Si quis piorum manibus locus ; si, ut sapientibus placet, non cum corpore exstinguuntur magnae animae ; placide quiescas ; nosque, domum tuam, ab infirmo desiderio, et muliebribus lamentis, ad contemplationem virtutum tuarum voces, quas neque lugeri,... Meletemata: select Latin passages, in prose and verse, for unprepared ... - Side 183redigeret af - 1880 - 295 siderFuld visning - Om denne bog
| Publius Cornelius Tacitus - 1753 - 342 sider
...cum corpore exftinguuntur magnae animac ; placide quiefcas, nofque domum tuam ab mfirmo defiderio, et muliebribus lamentis ad contemplationem virtutum...tuarum voces, quas neque lugeri, neque plangi fas eft : admiratione te potius temporalibus laudibus, et fi natura fuppeditet, militum decoramus. is verus... | |
| Cornelius Tacitus - 1783 - 454 sider
...novissima in luce desideravere aliquid oculi tui . i Ex virtute solatia, virtutiique documenta. XL VI. Si quis piorum manibus locus , si , ut sapientibus placet, non cum corpore exstinguuntur magna: animas : placide quiescas, nosque, domum tuam, ab infirmo desiderio, & muliebribus lamentis... | |
| Cornelius Tacitus - 1793 - 498 sider
...paucioribus tarnen lacrymis compösitus es , & novissiraa in luce desidéravere aliquid oculi tui. XLVI. Si quis piorum manibus locus; si , ut sapientibus placet , non cum corpore exftinguuntur magnas anima; ; placide quiescas , nosque , domum tuam , ab infirmo desiderio , & muliebribus... | |
| Christoph Georg Heinrich Nieter - 1798 - 204 sider
...¡ф, ¡ut 33ec[uem-- lifyteit . einiger Cefer, bie Üeberfeijung bem Driginafe beifüge. '-. XL VI. Si quis piorum> manibus. locus; si, ut sapientibus placet, non cum corpore exstinguntur magnatanimae ; placide quiescas , nosqtie, domum tuam, ab infirmo desiderío, et muKebribus... | |
| Cornelius Tacitus - 1799 - 490 sider
...avions perdu quatre ans plutôt. Sans doute une épouse à qui vous étiez si cher , et qui XL VI. Si quis piorum manibus locus, si, ut sapientibus placet , non cum corpore exstinguuntur magnae animée, placidè quiescas , nosque domum tuam ab infirmo desiderio , et muliebribus lamentis , ad... | |
| Publius Cornelius Tacitus - 1803 - 248 sider
...jnagnae animas ; placide (4g) quiescas , nosque , Domum tuam , ab ïnfirnio desiderio , et muliebribu» lamentis ad contemplationem virtutum tuarum voces...neque lugeri , neque plangi f'as est : admiratione te potiùs temporalibus laudibus , et , si natura suppeditet ,, similitudine decoremus. Is verus honos... | |
| Alexander Chalmers - 1808 - 268 sider
...ut sapientibus placet, mm cum corpore extinguuniur magnv animtp, placide quietens; nosf/nc domain, tuam ab infirmo desiderio et muliebribus lamentis ad contemplationem virtutum tuarum voces, <pms mnpie lugeri neque plaagifas est. TACITUS. there be any receptacle for the souls of the pious... | |
| Cornelius Tacitus - 1812 - 686 sider
...quis piorum manibus locus ; si, ut sapientibus placet,3 non cum corpore extinguuntur magnse animai : placide quiescas, nosque, domum tuam, ab infirmo desiderio,...lamentis, ad contemplationem virtutum tuarum voces, quas ñeque lugeri, ñeque plangi fas est: admiratione te potiùs, temporalibus lau dibus,4 et, si natura... | |
| 1812 - 564 sider
...of souls beyond that sable shore;" in which the bard rises to the level of the heathen historian, " Si quis piorum manibus locus, si, ut sapientibus placet, non cum corpore extinguuntur rnagnae animze," &c. Shall we be forgiven, if with great humility we express a sincere... | |
| Cornelius Tacitus - 1813 - 286 sider
...sapientibus placet,310 non cum corpore exstinguuntur magnas animae: placide quiescas, nosque, doroum tuam, ab infirmo desiderio, et muliebribus lamentis,...contemplationem virtutum tuarum voces, quas neque tugeri, neque plangi fas est : admiratione te potiùs, temporalibus laudibus,311 et, si natura sttppedi/ef,... | |
| |