| Virgil - 1721 - 408 sider
...tempt the War no more. He faid, and flew Obfcure in Air, and vanifh'd from their View- •The ,D'ojans, by his Arms, their Patron know ; And hear the twanging of his Heav'nly Bow. Then duteous Force they ufe, and Phoebus Name, To keep from Fight the Youth too fond... | |
| Samuel Johnson - 1779 - 372 sider
...praife; nor envies equal art. Now tempt the war no more. He faid, and flew Obfeure in air, and vanim'd from their view. The Trojans, by his arms, their patron...danger fhun : From wall to wall the fhouts and clamours run : They bend their bows; they whirl their flings around: Heaps of ipent arrows fall, and Itrew the... | |
| Samuel Johnson - 1779 - 1130 sider
...praife; nor envies equal art. Now tempt the war no more. He faid, and flew Obfcure in air, and vanifli'd from their view. The Trojans, by his arms, their patron...force they ufe, and Phoebus' name, To keep from fight die youth too fond of fame. Undaunted they themfelvesno danger fliun : From wall to wall the {bouts... | |
| Samuel Johnson - 1779 - 344 sider
...praife; nor envies equal art. Now tempt the war no more. He faid, and flew Obfcure in air, and vanifli'd from their view. The Trojans, by his arms, their patron...know ; And hear the twanging of his heavenly bow. 90* Then duteous force they ufe, and Phccbus' name, To keep from fight the youth too fond of fame.... | |
| Robert Anderson - 1795 - 1104 sider
...praife ; nor envies equal art. Now tempt the war no more. He faid, and Sew Obfcure in air, and vanifli'd from their view. The Trojans, by his arms, their patron...know ; And hear the twanging of his heavenly bow. Then duteous force they ufe, and Phoebus' name, To keep from fight the youth too fond of fame. Undaunted... | |
| 1792 - 918 sider
...thou haft already The fTOn (it :iri'l-.,-.r .• ~* .- >l . i'irs, -j wears ; / «rd for his ruteous force they ufe, and Phoebus' name To keep from fight the youth too foad of fame Undaunted they themfdves no d™?cr a mn From wall ,0 wall the Ihouts and cfamou They... | |
| Samuel Johnson - 1800 - 658 sider
...praifc : nor envies equal art. Now tempt the war no more. He faid, and flew Obfcure in air, and van (h'd from their view. The Trojans, by his arms, their patron...know ; And hear the twanging of his heavenly bow. Then duteous force they ufe, and Phoebus' name, To keep from fight the youth too fond of fame. Undaunted... | |
| Virgil - 1803 - 352 sider
...their patron know, . T And hear the twanging of his heav'nly bow. 900 Then duteous force they use, and Phoebus' name, To keep from fight the youth too fond of fame* v. • Undaunted, they themselves no danger shun : From wall to wall, the shouts and clamours run }.... | |
| Virgil - 1806 - 362 sider
...praise, nor envies equal art. Now tempt the war no more." He. said, and flew Obscure in air, and vanish'd from their view. The Trojans, by his arms, their patron know, And hear the twanging of his hcav'nly bow. 900 Then duteous force they use, and Phoebus' name, To keep from fight the youth too... | |
| Publius Vergilius Maro - 1806 - 312 sider
...praise, nor envies equal art. Now tempt the war no more." He said, and flew Obscure in air, and vanish'd from their view. The Trojans, by his arms, their patron know, . And hear the twanging of his heav'nly bow. 900 Then d uteous force they use, and Phoebus' name, • To keep from fight the youth... | |
| |