Billeder på siden
PDF
ePub

* 55 Notwithstanding, the land Moab, by Jordan near Jericho. shall be divided by lot: according 64 But among these there was to the names of the tribes of their not a man of them whom Moses fathers they shall inherit.

and Aaron the priest numbered, 56 According to the lot shall when they numbered the children the possession thereof be divided, of Israel in the wilderness of Sinai. between many and few.

65 For the Lord had said of 57 | And these are they that them, They shall surely die in the were numbered of the Levites, wilderness. And there was 'not after their families: of Gershon, left a man of them, save Caleb the the family of the Gershonites: of son of Jephunneh, and Joshua the Kohath, the family of the Kohath- son of Nun. ites: of Merari, the family of the Merarites.

CHAP. XXVII. 58 These are the families of the 6 The law of inheritance. 12 Moses Levites: the family of the Libnites, being told of his death, sueth for a the family of the Hebronites, the

successor. 18 Joshua is appointed. family of the Mahlites, the family to succeed him. of the Mushites, the

family of the THEN came the daughters of Korathites. And Kohath begat Amram.

Zelophehad the son of Hepher, 59 And the name of Amram's the son of Gilead, the son of Mawife was Jochebed, the daughter chir, the son of Danasseh, of the of Levi, whom her mother bare families of Manasseh, the son of to Levi in Egypt: and she bare Joseph : and these are the names of unto Amram, Aaron, and Moses, his daughters; Mahlah, Noah, and and Miriam their sister.

Hoglah, and Milcah, and Tirzah. 60 And unto Aaron was born 2 And they stood before Moses Nadab and Abihu, Eleazar and and before Eleazar the priest, and Ithamar.

before the princes, and all the 61 And Nadab and Abihu died, congregation, by the door of the when they offered strange fire

tabernacle of the congregation, before the Lord.

saving, 62 And those that were num

3 Our father died in the wilbered of them were twenty and derness *, and he was not in the three thousand, all males, from a company of them that gathered month old and upward: for they themselves together against the were not numbered

Lord, in the company of Korah; children of Israel, because there, but died in his own sin, and had

no inheritance given them among the children of Israel.

among the

was

4 Why should the name of our 63 | These are they that were

father be done away g' from among numbered by Moses and Eleazar his family, because he hath no són? the priest, who numbered the Give unto us therefore a possession children of Israel in the plains of among the brethren of our father.

no sons.

It may be objected, why they were so prolix; for of what consequence was it whether he died in the wilderness, or elsewhere? besides, what connection was there between their desire of an inheritance, and their observation, of their father's not being in the company of Korah? And yet niore, in their observing, that he died in his sin ? To all which, Nachmanides observes, that in his opinion, the reason of their thus expressing themselves, was, that they thougbt Moses was more exasperated against the company of Korah, than of any of the other sinners that died in the wilderness, because they endeavoured to subvert all his acts; and being of this opinion, they were

9 Heb. Diminished.

55

ס

60

61

אַךְ־בְּגוֹרָל יִחְלֶק אֶת־הָאָרֶץ לִשְׁמְוֹת מַטְוֹת־אֲבֹתָם יִנְחָלוּ: 56 עַל־פִּי הַגּוֹרָל תֵּחָלֵק נַחֲלָתוֹ בֵּין רֵב לִמְעָט :

57 וְאֵלֶה פְקוּרֵי הַלֵּוִי לְמִשְׁפְּחֹתָשׂ לְגַרְשׁוֹן מִשְׁפַּחַת הַגֶרְשְׁנִי לִקְהָת מִשְׁפַּחַת הַקְהָתִי לִמְרָרִי מִשְׁפַּחַת הַמְרָרִי : 58 אֵלֶחִי מִשְׁפְּחֹת לוי מִשְׁפַּחַת הַלָּבְנִי מִשְׁפַּחַת הַחֶבְרֹנִי מִשְׁפַּחַת הַמַּחְלִי מִשְׁפַּחַת הַמוּשִׁי מִשְׁפַּחַת הַקָרְחִי וּקְהָת הוֹלֵךְ אֶת־ עַמְרָס : 59 וְשָׁם אֵשֶׁת עַמְרָס יוֹכֶבֶד בַּת־־לוֹי אֲשֶׁר יָלְדָה אֹתָהּ לְלֵוִי בְּמִצְרַיִם וַתֵּלֶד לְעַמְרָם אֶת־־אַהֲרן וְאֶת-משֶׁה וְאֵת מִרְיָם אֲחֹהֶם: 60 וַיִּגְלֶךָ לְאַהֲרֹן אֶת־ נָדָב וְאֶת־אֲבִיהוּא אֶת־אֶלְעָזָר וְאֶת־אִיתָמָר: 61 וַיָּמָת נָרֶב וַאֲבִיהוּא בְּהַקְרִיבָם אֵשׁ־זָרֶה לִפְנֵי יְהוָה: 62 וַיִּהְיוּ פְקְדֵיהֶם שְׁלשָׁה וְעֶשְׂרִים אֶלֶף כָּל־זָכָר מִבֶּן־חֹדֶשׁ וָמָעלה כִּי לֹא הָתְפָּקְדוּ בְּתוֹךְ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל כִּי לֹא־נִתַּן לָהֶם נַחֲלָה בְּתוֹךְ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל :

