Billeder på siden
PDF
ePub

DES

ÉCRIVAINS FRANCAIS;

ου,

Abrégé de l'histoire de la littérature française du seizième
siècle jusqu'à nos jours; comprenant la Biographie des principaux
Prosateurs et Poètes français, suisses, etc.; des extraits de leurs
ouvrages et des notes explicatives. Toutes ces biographies sont
arrangées sous la forme de Questions et de Réponses.

PAR

CHARLES HENRI SCHNEIDER, M.R.C.P., F.E.I.S.,
PROFESSEUR DE FRANÇAIS À L'ÉCOLE ROYALE D'ÉDIMBOURG;
L'ÉCOLE DES ARTS, ETC.

AUTEUR DE "EDINBURGH HIGH SCHOOL FRENCH GRAMMAR;" "FRENCH
READER; "FRENCH COMPOSITION," ETC.

,,

[graphic][subsumed][ocr errors][subsumed][merged small]

JAMES THIN, PUBLISHER TO THE UNIVERSITY.
LONDRES: SIMPKIN, MARSHALL, AND CO.

1879.

Price 38.

210. m. 1002.

[blocks in formation]

A

MONSIEUR JULIUS EGGELING,

DOCTEUR EN PHILOSOPHIE,

PROFESSEUR DE SANSCRIT ET DE PHILOLOGIE COMPARÉE

A

L'UNIVERSITÉ D'ÉDIMBOURG.

Comme c'est vous, cher Monsieur, qui m'avez engagé à entreprendre ce travail, permettez-moi de vous en offrir la dédicace, comme une marque de mon respect pour votre éminence comme philologue, et de ma reconnaissance pour les témoignages d'amitié que j'ai reçus de vous.

Votre tout dévoué,

13 GLADSTONE TERRACE,

1er Octobre 1879.

C. H. SCHNEIDER.

From Monsieur VICTOR OGER, French Teacher in the Merchant Company's Ladies' College, etc., etc.

130 GEORGE Street, EDINBURGH, 23rd September 1879.

MY DEAR MR SCHNEIDER,-Whether as a much needed help to French conversation between masters and pupils, or as a stimulus to colloquial exercises between fellow-learners, or again as a Handbook of Literary Biography, your "Biographie des Écrivains Français" is, in my opinion, as happily conceived as carefully executed, and I feel confident that it will greatly assist the pupils in acquiring a pleasant and lasting familiarity with the writers whose portraits you have sketched for them.

You have wisely avoided generalities and controversies as well as an easy display of unnecessary erudition, leaving it to the teacher to group into "schools," "classes," and "periods," the writers about whom your book will give sufficient information to serve as an introduction to the study of the history of our literature; and I believe it cannot fail to awaken in the minds of young pupils unacquainted with the subject, those powers of observation and that living interest in its study which alone ensure sound knowledge.

Let me add that I sincerely admire the unflagging industry to which this last production of yours bears evidence; truly "the old tree doth bear some fruit," and wishing that you may long enjoy your well-merited success,-I remain, yours very truly, VICTOR OGER.

From Dr CRANSTOUN, one of the Classical Masters of the Edinburgh High School.

ROYAL HIGH SCHOOL, EDINBURGH, 23rd July 1879.

MY DEAR SIR,-I have perused with great interest and pleasure the specimens of your work, "Le Verbe en Pratique," which you were kind enough to send me some time ago. I am sure the Twill supply a felt want in schools, and become popular11 deserves to be—with teachers and pupils alike. Your >hie des Écrivains Français" is admirable.

SCHNEIDER, M.C.P.,

High School, Edinburgh.

J. CRANSTOUN, LL.D.

PRÉFACE.

A MES

CONFRÈRES DANS L'ENSEIGNEMENT.

Ce livre n'a pas la prétention de supplanter les nombreux ouvrages de conversation généralement en usage dans les écoles, loin de là; leur utilité est incontestable, car ils munissent l'élève de mots et de phrases d'un usage continuel dans les relations quotidiennes de la vie; aussi la Biographie des Écrivains français ne veut-elle pas les remplacer mais bien les compléter et couronner leur œuvre, en mettant l'élève à même de converser de sujets plus élevés et moins arides que les détails de la vie de tous les jours.

La connaissance de la littérature française fait maintenant partie de toute éducation soignée, et est même indispensable à quiconque se prépare à passer des examens; aussi je crois répondre à 1

« ForrigeFortsæt »