Je l'aime, non point tel que l'ont vu les enfers, Volage adorateur de mille objets divers Qui va du dieu des morts déshonorer la couche; Mais fidèle, mais fier, et même un peu farouche, Charmant, jeune, traînant tous les cœurs après soi, Tel qu'on... Racine et Victor Hugo - Side 87af Paul Stapfer - 1888 - 324 siderFuld visning - Om denne bog
| Jean Racine - 1768 - 468 sider
...defliné quà vous le fil quelle lui donna. Charmant , jeune , traînant tous les coeurs après foi , Tel qu'on dépeint nos dieux, ou tel que je vous. voi. Il avoit votre port , vos yeux , votre langage ; Cette noble pudeur coloroil fon vifage , Lorfque de notre... | |
| 1787 - 360 sider
...mille obiers divers , Qui va du Dieu des morts d6,hono~cr !a couche; Mais fidèle, mais fier, et même un peu farouche, Charmant , jeune , traînant tous les cœurs après soi , Tel qu'on -.1c*pcinr nos Dieux , ou tel que je vous voï. Il avait votre port, vos yeux , votre langages •... | |
| 1787 - 354 sider
...couche» Alaïs fidèle, mais fier, et même un peu farouche, Charmant , jeune , traînant tous les cceurs après soi , Tel qu'on dépeint nos Dieux , ou tel que je vous voî. 11 avoit votre port, vos yeux , votre langage; Cette noble pudeur coloroit son visage Lorsque... | |
| Jean Racine - 1796 - 466 sider
...embrasée. PHÈDRE. Qui va du dieu des morts déshonorer la couche ; Mais fidèle , mais fier , et même un peu farouche , Charmant , jeune , traînant tous...qu'on dépeint nos dieux, ou tel que je vous voi, II avait votre port, vos yeux , votre langage , Cette noble pudeur colorait son visage Lorsque de notre... | |
| Jean-François de La Harpe - 1798 - 502 sider
...indirecte de sa faute : ce tour adroit n'est point de Séneque. * Mais fidele , mais fier, et même un peu farouche , Charmant, jeune, traînant tous...qu'on dépeint nos dieux ou tel que je vous voi." H avait votre port, vos yeux, votre langage. Certe noble pudeur colorait son visage Lorsque de notre... | |
| J. Louis R. Brunet (ed.) - 1807 - 280 sider
...jeune, traînant tous les coeurs après soi. Tel qu'on dépeint nos Dieux , on tel que je v ou» vol. Il avait votre port, vos yeux, votre langage: Cette noble pudeur colorait son visage , Lorsque de noire Crète il traversa les flots , Digne sujet des vœux des filles de Minos. Que faisiez-vous alors!... | |
| Louis Dubroca - 1810 - 296 sider
...objets divers , Qui va du dieu des morts de'shonorer la couche ; Mais fidèle , mais fier , et même un peu farouche , Charmant , jeune , traînant tous...voi. Il avait votre port , vos yeux , votre langage j Cette noble pudeur colorait son visage , Lorsque de notre Crète il traversa les flots , Digne -sujet... | |
| Jean Racine - 1810 - 418 sider
...mille objets divers, Qui va du dieu des morts déshonorer la couche ; Mais fidèle, mais fier, et même un peu farouche, Charmant, jeune, traînant tous les...qu'on dépeint nos dieux, ou tel que je vous voi. Il avoit votre port, vos, yeux, votre langage ; Cette noble pudeur coloroit son visage , Lorsque de notre... | |
| Jean Racine - 1811 - 470 sider
....-:•_•„,;,. PHÈDRE. Qui Va du dieu des morts déshonorer la couche j Mais fidèle, mais fier, et même un peu farouche, Charmant, jeune, traînant tous les...qu'on dépeint nos dieux , ou tel que je vous voi. Il avoit votre port, vos yeux, votre langage, Cette noble pudeur coloroit son visage Lorsque de notre... | |
| Jean Racine - 1813 - 300 sider
...désbonorer la coucbe j Mais fidèle , mais fier , et même un peu faroucbe, Cbarmant, jeune , trainant tous les cœurs après soi , Tel qu'on dépeint nos..., ou tel que je vous voi. Il avait votre port, vos veux , votre langage ; Cette noble pudeur colorait son visage , Lorsque de notre Crète il traversa... | |
| |