 Mais si vous vous obstinez à rejeter mon secours, attendez-vous que je ne le dirai à personne. Si vous persistez à vous creuser l'esprit pour trouver de nouveaux malheurs, choisissez-les tels que vous voudrez : je suis Roi, je puis vous en procurer...  Revue des deux mondes - Side 653redigeret af - 1872Fuld visning - Om denne bog
 | Quintin Craufurd - 1803 - 650 sider
...Mais si vous vous obstinez à rejeter mon se» cours, attendez-vous que je ne le dirai à » personne. Si vous persistez à vous creuser » l'esprit pour...puis vous en procurer au gré de vos » souhaits; et, ce qui sûrement ne vous arri» vera pas vis-à-vis de vos ennemis, je cesserai » de vous persécuter,... | |
 | François-Joseph-Marie Fayolle - 1807 - 360 sider
...obstiniez à rejeter mon secours, attendezvous que je ne le dirai à personne : si vous persistez à TOUS creuser l'esprit pour trouver de nouveaux malheurs,..., je puis vous en procurer au gré de vos souhaits ; et ce qui sûrement ne vous arrivera pas vis-à-vis de vos ennemis , je cesserai de vous persécuter,... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1813 - 586 sider
...; mais si vous vous obstinez à rejeter mes secours, attendez-vous que je ne le dirai à personne. Si vous persistez à vous creuser l'esprit pour trouver...je puis vous en procurer au gré de vos souhaits; et ce qui, sûrement, ne vous arrivera pas visà-vis de vos ennemis, je cesserai de vous persécuter... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1814 - 466 sider
...; mais si vous vous obstinez à rejeter mes secours, attendez-vous que je ne le dirai à personne. Si vous persistez à vous creuser l'esprit pour trouver de nouveaux malheurs, choisissez- les tels que vous voudrez. Je suis roi, je puis vous en procurer au gré de vos souhaits... | |
 | Quintin Craufurd - 1815 - 336 sider
...Mais si vous vous obstinez à rejeter mon j, secours, attendez-vous que je ne le dirai à per» sonne. Si vous persistez à vous creuser l'esprit » pour trouver de nouveaux malheurs, choisis» sez-les tels que vous voudrez : je suis roi, je » puis vous en procurer au gré de vos souhaita... | |
 | Jean-Jacques Rousseau - 1819 - 432 sider
...secours , attendez-vous que je ne » le dirai à personne. Si vous persistez à vous creuser l'es» prit pour trouver de nouveaux malheurs , choisissez-les...tels que vous voudrez ; je suis roi, je puis vous en pro» curer au gré de vos souhaits, et, ce qui sûrement ne vous » arrivera pas vis-à-vis de vos... | |
 | Victor Donatien de Musset (called Musset-Pathay), Victor-Donatien Musset-Pathay - 1821 - 564 sider
...de Frédéric à Le passage de cette lettre relatif à la plaisanterie de Hume , est celui-ci : « Si vous persistez. à vous creuser l'esprit pour trouver de » nouveaux malheurs, choisissez-les*} je^suis roi , je puis vous en » procurer au gré de vos souhaits : je cesserai de vous persécuter... | |
 | Victor-Donatien de Musset-Pathay - 1821 - 572 sider
...ma>s si vous vous obstinez à rejeter mes secours, attendez» vous que je ne le dirai à personne. Si vous persistez à vous creuser « l'esprit pour trouver de nouveaux malheurs, cho1sissez-les tels que » vous voudrez : je suis roi, je puis vous en procurer au gré de vos » souhaits... | |
 | Franklin James Didier - 1822 - 218 sider
...secours, attendez vouz que je ne le dirai à personne. Si vous persistez à vous creuser l'esprit pour de nouveaux malheurs, choisissez-les tels que vous...je puis vous en procurer au gré de vos souhaits; et ce qui sûrement ne voul arrivera pas visà-vis de vos ennemis, je cesserai de vous persécuter,... | |
 | Victor-Donatien Musset-Pathay - 1822 - 600 sider
...mais si vous vous obstinez à rejeter mes secours , atterniez » TOUS que je ne le dirai à personne. Si vous persistez à vous creuser » l'esprit pour...trouver de nouveaux malheurs, choisissez-les tels que a vous voudrez : je suis roi, je puis vous en procurer au gré de vos » souhaits ; et ce qui sûrement... | |
| |