63 אֵלֶה פְּקוּדֵי משֶׁה וְאֶלְעָזָר הַכֹּהֵן אֲשֶׁר פָּקְדוּ אֶת-בְּנֵי יִשְׂרָאֵל בְּעַרְבת מוֹאָב עַל יַרְבֶּן יְרֵחוֹ: 64 וּבְאֵלֶה לֹא־הָיָה אִישׁ מִפְּקוּדֵי משֶׁה וְאַהֲרֹן הַכֹּהֵן אֲשֶׁר פָּקְדָוּ אֶת־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל בְּמִדְבַּר

: 65 כִּי־אָמַר יְהוָה לָהֶם מִות יָמֶתוּ בַּמִּדְבָּר וְלֹא־ נוֹתֵר מֵהֶם אִישׁ כִּי אִם־־כָּלֵב בֶּן־־יִפְנֶה וִיהוֹשֶׁעַ כן בִּן־נוּן :

וַתִּקְרַבְנָה בְּנוֹת צְלָפְחָר בֶּן־ סֵפֶר בֶּן־גִּלְעָר בֶּן־מָכִיר בֶּן־מְנַשֶׁה לְמִשְׁפְּחת מְנַשֶׁה בֶּן־יוֹסֵף וְאֵלֶּה שְׁמוֹת בְּנֹתָיו מַחְלָה נאָה וְחָנְלֶה וּמִלְכָּה וְתִרְצֶה: 2 וַתַּעֲמֹדְנָה לִפְנֵי משֶׁה וְלִפְנֵי אֶלְעָזָר הַכֹּהֵן וְלִפְנֵי הַנְּשִׂיאֵם וְכָל־הָעָרֶה פֶתַח אֹהֶל מוער לֵאמר: 3 אָבִינוּ מֶת בַּמִּדְבָּר וְהוּא לֹא־הָיָה בְּתוֹךְ הָעֵדָה הַנּוֹעָדִים עַל־יְהוָה בַּעֲדַת־קְרַח כִּי־בְחֶטְאוֹ מֵת וּבָנִים לֹא־הָיוּ לְוֹ : 4 לָמָּה יַגְלֶע שֶׁתַ־אָבִינוּ מִתּוֹךְ מִשְׁפַּחְתּוֹ כִּי אֵין לוֹ בֵּן תְּנָה--לָּנוּ אֲחִלָּה בְּתוֹךְ אֲחֵי אָבִינוּ :

סִינָי: 65

ס

4

35 These are the sons of ,44 [ Of the children of Asher, Ephraim, after their families : of after their families : of Jimna, the Shuthelah, the family of the Shu-, family of the Jimnites : of Jesúi, thalites : of Becher, the family the family of the Jesuites : of of the Bechrites: of Tahan, the Beriah, the family of the Beriites. family of the Tahanités.

*:45 Of the sons of Beriah : of 36. And these are the sons of Heber, the family of the Heberites: Shuthelah : of Eran, the family of of Malehiel, the family of the the Eranitës:

Malchielites. 37 These are the families of the 46 And the name of the daughsons of Ephraim, according to ter of Asher was Sarah. those that were numbered of them, 47 These are the families of the thirty and two thousand and five sons of Asher according to those hundred. These are the sons of that were numbered of them ; who? Joseph after their families. were fifty, and three thousand and

38 TThe sons of Benjamin after four hundred. their families: of Bela, the family 48. Of the sons of Naphtali after of the Beläites: of Ashbel, the their families : of Jahazeel, the family of the Ashbelites: of Ahiram family of the Jahzeelites : of Guni,

