 Vandilios adfirmant, eaque vera et antiqua nomina. ceterum Germaniae vocabulum recens et nuper additum, quoniam qui primi Rhenum transgressi Gallos expulerint ac nunc Tungri, tunc Germani vocati sint: ita nationis nomen, non gentis evaluisse paulatim,...  Proceedings - Philological Society, London - Side 4af Philological Society (Great Britain) - 1854Fuld visning - Om denne bog
 | Edmund Henry Barker - 1812 - 580 sider
...sufficient to authorise the change, which Colerus has proposed, and Ernesti has approved. Germaniœ vocabulum recens, et nuper additum ; quoniam qui primi...transgressi Gallos expulerint, ac nunc Tungri, tune Germant vocaii sunt : ita nafionis ñamen, non gentis, evaluisse paulatïm, ut omnes primum a Victore,... | |
 | Limon - 1835 - 270 sider
...gentis appellationes, Marsos, Gambrivios, Suevos, Vandalios" affirmant; " eaque vera et antiqua nomina. Ceterum Germaniae vocabulum recens, et nuper additum...qui primi Rhenum transgressi Gallos expulerint, ac nune Tungri, tune Germani vocati sint. Ita nationis nomen, non gentis, evaluisse paullatim, ut omnes,... | |
 | Cornelius Tacitus - 1841 - 646 sider
...Marsos, Gambrivios, Suevos, Vanalios' affirmant : ' eaque vera et antiqua nomina. Ceterùm Germaniœ vocabulum recens et nuper additum ; quoniam, qui primi...Rhenum transgressi Gallos expulerint, ac, nunc Tungri, tunc Germani vocati sint : ita nationis nomen in nomen gentis evaluisse paulatim, ut omnes, primùm... | |
 | Publius Cornelius Tacitus - 1846 - 418 sider
...pluresquegentisadpellationes.Marsos, Gambrivios, Suevos, Vandalios adfirmant: eaque vera et antiqua nomina. Ceterum Germaniae vocabulum recens et nuper additum...Rhenum transgressi Gallos expulerint, ac nunc Tungri, tuno Germani vocati sint. Ita nationis nomen in nomen gentis evaluisse paullatim, utomnes, primum a... | |
 | Cornelius Tacitus - 1846 - 40 sider
...Gambrivios, Suevos, Vandalios" adfirmant: "eaque vera it antiqua nomina. Ceterum Germanise vocabulum recení et nuper additum : quoniam, qui primi Rhenum transgressi Gallos expulerint, ac nunc Tungri, tune Germán! vocati sint : ita nationis nomen, non gentis, evalni paullatim, ut omnes, primum a victore,... | |
 | Cornelius Tacitus - 1848 - 620 sider
...vulCORNELII TACITI GERMANIAE mant, eaque vera et antigua nomina, ceterum Germaniae vocabulum recens el nuper additum , quoniam qui primi Rhenum transgressi Gallos expulerint ac nunc Tungri , tune German! vocati sint. ita nationis nomen, non gentis, evaluisse paulatim, ut omnes primum a victorc... | |
 | Friedrich Wilhelm Rettberg - 1846 - 676 sider
...Dagegen Schöpftin, Alsalia illustrât. I. p. 136. flimmet für fpäteren Ucbergang. 4) Tac. Germ. c. 2. Ceterum Germaniae vocabulum recens et nuper additum, quoniam qui primi Rhenum transgress! Gallos expulerint, ac nunc Tungri, tune Germani vocati sint. Ita nationis uomen non gentis... | |
 | Jacob Grimm - 1848 - 492 sider
...kreise gedehnt hatte. wir besitzen darüber -eine berühmte oft besprochne stelle des Tacitus cap. 3: ceterum Germaniae vocabulum recens et nuper additum,...Rhenum transgressi Gallos expulerint, ac nunc Tungri, tunc Germani vocati sint. ita nationis nomen, non gentis evaluisse paulatim, ut omnes primum a victo... | |
 | 1850 - 524 sider
...keine gewöhnliche. Die ganze Stelle verdient eine nähere Betrachtung und lautet nach Orelli also: ceterum Germaniae vocabulum recens et nuper additum , quoniam qui primi Rhenum transgressi Gallos cxpulerint ac nunc Ttmgri, tunc Germani vocati sint. Ita nationis uomen, non gentis, evaluisse paulatim,... | |
 | Publius Cornelius Tacitus - 1851 - 334 sider
...appellationes, Marsos, Gambrivios, Suevos, Vandilios affirmant, eaque vera et antiqua nomina. Cœterum Germaniœ vocabulum recens et nuper additum, quoniam qui primi...Rhenum transgressi Gallos expulerint ac nunc Tungri, 5 tune Germani vocati sint. Ita nationis nomen, non gentis, evaluisse paulatim, ut omnes, primum a... | |
| |
