En vain faut-il qu'on me traduise Homère, Oui, je fus Grec; Pythagore a raison. Sous Périclès j'eus Athènes pour mère; Je visitai Socrate en sa prison. De Phidias j'encensai les merveilles; De l'Ilissus j'ai vu les bords fleurir. J'ai sur l'Hyméte... Œuvres complètes - Side 113af Pierre Jean de Béranger - 1834Fuld visning - Om denne bog
| Pierre-Jean de Béranger - 1825 - 130 sider
...toujours pauvre et timide, De ma gaîté je vois pâlir les fleurs. Arrachez-moi des fanges de Lutèce. Sous un beau ciel mes yeux devaient s'ouvrir. Tout...fus Grec ; Pythagore a raison. Sous Périclès j'eus Athène pour mère ; Je visitai Socrate en sa prison. De Phidias j'encensai les merveilles ; De l'Ilissus... | |
| Pierre Jean de Béranger - 1832 - 666 sider
...toujours pauvre et timide, De ma gaîté je vois pàlir les fleurs. Arracbez-moi des fanges deLutèce. Sous un beau ciel mes yeux devaient s'ouvrir. Tout jeune aussi je rêvais à la Grèce ; C'est jà- c'est là, que je vondrais mourir. En vain faut-il qu'on me traduise Homère; Oni , je fus Grec... | |
| Pierre Jean de Béranger - 1833 - 538 sider
...toujours pauvre et timide, De ma gaîté je vois pâlir les fleurs. Arracbez-moi des fanges de Lutèce. Sous un beau ciel mes yeux devaient s'ouvrir. Tout...rêvais à la Grèce ; C'est là, c'est là, que je vondrais mourir. En vain faut-il qu'on me traduise Homere 1 Oui , je fus Grec ; Pytbagore a raison.... | |
| Pierre-Jean de Béranger - 1834 - 472 sider
...ini-de De ma gai- té je vois pâ-lir les rfidfc=tr fleurs Ar - rachez-moi des fan-ges de Lu - te - ce Sous un beau ciel mes yeux devaient s'ouvrir Tout jeune aussi je rê-vais à la /g ttft . . \ f J Gré - ce C'est là c'est là que je voudrais mou - rir C'est là c'est là que je... | |
| Pierre-Jean de Béranger - 1834 - 496 sider
...pâlir les fleurs. Arrachez-moi des fanges de Lutéce; Sous un beau ciel mes yeux devaient, s'ojivrir. Tout jeune aussi , je rêvais à la Grèce ; C'est là, c'est là crue je voudrais mourir. - ,v ••;•/:. ;.',-'%è •:..-•••.• En vain faut-il qu'on me.... | |
| Pierre-Jean de Béranger - 1836 - 740 sider
...toujours pauvre et limide , De ma gaîté je vois pâlir les Heurs. Arrachez-moi des fanges de Lutèce; Sous un beau ciel mes yeux devaient s'ouvrir. Tout...mourir. En vain faut-il qu'on me traduise Homère « Ouï, je fus Grec; Pylhagore a raison. Sous Périclès j'eus Athènes pour mère : Je visitai Socrate... | |
| Pierre Jean de Béranger - 1836 - 724 sider
...toujours pauvre et timide , Do ma gaite je vois pâlir les fleurs. Arrachez-moi des fanges de Lutèce; Sous un beau ciel mes yeux devaient s'ouvrir. Tout...C'est là , c'est là, que je voudrais mourir. En Tain faut-il qu'où me traduire Homère f Oui , je fus Grec ; Py thagore a raison. Sous Périclès... | |
| Pierre-Jean de Béranger - 1837 - 508 sider
...toujours pauvre et timide, De ma gaîté je vois pâlir les fleurs. Arrachez-moi des fanges de Lutèce; Sous un beau ciel mes yeux devaient s'ouvrir. Tout...faut-il qu'on me traduise Homère , Oui , je fus Grec ; Py thagore a raison. Sous Périclès j'eus Athènes pour mère. Je visitai Socrate en sa prison.... | |
| 1837 - 332 sider
...Lutèce. ous un beau ciel mes yeux devaient s'ouvrir, 'out jeune aussi je rêvais à la Grèce; l'est là, c'est là, que je voudrais mourir. En vain faut-il qu'on me traduise Homère ! Oui, je suis Grec: Pythagore a raison. Périclès j'eus Athene pour mère; Je visitai Socrate en sa prison.... | |
| Pierre-Jean de Béranger - 1837 - 614 sider
...toujours pauvre et timide, De ma gaîté je vois pâlir les fleurs. Arrachez-moi des fanges de Lutèce ; Sous un beau ciel mes yeux devaient s'ouvrir. Tout jeune aussi, je révais à la Grèce: C'est là, c'est là que je voudrais mourir. En vain faut-il qu'on me traduise... | |
| |