| 1802 - 374 sider
...judgment-hall, lest they should be defiled ; but that they might eat the passover. 29 Pilate then went out unto them, and said, What accusation bring ye against...malefactor, we would not have delivered him up unto thee. 3 1 Then said Pilate unto them, Take ye him, and judge him according to your law. The Jews, therefore,... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 sider
...the passover. Pilate then went out unto them, and said, What accusation bring ye against this man ? They answered and said unto him, If he were not a...malefactor, we would not have delivered him up unto thee. Then said Pilate unto them, Take ye him, and judge him according to your law." The Jews therefore said... | |
| 1804 - 476 sider
...-hall, lest they should be defiled : but that they might eat the passover. 29 Pilate then went out unto them, and said, What accusation bring ye against...therefore, said unto him, It is not lawful for us to put any man to death : 32 That the saying of Jesus might be fulfilled, which he spake, signifying what... | |
| Timothy Kenrick - 1807 - 648 sider
...notions as to go out of his palace to hear their accusation of the prisoner. 20. Pilate then went out unto them, and said, What accusation bring ye against...malefactor, we would not have delivered him up unto thee. The question proposed by Pilate was a very proper one for a judge; but the chief priests and other... | |
| 1808 - 80 sider
...the passover. Pilate then went out unto them, and said, What accusation bring you against this man ? They answered and said unto him, If he were not a...malefactor, we would not have delivered him up unto thee. Then said Pilate unto them, Take ye him, and judge him according to your law. The Jews therefore said... | |
| John Watkins - 1809 - 454 sider
...malefactor, we would not have delivered him up unto thee. Then said Pilate unto them, Take ye him, aurf judge him according to your law. The Jews therefore...for us to put any man to death : That the saying of Jesus might be fulfilled which he spake, signifying what death he should die. And they began to accuse... | |
| William Newcome - 1809 - 512 sider
...but that they might eat the passover. 29 Pilate then went out unto them, and said, W hataccusation bring ye against this man ? 30 They answered and said...him, If he were not a malefactor, we would not have deliveredhimup unto thee. 31 Then said Pilateuntothem, Take ye him, and judge him according to your... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 456 sider
...witness against thee ? And he answered him to never a word, insomuch that the governor marvelled greatly. Then said Pilate unto them, Take ye him, and judge...for us to put any man to death. That the saying of JESUS might be fulfilled, which he spake, signifying what death he should die. Then Pilate entered... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 sider
...passover. 29 Pilate then went out unto them, and said, What accu».ation bring ye against this nian 1 30 They answered and said unto him, If he were not...malefactor, we would not have delivered him up unto thee. 2 And they began to accuse him, saying, We found this fellow perverting the nation, and forbidding... | |
| Johann Jacob Rambach - 1811 - 436 sider
...the passover. Pilate then went out unto them, and said, What accusation bring you against this man ? They answered and said unto him, If he were not a...malefactor, we would not have delivered him up unto thee. Then said Pilate unto them, Take ye him, and judge him according to your law. The Jews therefore said... | |
| |