GedichteTeubner, 1881 - 364 sider |
Fra bogen
Resultater 1-5 af 43
Side 45
... ἐπ ̓ ἀκταῖς ἧστο ἀνὴρ ἁλιεὺς δεδοκημένος · εἶχε δὲ χερσὶν ἰχθύσιν ἀμφίβληστρον , ἀπορρίψοντι ἐοικώς . Fingen- dus est senex in litore stans et rete per fluctus trahens ad capturam piscium . ( Meineke . ) - 41. ὁ πρέσβυς Krüger II $ 50 ...
... ἐπ ̓ ἀκταῖς ἧστο ἀνὴρ ἁλιεὺς δεδοκημένος · εἶχε δὲ χερσὶν ἰχθύσιν ἀμφίβληστρον , ἀπορρίψοντι ἐοικώς . Fingen- dus est senex in litore stans et rete per fluctus trahens ad capturam piscium . ( Meineke . ) - 41. ὁ πρέσβυς Krüger II $ 50 ...
Side 56
... ἐπ ̓ ἀρκεύθοισι κομάσαι , πάντα δ ̓ ἔναλλα γένοιτο , καὶ ἡ πίτυς ὄχνας ἐνείκαι , Δάφνις ἐπεὶ θνάσκει , καὶ τὼς κύνας ὥλαφος ἕλκοι , κἐξ ὀρέων τοὶ σκῶπες ἀηδόσι δηρίσαιντο . λήγετε βουκολικᾶς Μοῖσαι ἴτε λήγετ ' ἀοιδᾶς . χὼ μὲν τόσσ ̓ ...
... ἐπ ̓ ἀρκεύθοισι κομάσαι , πάντα δ ̓ ἔναλλα γένοιτο , καὶ ἡ πίτυς ὄχνας ἐνείκαι , Δάφνις ἐπεὶ θνάσκει , καὶ τὼς κύνας ὥλαφος ἕλκοι , κἐξ ὀρέων τοὶ σκῶπες ἀηδόσι δηρίσαιντο . λήγετε βουκολικᾶς Μοῖσαι ἴτε λήγετ ' ἀοιδᾶς . χὼ μὲν τόσσ ̓ ...
Side 66
... ἐπ ̓ ἀμφοτέρων τῶν σταθμών . LXX . Denkbar wäre auch , dass mit den Worten der obere Teil des Thürpfostens bezeichnet sein soll . Diese Bedeutung hat plá Od . 17 , 221 ὃς πολλῇς φλιῇσι παραστὰς φλίψεται ὠμούς . ( Η . ) - 60. as so lange ...
... ἐπ ̓ ἀμφοτέρων τῶν σταθμών . LXX . Denkbar wäre auch , dass mit den Worten der obere Teil des Thürpfostens bezeichnet sein soll . Diese Bedeutung hat plá Od . 17 , 221 ὃς πολλῇς φλιῇσι παραστὰς φλίψεται ὠμούς . ( Η . ) - 60. as so lange ...
Side 75
... ἐπ ̓ ἀδείας χρωμέ- τους τῷ ἔρωτι κυρίους γε ὄντας . Über die Verbindung ἐπεχείτο ἔρω- zu Ehren von vgl . 14 , Mit dem anderen Genetiv ἀκράτω ἐπεχ . vgl . Luther in der Übersetzung Joh . 4 , 14 : ,, des Wassers trinken . " Schiller : es ...
... ἐπ ̓ ἀδείας χρωμέ- τους τῷ ἔρωτι κυρίους γε ὄντας . Über die Verbindung ἐπεχείτο ἔρω- zu Ehren von vgl . 14 , Mit dem anderen Genetiv ἀκράτω ἐπεχ . vgl . Luther in der Übersetzung Joh . 4 , 14 : ,, des Wassers trinken . " Schiller : es ...
Side 81
... ἐπ ̓ ὄρθιον ὕψι κολωνὸν ἴδρις ἐπαμβαίνει θυννο- σκόπος , ὥστε κιούσας παντοίας ἀγέλας τεκμαίρεται , αἵτε καὶ ὅσσαι , πιφαύσκει δ ̓ ἑτάροισι · τὰ δ ̓ αὐτίκα δίκτυα πάντα ὥστε πόλις προβέ- βηκεν ἐν οἴδμασιν . Ein solcher θυννοσκόπος ist ...
... ἐπ ̓ ὄρθιον ὕψι κολωνὸν ἴδρις ἐπαμβαίνει θυννο- σκόπος , ὥστε κιούσας παντοίας ἀγέλας τεκμαίρεται , αἵτε καὶ ὅσσαι , πιφαύσκει δ ̓ ἑτάροισι · τὰ δ ̓ αὐτίκα δίκτυα πάντα ὥστε πόλις προβέ- βηκεν ἐν οἴδμασιν . Ein solcher θυννοσκόπος ist ...