...cantharidum. Ire ergo per media arva, retectis super cluncs vestibus. Alibi servatur, ut nudis pedibus eant, capillo cinctuque dissoluto. Cavendum ne id... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1830
...alia decidere. Metrodorus Scupsius in Cappadocia inventum prodit, ob multitudinem cantbari- . dum. Ire ergo per media arva, retectis super clunes vestibus....ut nudis pedibus eant, capillo cinctuque dissoluto. Cavendum ne id oriente Sole faciant : sementem enim arescere. Item novellas vites eius tactu in perpetuum... | |
 | 1833
...ас vermiculos, scarabaeosque , ac noxia alia decidere. Metrodorus Scepsius in Cappadocià inveutum prodit, ob multitudinem cantharidum. Ire ergo per...vestibus. Alibi servatur, ut nudis pedibus eant, capillo cincluque dissoluto. Cavendum ne id oriente sole faciant : sementera enim arescere. Item novellas vites... | |
 | Pliny (the Elder) - 1833
...noxia alla decidera. Metrodorus Scepsius in Cappadocia inventum prodit, ob multitudinem cautharidum. Ire ergo per media arva, retectis super clunes vestibus. Alibi servatur, ut nudis pedibus cant, capillo ciuctuquc dissoluto. Cavendum ne id oriente sole faciant : sementem enim arescere. Item... | |
 | Pliny (the Younger.) - 1841
...decidere. Metrodorus Scepsius in Cappadocia invcntum prodit, ob multitudinem cantharic In m. Ire «rgo per media arva, retectis super clunes vestibus. Alibi...ut nudis pedibus eant, capillo cinctuque dissoluto. Cavendum ne id oriente Sole faciant : sementera enim arescere. Item novellas vites eius tactu in perpetuum... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1855
...maiorem; quocumque autem alio menstruo, si nudatae segetem ambiant, urucas ac vermiculos scarabaeosque ac noxia alia decidere. Metrodorus Scepsius in Cappadocia...multitudinem cantharidum; ire ergo per media arva reiectis super clunis vestibus. Alibi servatur ut 79 nudis pedibus eant , capillo cinctuque dissoluto... | |
 | Pliny (the Younger) - 1855
...maiorem; quocumque autem alio menstruo, si nudatae segetem ambiant, unicas ac vermiculos scarabaeosque ac noxia alia decidere. Metrodorus Scepsius in Cappadocia...multitudinem cantharidum ; ire ergo per media arva reiectis super clunis vestibus. Alibi servatur ut 79 nudis pedibus eant, capillo cinctuque dissoluto;... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1859
...quocumque anteт alio menstruo si nudatae iu segetem ambiant, urucas ac vermiculos scarabaeosque ac noxia alia decidere. Metrodorus Scepsius in Cappadocia...multitudinem cantharidum , ire ergo per media arva reiectis super clunis vestibus. alibi servatur ut nudis pedibus eant capillo cinctuque dissoluto, cavendum... | |
 | Adolf Bastian - 1883 - 130 sider
...Roggenmuhme). Quocumque autem alio menstruo, si nudatae segetem ambiant, urucas ac vermiculos scarabaeosque ac noxia alia decidere; Metrodorus Scepsius in Cappadocia...multitudinem cantharidum, ire ergo per media arva rejectis super clunis vestihus, alibi servatur ut nudis pedibus eant capillo cincluque dissoluto (s.... | |
| |
... vermiculos scarabaeosque ac noxia alia decidere. Metrodorus Scepsius in Cappadocia inventum prodit ob multitudinem cantharidum ; ire ergo per media arva retectis super clunes vestibus. alibi servatur ut nudis pedibus eant capillo cinctuque... 
