| Pliny (the Elder) - 1830 - 446 sider
...depulsoriis, alia cummentationis. Vidimusque certis precationibus obsecrasse summos magistrates: et ne quid verborum praetereatur, aut praeposterum dicatur,...custodem dari qui attendat: alium vero praeponi, qui faveri lingiiis iubeat: tibicinem canere, ne quid aliud exaudiatur : utraque memoria insigni, quoties... | |
| Pliny (the Elder.) - 1830 - 446 sider
...commentationis. Vidimusque certis precationibus obsecrasse summos -magistratus: et ne quid verborum praetercatur, aut praeposterum dicatur, de scripto praeire aliquem...custodem dari qui attendat: alium vero praeponi, qui faveri linguis iubcat: tibicinem canere, ne quid aliud exaudiatur : utraque memoria insigni , quoties... | |
| Temple Chevallier - 1833 - 620 sider
...vitiated the whole proceedings. " Vidimus certis precationibus obsecrasse summos magistratus: et ne quid verborum praetereatur, aut praeposterum dicatur,...aliquem, rursusque alium custodem dari qui attendat, ulium vero praeponi qui faveri linguis jubeat; tibicinem canere, ne quid aliud exaudiatur." Plin. Hist.... | |
| Pliny (the Elder.) - 1855 - 490 sider
...depulsoriis, alia coumendationis videmusque certis precationibus obsecrasse summos magistrates et ne quod verborum praetereatur aut praeposterum dicatur de...aliquem rursusque alium custodem dari qui attendat, aliquem vero praeponi qui fa vere linguis iubeat, tibicinem cancre ne quid aliud exaudiatur, utraque... | |
| Pliny (the Elder.) - 1857 - 444 sider
...depulsoriis, alia commendationis, videmusque certis precationibus obsecrasse summos magistratus et, ne quid verborum praetereatur aut praeposterum dicatur,...aliquem rursusque alium custodem dari qui attendat, aliquem vero praeponi qui favere linguis iubeat, tibicinem canere ne quid aliud exaudiatur, utraque... | |
| Pliny (the Elder) - 1857 - 452 sider
...depulsoriis, alia commendationis, videmusque certis precationibus obsecrasse sumíaos magistratus et, ne quid verborum praetereatur aut praeposterum dicatur,...aliquem rursusque alium custodem dari qui attendat, aliquem vero praeponi qui favere linguis iubeat, tibicinem canere ne quid aliud exaudiatur, utraque... | |
| Pliny (the Elder) - 1857 - 494 sider
...praeposterum dicatur, de scripto praeire aliquem rursusque alium custodem dari qui attendat, aliquem vero praeponi qui favere linguis iubeat, tibicinem...ne quid aliud exaudiatur, utraque memoria insigni, quoties ipsae dirae obstrepentes nocuerint quotiesve precatio erraverit, sie repente extis adimi capita... | |
| Pliny (the Elder.) - 1859 - 676 sider
...depulsoriis, alia commendatoriis, videmusque certis precationibus obsecrasse summos magistratus et, ne so quid verborum praetereatur aut praeposterum dicatur,...ne quid aliud exaudiatur, utraque memoria insigni, quotiens ipsae dirae obstrepentes nocuerint quotiensve anno urbis DXVIIII. Boario vero in foro Graecum... | |
| Rudolph Löhbach - 1868 - 606 sider
...depulsoriis, alia conimendatoriis, videmusque certis precationibus obsecrasse summos magistratus et, ne quid verborum praetereatur aut praeposterum dicatur,...ne quid aliud exaudiatur, utraque memoria insigni, quoties ipsae dirae obstrepentes nocuerint quotiesve precatio erraverit, sic repente extis adimi capita... | |
| Vasīliĭ Īvanovīch Modestov - 1871 - 158 sider
...Plin. NH XXIII, l, 2 ed. Jan. Videmus certis precationibus obsecrasse summos magistratus et, ne guid verborum praetereatur aut praeposterum dicatur, de...praeire aliquem rursusque alium custodem dari, qui attendal. 5 schlingen noch mehr geschützt war. Dass eine Veränderung der überlieferten Formeln in... | |
| |