, the family of the

the family of the Gunités. 39 Of Shupham, the family of 49 Of Jezer, the family of the the Shuphamites : of Hupham, the Jezeritęs: of Shillem, the family family of the Huphamites.

of the Shillemites. 40 And the sons of Bela were :50 These are the families of NaphArd and Naaman : of Ard, the tali according to their families : family of the Ardites: and, of and they that were numbered of Naaman, the family of the Naam- them were forty and five thousand ites.

and four hundred. 41 These are the sons of Benja- 51. These were the numbered of min after their familjes : and they the children of Israel, six hunthat

were numbered : of them, dred thousand and a thousand were forty and five thousand and seven hundred and thirty. six hundred.

and and

52 F And the Lord spake unto 42 These are the sons of Dan Moses, saying, after their families : of Shuham, 53 Unto these the land shall be the family of the Shuhamites. divided for an inheritance, accordThese are the families of Dan after ing to the number of names *. their families.

54 To many thou shalt give the 43 All the families of the Shu- more inheritance, and to few thou hamites according to those that shalt give the less inheritance : were numbered of them, were to every one shall bis inheritance threescore and four thousand and be given according to those that four hundred.

were numbered of him.

* To those which had been numbered as abovementioned, for which reason it is here noticed before the numbering of the Levites, for they were not reckoned in the division of the land : but Jarchi observes, that by these, is meant those that bave arrived to twenty years of age; because such as were then under twenty, might bé of that age before the land was divided, for they were seven years in conquering of it, and as many more in dividing it : for which reason, says he, it was that these șix hundred thousand and a thousand seven hundred and fifty only, were to inherit the land; and if one of them had even six sons, they had no more to inherit than their father's share,

מֵאוֹת :

V 38

ס

ס

35 אֵלֶה בְנֵי־אֶפְרִים לְמִשְׁפְּהקט לְשוּפֶלַח מִשְׁפַּחַת הַשָּׁתַלְחִי לְבֶכֶר מִשְׁפַּחַת הַבַּכְרִי לְהַחַן מִשְׁפַּחַת הַתַּחֲנִי: 36 וְאַלֶה בְּנֵי שׁוּת לָח לִערן מִשְׁפַּחַת הָעֲרָנִי : 37 אֵלֶה מִשְׁפָּחָת בְּנֵי־־אֶפְרַיִם לפקדיהֶם שְׁנַיִם וּשְׁלשִׁים אֶלֶף וחמש מֵאוֹת אֶלֶה בְנֵי־ יוֹסֵף לְמִשְׁפְּחֹתָם:

38 בְּנֵי בִנְיָמִן לְמִשְׁפְּחֹתָם לְבֶלַע מִשְׁפַּחַת הַבַּלְעִי לְאַשְׁבֵּל מִשְׁפַּחַת הָאַשְׁבָּלִי לאחִירָם מִשְׁפַּחַת הָאֲחִירָמִי : 39 לִשְׁפוּפָם מִשְׁפַּחַת הַשְׁוּפָמִי לְחוּפָם מִשְׁפַּחַת הַחִוּפָמִי: 40 וַיְהִיוּ בְנֵי־בֶלַע אַרְךְ וְנַעֲמָן מִשְׁפַּחַת הָאַרְדִי לְנַעֲמָן מִשְׁפַּחַת הַבַּעֲמִי : 41 אֵלֶה בְנֵי־־בִנְיָמִן לְמִשְׁפְּחֹתָם וּפְקָדֵיהֶם חֲמִשָּׁה וְאַרְבָּעָם אֶלֶף וְשֵׁשׁ מֵאוֹת:

42 אֲלֶה בְנֵי־ דָן לְמִשְׁפְּחֹתָם לְשׁוּחָם מִשְׁפַּחַת הַשׁוּחָמִי אֵלֶה מִשְׁפְּחֹת בֶּן לְמִשְׁפְּחֹתָם: 43 כָּל־מִשְׁפְּחֹת הַשׁוּחָמֵי לִפְקְדֵיהֶם אַרְבָּעָה וְשִׁשִׁים אֶלֶף וְאַרְבַּע מֵאוֹת : ס 44 בְּנֵי אָשֵׁר

