 | Virgil - 1785 - 474 sider
...) Cantantes sublime ferent ad sidera cycni. LY с i DA S» Sic tua Cyrneas fugiant examina taxos i Sic cytiso pastae distendant ubera vaccae. Incipe, si quid habes. et me fecere poëtarn Pierides : sunt et mihi carmina. me quoque dicunt Vatem pastores i sed non ego credulus illis.... | |
 | Virgil - 1795 - 332 sider
...ferent ad sidera cycni. „ Z,. Sic tua Cyrneas fugiaut examina taxos; Sic cytiso pastae distentent ubera vaccae: Incipe, si quid habes . Et me fecere...ego credulus illis. Nam neque adhuc Vario videor, nec dicere Cinna Digna, sed argutos inter strepere anser olores. Mlà quidemago;ettacitus,Lycida,mecum... | |
 | Virgil - 1797 - 560 sider
...kabes ! Et me fecere poetam Fierides ; funt et mihi carmina ; me quoque dieunt Vätern paftores : fed non ego credulus illis. Nam neque adhuc Vario videor , nee dicere Cinna Digna , fed argutos inter ftrepere anfer olorea. Als chaonifche tauben, wie's heifst, vor c!em kommenden... | |
 | Virgil - 1806 - 403 sider
...tiso pastae distentent ubera vaccae ! Incipe , si quid habes. Et me fecêre poêtam Pierides ; s,uut et mihi carmina ; me quoque dicunt Vatem pastores : sed non ego credulus illis ; Nam neque adhuc Varo videor nec dicere Cinna Digna , sed argutos inter strepere anser olores. v. se. MCBBts. Id quidem... | |
 | Virgil - 1806 - 364 sider
...examina taxos ! Sic cytiso pastae distendant ubera vaccae ! Incipe, si quid Iiabes. Et me fecere poëtam Pierides ; sunt^ et mihi carmina ; me quoque dicunt Vatem pastores : sed non ego credulus illis ; Pfam neque adhuc Varo videor nec die ere Cinnâ Digna, sed argutos inter strepere anser olores. MOERIS.... | |
 | Virgil - 1808
...Sic cytiso pastae distentent ubera vaccae ! Incipe, si quid habes; et me fecêre poè'tam Pierides 5 sunt et mihi carmina ; me quoque dicunt Vatem pastores ; sed non ego credulus illis. 35 Nam neque adhuc Varo videor neo dicere Cinnà i20 ECLOGA NONA. Digna , sed argntos inter strepere... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1810 - 178 sider
...anciently called Chaonia. Virgil therefore uses Chaonian pigeons poetically, for pigeons in general. Sic cytiso pastae distendant ubera vaccae : Incipe,...quoque dicunt Vatem pastores : sed non ego credulus ilHs. Nam neque adhuc Vario videor, nee dicere Cinna 35 Digna, sed argutos inter strepere anser olores.... | |
 | Francis Wrangham - 1816 - 508 sider
...Cremonae !) " Cantantes sublime ferent ad sidera cycn'i." Lye. Sic tua Cyrneas fugiant examma taxos ; 3O Sic, cytiso pastae, distendant ubera vaccae : Incipe,...quid habes. Et me fecere poetam Pierides ; sunt et milii carmina ; me quoque dicunt Vatem pastores : sed non ego credulus illis. Nam neque adhuc Vario... | |
 | Virgil - 1819 - 614 sider
...Sic cytiso pastae distendant ubera vaccac : Incipe, si quid habes. Et me fecere poetam Piérides ; sunt et mihi carmina ; me quoque dicunt Vatem pastores : sed non ego credulus illis. Nam ñeque adhuc Vario videor, née dicere Cinna 29. Candentes ronj. Jo. Schrader., sublima ferent e Lucrct.... | |
 | Virgil - 1820 - 646 sider
...cytiso pastas distendant ubera vaccœ : Incipe, si quid habes. Et me fecere poëtam Piérides; sun t et mihi carmina; me quoque dicunt Vatem pastores : sed non ego credulus illis. 35 Nam ñeque adhuc Vario videor, nee dicere Cinna Digna, sed argutos inter strepere anser olores.... | |
| |
Vare, tuum nomen, superet modo Mantua nobis, Mantua vae miserae nimium vicina Cremonae, cantantes sublime ferent ad sidera cycni.' L. Sic tua Cyrneas fugiant examina taxos, 30 sic cytiso pastae distendant ubera vaccae : incipe, si quid habes. Et me fecere... 
