 | Virgil - 1743 - 446 sider
..., virelque acquirit eundo : Parva metu primo , mox féfe attollit in auras , Ingrediturque folo , & caput inter nubila condit. Illam Terra parens , ira irritata Deorum , Extremam ( ut perhibent ) Czo , Enceladoque fororem i Ko Progenuit , pedibus celerem , & pernicibus alis : Monfti um horrendurri... | |
 | Virgil - 1785 - 474 sider
...velocius ullum : Mobilitate viget , viresque adquirit eundo ; Parva metu primo ; mox sese adtollit in auras , Ingrediturque solo , et caput inter nubila condit. Illam Terra parens , ira inritata deorum , Extremam , ut perhibent, Coeo Enceladoque sororem Progenuit , pedibus celerem , et... | |
 | Virgil - 1795 - 332 sider
...Mobilitate viget, viresque adquirit enndo; Parva metu primo; mox sese atrollit in auras, Ingred ¡turque solo, et caput inter nubila condit. Illam Terra parens, ira irritata deorum, Extremam, ut perbibcrtt, Coeo Enceladoque sororem Progenuit, pedibus celerem , et pernicibus alis. Monstrum horrendum,... | |
 | Denis Diderot - 1798 - 518 sider
...par ces vers , où il ne reste presque pas le moindre vestige de la poésie et des images d'Homère. Parva metu primo , mox sese attollit in auras, Ingrediturque solo , et caput inter nubila condit. J'aime mieux le plat latin du juif Helleniste qui a dit de l'ange exterminateur des premiers nés de... | |
 | Tomás de Iriarte y Oropesa - 1805 - 366 sider
...Fama per urbes, Fama, malum quo ron aliud velocius ullum; Mobilitate viget, viresque adquirif eundo: Parva metu primo; mox sese attollit in auras, Ingrediturque solo, et caput ínter nubila condit. Illam Terra parens, ira irrítala Deorum, De Encélado y de Ceo (segun cuentan,)... | |
 | Joseph Warton - 1806 - 422 sider
...again, and saw Raphael making him the most affectionate congratulations." Musaeum, No. 13. + Ver. 258. Parva metu primo, mox sese attollit in auras, Ingrediturque solo, et caput inter nubila condit.* There is another figure of this sort in the Georgics of Virgil, as nobly conceived. Instead of saying... | |
 | Joseph Warton - 1806 - 420 sider
...Raphael making him the most affectionate congratulations." Musaeum, No. 13. J Ver. 258. Parva metu prime, mox sese attollit in auras, Ingrediturque solo, et caput inter nubila condit.* There is another figure of this sort in the Georgics of Virgil, as nobly conceived. Instead of saying... | |
 | Virgil - 1808 - 436 sider
...per urbis : Fama, malum quo non aliud velocius nlliiui ; Mobilitate viget, viresque adquirit eundo; Parva metu primo; mox sese attollit in auras , Ingrediturque...nubila condit. Illam Terra parens, ira irritata Deorum, Extremara, ut perhibent, Coeo Enceladoque sororem Progenuit, pedibus celerem et pernicibus aus. Monstrum... | |
 | Virgil - 1808 - 406 sider
...urbes ; ( 3 i Fama, malum quâ non aliud velocius ullum ; Mobilitate viget, viresque acquirit eundo; Parva metu primo, mox sese attollit in auras; Ingrediturque...et caput inter nubila condit. Illam Terra parens, irâ irritata deorum, Extremam, ut perhibent, Cœo Enceladoque sororem Progenuit, pedibus celerem et... | |
 | Jacques Delille - 1809 - 402 sider
...urbes ; (H Fama, malinn quâ non aliud velocius ullum ; Mobilitate viget, viresque acquirit eundo; Parva metu primo, mox sese attollit in auras ; Ingrediturque solo, et caput inter nubila condit. illum Terra parens, irâ irritata deorum, Extremam, ut perhibent, Cœo Enceladoque sororem Progenuit,... | |
| |
Fama, malum qua non aliud velocius ullum : mobilitate viget, viresque acquirit eundo, 175 parva metu primo, mox sese attollit in auras ingrediturque solo et caput inter nubila condit. 