הַיִמְנָה לְיִשְׁרֵי מִשְׁפַּחַת לְמִשְׁפְּחֹתָם לִי? פז הַיֹּשְׁנִי לִבְרִיעָה מִשְׁפַּחַת הַבְּרִיעֶי : 45 לִבְנֵי בְרִיעָה לְאֵבֶר מִשְׁפַּחַת הַחֶבְרֵי לְמַלְכִּיאֵל מִשְׁפַּחַת הַמַלְכִּיאֵלִי : 46 וְשֶׁם בַּת־־אָשֶׁר שָׂרַח: 47 אֵלֶה מִשְׁפְּחֹת בְּנֵי־־ אָשֵׁר לִפְקְדֵיהֶם שְׁלֹשָׁה וַחֲמִשִׁים אֶלֶף וְאַרְבַּע מֵאוֹת :

48 בְּנֵי נַפְתָּלִי לְמִשְׁפְּחֹתָם לְיַחְצְאֵל מִשְׁפַּחַת הַיַּחְצְאֵלִי לְגוּנִי מִשְׁפַּחַת הַגּוּנִי : 49 לְיֶצֶר מִשְׁפַּחַת הַיַּצְרִי לִשְׁלֵם מִשְׁפַּחַת הַשְׁלֵמִי : 50 אֵלֶה מִשְׁפְּחֹת נַפְתָּלִי לְמִשְׁפְּחֹתָם וּפְקְדֵיהֶם חֲמִשָּׁה וְאַרְבָּעִים אֶלֶף וְאַרְבַּע מֵאוֹת : 51 אֵלֶה פְּקִוּדִי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל שֵׁשׁ־מֵאוֹת

אֶלֶף וָאָלֶף שְׁבַע מֵאוֹת וּשְׁלֹשִׁים : שלישי 52 וַיְדַבֵּר יְהוָה אֶל-משֶׁה לֵּאמר : 53 לָאֵלֶה תַּחֲלֵק

הָאָרֶץ בְּנַחֲלָה בְּמִסְפַּר שֵׁמוֹת : 54 לָרַב תַּרְבֶּה נַחֲלָתוֹ וְלַמְעַט תַּמְעִיט נַחֲלָתוֹ אִישׁ לְפִי פְקְרֵיי יתַּן נַחֲלָתוֹ :

1:

46

ס

48

Zarhites : 'of Shaul, the family of 25 These are the families of the Shaulites.

Issachar according to those that 14 These are the families of the - were numbered of them, threeSimeonites, twenty and two thou- , score and four thousand and three sand and two hundred.

hundred. 15 The children, of Gad after 26 Of the sons of Zebulun their families : of Zephon the after their families : of Sered the family of the Zephonités : of Haggi family of the Sardites: of Elon, the family of the Haggites: of the family of the Elonites : - of Shuni, the family of the Shunités : Jahleel, the family of the Jahleel

16 Of Ozni, the family of the ites. Oznites : of Eri, the family of the 27 These are the families of the Erites :

Zebulunites according to those 17 Of Arod, the family of the that were numbered of them, threeArodites: of Areli, the family of score thousand and five' hundred. the Arelites.

28. The sons of Joseph after 18 These are the families of the their families, were Manasseh and children of Gad, according to those Ephraim. that were numbered of them, forty 29 Of the sons of Alanasseh : of thousand and five hundred.

Machir, the family of the Machir19 The sons of Judah were ites: and Machir begat Gilead : Er and Onan: and Er and Onan of Gilead come the family of the died in the land of Canaan.

Gileadites. 20 And the sons of Judah after 30 These are the sons of Gilead : their families were, of Shelah, the of Jeezer, the family of the Jeezerfamily of the Shelanites: of Pharez, ites: of Helek, the family of the the family of the Pharzites: of Helekites : Zerah, the family of the Zarhites : 31 And of Asriel, the family of

21 And the sons of Pharez were; the Asrielites : and of Shechem, of Hezron, the family of the Hez- the family of the Shechemites: ronites: of Hanyul, the family of 32 And of Shemida, the family the Hamulites.

of the Shemidaites: and of Hepher, 22 These are the families of Judah the family of the Hepherites. according to those that were num- 33 | And Zelophehad the son bered of them, threescore and six- of Hepher had no sons, but daughteen thousand and five hundred. ters: and the names of the daugh

23 1. Of the sons of Issachar ters of Zelophehad, were Mahlah, after their families : of Tola, the and Noah, Hoglah, Milcah, and family of the Tolaites: of Pua, the Tirzab. family of the Punites :

34 These are the families of 24 Of Jashub, the family of the Manasseh, and those that were Jashubites: of Shimron, the family numbered of them, fifty and two of the Shimronites.

thousand and seven hundred.

[ocr errors]

54

3 Z 2

« ForrigeFortsæt »