 | Isaac Disraeli - 1841 - 428 sider
...This I say, not for reproof of you, who have scarcely and necessarily used, where occasion seemeth, a strange word so, as it seemeth to grow out of the matter, and not to be sought for ; but for my own defence, who might be counted over-straight a deemer of things, if 1 gave not this account to... | |
 | Isaac Disraeli - 1841 - 426 sider
...This I say, not for reproof of you, who have scarcely and necessarily used, where occasion seemeth, a strange word so, as it seemeth to grow out of the matter, and not to be sought for ; but for my own defence, who might be counted over-straight a deemer of things, if 1 gave not this account to... | |
 | Isaac Disraeli - 1841 - 400 sider
...omitted in the subsequent editions. Perhaps the translator was not enamoured of his excellent critic. to grow out of the matter, and not to be sought for ; but for iny own defence, who might be counted overstraight a deemer of things, if I gave not this account to... | |
 | Isaac Disraeli - 1842 - 366 sider
...This I say, not for reproof, of you, who have scarcely and necessarily used, where occasion seemeth, a strange word so, as it seemeth to grow out of the matter, and not to be sought for; but for my own defence, who might be counted over-straight a deemer of things, if I gave not this account to... | |
 | Isaac Disraeli - 1842 - 364 sider
...This I say, not for reproof of you, who have scarcely and necessarily used, where occasion seemeth, a strange word so, as it seemeth to grow out of the matter, and not to be sought for; but for my own defence, who might be counted over-straight a deemer of things, if I gave not this account to... | |
 | Robert Southey - 1847 - 438 sider
...either the mould of our own tung could serve us to fascion a woord of our own, or if the old denisoned wordes could content and ease this neede, we wold not boldly venture of unknoven wordes. This I say. not for reproof of you, who have scarslie and necessarily used, whear... | |
 | Thomas Budd Shaw - 1849 - 608 sider
...This I say not for reproof of you, who have scarcely and necessarily used, where occasion seemeth, a strange word so as it seemeth to grow out of the matter, and not to be sought for ; but for my own defence, who might be counted overstraight a deemer of things if I gave not this account to... | |
 | Robert Southey - 1862 - 760 sider
...either the mould of our own tung could serve us to fascion a woord of our own, or if the old denisoned wordes could content and ease this neede, we wold not boldly venture of unknoven wordes. This I say, not for reproof of you, who have scarslie and necessarily used, whear... | |
 | Thomas Budd Shaw - 1866 - 484 sider
...This I say not for reproof of you, who have scarcely and necessarily used, where occasion seemeth, a strange word so as it seemeth to grow out of the matter, and not to be sought for; but for my own defence, who might be counted overstraight a deemer of things if I gave not this account to... | |
 | William Habington - 1870 - 314 sider
...either the mould of our own tung could serue us to fascion a woord of our own, or if the old denisoned wordes could content and ease this neede we wold not...be sought for : but for mijn own defens, who might bo counted ouerstraight a deemer of thinges, if I gaue not thys accompt to you. mi freend and wijs,... | |
| |
... us to fascion a woord of our own, or if the old denisoned wordes could content and ease this neede, we wold not boldly venture of vnknowen wordes. 
