JahrbuchQuelle & Meyer, 1991 Vols. for 1964- include Shakespeare-Bibliographie. |
Fra bogen
Resultater 1-3 af 8
Side 167
... Zeile bei einer Übersetzerentscheidung , die für Schlegels Verfahren typisch ist : 20 Aus metrischen Gründen wird der Genitiv dem Substantiv vorangestellt und zudem , da es sich um einen zweigliedrigen Genitiv handelt ( Name plus ...
... Zeile bei einer Übersetzerentscheidung , die für Schlegels Verfahren typisch ist : 20 Aus metrischen Gründen wird der Genitiv dem Substantiv vorangestellt und zudem , da es sich um einen zweigliedrigen Genitiv handelt ( Name plus ...
Side 169
... Zeile ist ein kunstloses , ja störendes Enjambement ; der erzwungene Auftakt zu Beginn der zweiten Zeile wird nicht , wie es dann notwendig wäre , in einem ansonsten metrisch regelmäßi- gen Vers aufgefangen , sondern durch weitere ...
... Zeile ist ein kunstloses , ja störendes Enjambement ; der erzwungene Auftakt zu Beginn der zweiten Zeile wird nicht , wie es dann notwendig wäre , in einem ansonsten metrisch regelmäßi- gen Vers aufgefangen , sondern durch weitere ...
Side 170
... Zeile ( 18 ) ; und in Z. 22 wird weder das Subjekt , noch dieser Teil des Prädi- kats wieder aufgenommen . Die grammatische Konstruktion , der grammati- sche Kern des Satzes wird über sechs Zeilen gespannt und muß vom Zuhörer im ...
... Zeile ( 18 ) ; und in Z. 22 wird weder das Subjekt , noch dieser Teil des Prädi- kats wieder aufgenommen . Die grammatische Konstruktion , der grammati- sche Kern des Satzes wird über sechs Zeilen gespannt und muß vom Zuhörer im ...
Indhold
Nachruf auf Wolfgang Clemen | 9 |
Shakespeare und das Spannungsfeld | 21 |
Das Elisabethanische Theater | 46 |
Copyright | |
10 andre sektioner vises ikke
Andre udgaver - Se alle
Almindelige termer og sætninger
Aeneas already Anglistik Apollo atheism Aufführung become Berlin Brandl Bühne characters Christian Cleopatra Comedy Coriolanus Desdemona Deutsche Shakespeare-Gesellschaft Dido discourse Diskurs Dorothea Tieck Drama dramatic elisabethanischen England englischen Erich Fried ersten father Figuren first Friedrich von Uechtritz George Tabori Gesellschaft great Hamburg Hamlet Heiligen Hermione history human Iago instance Inszenierung Jahrbuch John Julius Caesar King Kritiken kulturellen läßt Lear Leontes London love Ludwig Tieck Macbeth made make Marlowe Measure for Measure München muß Nachrichten name Neue New York order Othello Oxford Paulina play plays Polixenes power Presse Prozeß puritanischen religion Renaissance Richard Richard III Richard's schen Schlegel schließlich Shake Shakespeare Shakespeare's Shakespeares Sonette ShJW Shrew Sonette Sonnets sources speare Stück Studien take Text Theater Thomas time tion Tradition Tragödie true Übersetzung Universität unserer weiß Welt wieder Wien Winter's Tale Wolfgang Wolfgang Clemen Works world Zeile Zeitung Zuschauer