 And she said unto them : Call me not Naomi, call me Mara; for the Almighty hath dealt very bitterly with me. I went out full, and the LORD hath brought me home again empty : why call ye me Naomi, seeing the LORD hath testified against me, and the Almighty...  Sketches of the History of Man - Side 229af Lord Henry Home Kames - 1778Fuld visning - Om denne bog
 | John Owen - 1772 - 498 sider
...dealing with her, (he fays, Call me not Naomi, (that is pleafant) but call me Mara, (that is bitter) for the Almighty hath dealt very bitterly with me. I went out full and the Lord hath brought me again empty ; why then call ye me Naomi, fince the Lord hath teftified againft me; and the Almighty... | |
 | 1788 - 598 sider
...Bethlehem, that all the city wa& moved about them 5 and they faid, Is this Naomi ? 20 And fhe faid untq them, Call me not Naomi ; call me Mara: for the Almighty hath dealt very bitterly with me. 21 I went out full, and the Lord hath brought me home again empty : why then call ye me Naomi, feeing... | |
 | Henry Hunter - 1795 - 472 sider
...come to Bftb-lebfin, that all the city was moved about them ; and they faid, It this Naomi ? And Jhe faid unto them, Call me not Naomi, call me Mara : for the Almighty hath dealt very hitterly with me. 1 went out full, and I he Lord hath brought me home again empty : why then call ye... | |
 | Henry Hunter - 1806 - 460 sider
...them ; and they said, Is this Naomi ? And she said unto them, Call me not Naomi, call me Mara : Jor the Almighty hath dealt very bitterly with me. I went...the Lord hath brought me home again empty : why then callye me Naomi, seeing the Lord hath testified against me, and the Almighty hath afflicted me ? So... | |
 | John Owen - 1806 - 436 sider
...dealing with her, fhe fays,. Call me not Naomi (that is pleafant) but call me Mara, (that is bittcr)ybr the Almighty hath dealt very bitterly with me. I went out full, and the Lord hath brought me again empty ; why then call ye me Naomi, jince the Lord hath tcjiified again/} me ; and' the Almighty... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1807 - 534 sider
...were " come to Beth-lehem, that all the city was mo" ved about them, and they faid, Is this Naomi ? " And fhe faid unto them, Call me not Naomi, " call me Mara : for the Almighty hath dealt ve" ry bitterly with me. I went out full, and the " LORD hath brought me home again empty : " why then... | |
 | 1809 - 1150 sider
...Beth-lehem, that all the city was moved about them, and they said, In this Naomi f 20 And she said 21 1 went out full, and the LORD hath Vrought me home again empty : why then II. She gleaneth in Boaz'a... | |
 | David Bogue, James Bennett - 1812 - 554 sider
...hierarchy, that those who return from the conventicle to their communion, cannot adopt the words of Naomi. " I went out full, and the Lord hath brought me home again empty." On the contrary, whatever may be the case as to spiritual things, in worldly concerns many of them... | |
 | 1813 - 724 sider
...u"to tbem, Call me not Nat-mi, call nit Mara ! fr the Almighty hath dealt very bitterly with me. 21 I went out full, and the LORD hath brought me home again empty : Why rtsi сфП Ve me Naomi, teeing the LORD hath terlified яра iu it тс, and the Almighty haih atfiicic-1... | |
 | Joseph McKean - 1814 - 366 sider
...come to Bethlehem, all the city was moved about them, and they said, Is this Naomi?' 20 And she said unto them, Call me not Naomi ; call me Mara : for the Almighty hath dealt very bitterly with me, 2 1 I went out full, and the Lord hath brought me honib again empty : the Lord hath testified against... | |
| |
