 Mannigfaltge vorzutragen, ist uns Pflicht, Damit ein jeder finden möge, was behagt, Was einfach, rein natürlich und gefällig wirkt, Was allgemein zu jedem frohen Herzen spricht; Doch auch das Possenhafte werde nicht verschmäht: Der Haufe fordert,...  Goethes Werke: Vollstandige Ausgabe letzter Hand - Side 342af Johann Wolfgang von Goethe - 1829Fuld visning - Om denne bog
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - 706 sider
...längst erprobter Neigung froh. Auch, was wir bringen, ist euch Allen wohlbekannt: Das Mannigfalt'ge vorzutragen ist uns Pflicht, Damit ein jeder finden...behagt; Was einfach, rein natürlich und gefällig wir«. Nas allgemein zu jedem frohen Herzen spricht; Oxthe'i ««,». XI. «d. 24 Doch auch das Possenhafte... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - 786 sider
...längst erprobter Neigung froh. Auch, was wir bringen, ist euch Allen wohlbekannt: Das Mannichfalt'ge vorzutragen ist uns Pflicht, Damit ein jeder finden...frohen Herzen spricht; Doch auch das Possenhafte werde nieht verschmäht: Der Haufe fordert, was der ernste Mann verzeiht. Und diesen zu vergnügen sind wir... | |
 | Moritz Wilhelm Gotthard Müller - 1865 - 214 sider
...erwählte Kunstgenossenschast, saßt der Dichter in die schönen Worte zusammen: Das Mannigsalt'ge vorzutragen ist uns Pflicht, Damit ein jeder finden möge, was behagt; Was einsach, rein natürlich und gesällig wirkt, Was allgemein zu jedem srohen Herzen spricht; Doch auch... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1893 - 440 sider
...Mannigfalt'ge vorzutragen, ist uns Pflicht, Damit ein jeder sinden möge, was behagt, Was einsach, rein, natürlich und gefällig wirkt, Was allgemein...sind wir auch bedacht: Denn manches, was zu stiller Ueberlegung euch, Zu tieferm Anteil rührend anlockt, bringen wir, Entsprossen vaterländ'schem Boden,... | |
 | Ludwig Geiger - 1909 - 532 sider
...der Schauspielkunst darlegt : Das Mannigfaltige vorzutragen, ist uns Pflicht, Damit ein jeder ftnden möge, was behagt; Was einfach, rein, natürlich und...sind wir auch bedacht: Denn manches, was zu stiller Überlegung euch, Iu tiefrem Anteil rührend anlockt, bringen wir, Entsprossen vaterländischem Boden,... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1911 - 1326 sider
...längst erprobter Neigung froh. Auch, was wir bringen, ist euch allen wohl bekannt: Das Mannigfaltge vorzutragen, ist uns Pflicht, Damit ein jeder finden...sind wir auch bedacht: Denn manches, was zu stiller Überlegung euch, Zu tiefrem Anteil rührend anlockt, bringen wir, Entsprossen vaterländschem Boden,... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1922 - 1124 sider
...längst erprobter Neigung froh. Auch, was wir bringen, ist euch allen wohl bekannt: Das Mannigfaltge vorzutragen, ist uns Pflicht, Damit ein jeder finden...sind wir auch bedacht: Denn manches, was zu stiller Überlegung euch, Zu tiefrem Anteil rührend anlockt, bringen wir, Entsprossen vaterländschem Boden,... | |
| |
